|
- If so, will Parliament be involved in the work of this Group?
- Eğer öyleyse, Parlamento bu Grubun çalışmalarına dahil olacak mı?
- And if so, what sanctions are being envisaged?
- Ve eğer öyleyse, ne tür yaptırımlar öngörülüyor?
- And if so, is there a difference between public and private companies?
- Eğer öyleyse, kamu ve özel şirketler arasında bir fark var mı?
- If so, which governments of the 15 Member States have responded?
- Eğer öyleyse, 15 Üye Devletten hangi hükümetler yanıt verdi?
- There may be various explanations of a technical sort and I should be interested if so, to hear them.
- Teknik türde çeşitli açıklamalar olabilir ve eğer öyleyse bunları duymak isterim.
- If so, what precise steps does it intend to take?
- Eğer öyleyse, tam olarak hangi adımları atmayı düşünüyorsunuz?
- If so, how was this technology and/or the right to use it acquired?
- Eğer öyleyse bu teknoloji ve/veya kullanım hakkı nasıl elde edildi?
- If so, why were soldiers not similarly given warnings?
- Eğer öyleyse, neden askerlere benzer uyarılar yapılmadı?
- If so, that is a debate we welcome, but surely a debate which would better have been conducted some months ago.
- Eğer öyleyse, bu tartışmayı memnuniyetle karşılıyoruz, ancak bu tartışmanın birkaç ay önce yapılması daha iyi olurdu.
- If so, with the President's permission, I should like to ask a question on that subject.
- Eğer öyleyse, Başkan'ın izniyle bu konuda bir soru sormak istiyorum.
- If so, then my next question is why is she here and is she planning to go?
- Eğer öyleyse, o zaman bir sonraki sorum şu ki neden burada ve gitmeyi planlıyor mu?
- If so, when will it be held, and who will participate?
- Eğer öyleyse, ne zaman yapılacak ve kimler katılacak?
- If so, I invite them to do so now.
- Eğer öyleyse, onları şimdi bunu yapmaya davet ediyorum.
- Does it intend to communicate its considered opinion to Parliament and, if so, when?
- Düşünülen görüşünü Parlamento'ya iletmeyi düşünüyor mu ve eğer öyleyse ne zaman?
- If so, have you already forwarded this documentation to the committee responsible?
- Eğer öyleyse, bu belgeleri sorumlu komiteye ilettiniz mi?
- If so, they should think again.
- Eğer öyleyse tekrar düşünmeliler.
- If so, could he suggest how one might go about implementing it?
- Eğer öyleyse, bunu uygulamak için nasıl bir yol izlenebileceğini önerebilir mi?
- If so, what action are you minded to take?
- Eğer öyleyse, nasıl bir adım atmayı düşünüyorsunuz?
- If so what action does the Commission propose to remedy the situation?
- Eğer öyleyse, Komisyon durumu düzeltmek için ne gibi bir eylem öneriyor?
- If so, what action does the Commission propose to remedy the situation?
- Eğer öyleyse, Komisyon durumu düzeltmek için nasıl bir eylem öneriyor?
- If so, which governments of the 15 Member States have responded?
- Eğer öyleyse 15 Üye Devletten hangi hükümetler yanıt verdi?
- If so, how do we ensure that the replacement fats are safe?
- Eğer öyleyse, yedek yağların güvenli olduğundan nasıl emin olabiliriz?
- If so, what precise steps does it intend to take?
- Eğer öyleyse, hangi kesin adımları atmayı planlıyor?
- If so, launch your web browser and search for download ipsw.
- Eğer öyleyse, web tarayıcınızı başlatın ve ipsw indir için arama yapın.
- If so, you should check out our list.
- Eğer öyleyse, listemize göz atmalısınız.
- If so, please check out the topics at Excel User Voice.
- Eğer öyleyse, lütfen Excel User Voice'daki konulara göz atın.
- If so, tell them these things.
- Eğer öyleyse, onlara bunları söyle.
- And if so, what then?
- Eğer öyleyse, o zaman ne olacak?
- If so, then what do we do?
- Eğer öyleyse, o zaman ne yaparız?
- If so, then there's no problem at all, is there?
- Eğer öyleyse, o zaman hiç sorun yok, değil mi?
- If so, it shouldn't be any problem at all, should it?
- Eğer öyleyse, hiç sorun olmamalı, değil mi?
- If so, where is Fadil now?
- Eğer öyleyse, Fadıl şimdi nerede?
- If so, then what do we do?
- Eğer öyleyse, ne yapacağız?
- If so, then there's no problem at all, is there?
- Eğer öyleyse, hiç sorun yok, değil mi?
- Does the Easter bunny actually lay eggs, and if so, are they chocolate?
- Paskalya tavşanı gerçekten yumurtluyor mu ve eğer öyleyse bunlar çikolata mı?
Show More (32)
|
