The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	immunity	muafiyet	n.
	The law aims to grant the companies immunity from prosecution. Yasa, şirketlere kovuşturmadan muafiyet sağlamayı amaçlıyor. Show More (-2)
2	immunity	bağışıklık	n.
	If you have had this disease before, you must have gained immunity. Bu hastalığı daha önce geçirdiyseniz, bağışıklık kazanmış olmanız gerekir. Immunity against viral advertising is increasing day by day. Viral reklamlara karşı bağışıklık her geçen gün artıyor. Immunity is another important benefit of this vitamin. Bağışıklık bu vitaminin bir diğer önemli faydasıdır. The presence of anti-HBs indicates immunity to HBV. Anti-HBs varlığı HBV'ye karşı bağışıklığı gösterir. Proper hydration is essential for a strong immunity. Güçlü bir bağışıklık için uygun hidrasyon şarttır. It has a positive effect on immunity. Bağışıklık üzerinde olumlu etkisi vardır. Zinc is necessary for immunity, protein synthesis, and DNA formation. Çinko bağışıklık, protein sentezi ve DNA oluşumu için gereklidir. Immunity is a set of body functions aimed at combating foreign agents. Bağışıklık, yabancı ajanlarla mücadeleyi amaçlayan bir dizi vücut fonksiyonudur. Daily consumption of yogurt is one of the easiest home remedies for low immunity. Günlük yoğurt tüketimi, düşük bağışıklık için en kolay ev ilaçlarından biridir. The microbiota is important for nutrition, immunity and effects on the brain and behaviour. Mikrobiyota beslenme, bağışıklık, beyin ve davranış üzerindeki etkiler açısından önemlidir. They may reduce immunity, birth weight and fertility. Bağışıklığı, doğum ağırlığını ve doğurganlığı azaltabilirler. Immunity is very important for developing and maintaining a healthy body. Bağışıklık, sağlıklı bir vücut geliştirmek ve sürdürmek için çok önemlidir. Innate immunity is the first line of defence and is non-specific. Doğuştan gelen bağışıklık ilk savunma hattıdır ve spesifik değildir. This dosha hydrates all cells and systems, lubricates the joints, moisturizes the skin, maintains immunity, and protects the tissues. Bu dosha tüm hücreleri ve sistemleri nemlendirir, eklemleri yağlar, cildi nemlendirir, bağışıklığı korur ve dokuları korur. This dosha hydrates all cells and systems, lubricates the joints, moisturizes the skin, maintains immunity and protects the tissues. Bu dosha tüm hücreleri ve sistemleri nemlendirir, eklemleri yağlar, cildi nemlendirir, bağışıklığı korur ve dokuları korur. Zinc is the most important mineral for immunity. Çinko bağışıklık için en önemli mineraldir. What is the relationship between stress and immunity? Stres ve bağışıklık arasındaki ilişki nedir? Alcohol increases body heat and weakens immunity. Alkol vücut ısısını artırır ve bağışıklığı zayıflatır. Strong immunity can help fight any kind of bacterial infection. Güçlü bağışıklık her türlü bakteriyel enfeksiyonla savaşmaya yardımcı olabilir. As a human, Bella possessed a natural immunity to the mental powers of vampires. Bir insan olarak Bella, vampirlerin zihinsel güçlerine karşı doğal bir bağışıklığa sahipti. During use, her appetite increased, but her immunity decreased. Kullanım sırasında iştahı arttı, ancak bağışıklığı azaldı. But after the first 2 months of life, immunity begins to weaken, and he needs additional protection. Ancak yaşamın ilk 2 ayından sonra bağışıklık zayıflamaya başlar ve ek korumaya ihtiyacı vardır. Sources of vitamins for immunity are food products and special biologically active additives. Bağışıklık için vitamin kaynakları gıda ürünleri ve özel biyolojik olarak aktif katkı maddeleridir. Take care of immunity and increase the body's defenses. Bağışıklığa dikkat edin ve vücudun savunmasını artırın. The HepB injection usually creates long-term immunity. HepB enjeksiyonu genellikle uzun süreli bağışıklık yaratır. Those who recover usually have long-term immunity against re-infection. İyileşenler genellikle yeniden enfeksiyona karşı uzun süreli bağışıklığa sahiptir. The NK Immunity Test is the first and only approved test that measures the activity of natural killer (NK) cells. NK Bağışıklık Testi, doğal öldürücü (NK) hücrelerin aktivitesini ölçen ilk ve tek onaylı testtir. Cortisol actually kills off the cells that are necessary for healthy immunity. Kortizol aslında sağlıklı bağışıklık için gerekli olan hücreleri öldürür. I have immunity. Bağışıklığım var. Show More (26)
3	immunity	ayrıcalık	n.
	In such cases, there is a risk that immunity becomes a privilege. Bu gibi durumlarda, dokunulmazlığın bir ayrıcalığa dönüşme riski vardır. Show More (-2)
4	immunity	dokunulmazlık	n.
	Romania, and now Albania, have signed US immunity agreements and Bosnia is under pressure. Romanya ve şimdi de Arnavutluk ABD ile dokunulmazlık anlaşmaları imzaladı ve Bosna baskı altında. Does this immunity apply in Bosnia, or does it apply elsewhere in the world too? Bu dokunulmazlık Bosna'da mı geçerli, yoksa dünyanın başka yerlerinde de geçerli mi? What is the situation concerning our immunity in other Member States? Diğer Üye Devletlerde dokunulmazlığımızla ilgili durum nedir? I also have grave reservations about the sweeping provisions suggested for Members' immunity. Üyelerin dokunulmazlığı için önerilen kapsamlı hükümler konusunda da ciddi çekincelerim var. Romania, Albania and Bosnia have granted immunity and Macedonia, too, I understand. Romanya, Arnavutluk ve Bosna dokunulmazlık verdi ve anladığım kadarıyla Makedonya da öyle. We, too, are opposed to the lifting of immunity. Biz de dokunulmazlığın kaldırılmasına karşıyız. The Immunity Act remains part of Czech law. Dokunulmazlık Yasası Çek hukukunun bir parçası olmaya devam etmektedir. The House possesses immunity under two different provisions. Meclis iki farklı hüküm kapsamında dokunulmazlığa sahiptir. Why do the major groups persist in wanting to regulate the new immunity and rules in this Statute? Büyük gruplar neden bu Tüzükte yeni dokunulmazlık ve kuralları düzenlemek istemekte ısrar ediyorlar? What is the situation regarding our immunity? Dokunulmazlığımızla ilgili durum nedir? The Commission's proposals include the waiver of the immunity of officials. Komisyon'un önerileri, yetkililerin dokunulmazlıklarından feragat edilmesini de içermektedir. Romania, Albania and Bosnia have granted immunity and Macedonia, too, I understand. Romanya, Arnavutluk ve Bosna dokunulmazlık vermişti ve anladığım kadarıyla Makedonya da verdi. What is the position in the proceedings to waive the immunity of Marcello Dell'Utri MEP? Avrupa Parlamentosu Milletvekili Marcello Dell'Utri'nin dokunulmazlığının kaldırılmasına ilişkin fezlekede durum nedir? It is deploying the most outrageous bullying tactics to get small countries to sign bilateral immunity agreements. Küçük ülkelere ikili dokunulmazlık anlaşmaları imzalatmak için en çirkin zorbalık taktiklerini uyguluyor. The President of Turkmenistan shall have the right to immunity. Türkmenistan Devlet Başkanı dokunulmazlık hakkına sahiptir. Tom has immunity. Tom'un dokunulmazlığı var. Show More (13)