|
- Is this issue included in your general position?
- Bu konu genel pozisyonunuza dahil mi?
- This included a number of interim conditions valid until 1 January 1999.
- Buna 1 Ocak 1999 tarihine kadar geçerli olan bir dizi geçici koşul da dahildir.
- Entry and exit lanes of motorways are included irrespectively of the location of the signposts.
- Yol işaretlerinin bulunduğu yerden bağımsız olarak, otoyolların giriş ve çıkış şeritleri de dahildir.
- The whole of the European gauge high speed network of the Iberian Peninsula is, in fact, included in the networks.
- Aslında İber Yarımadası'nın Avrupa ölçeğindeki yüksek hızlı ağının tamamı ağlara dahildir.
- Data protection and transparency are included.
- Veri koruma ve şeffaflık dahildir.
- Members of armed forces (excluding residence of military barracks) and women on child-care leave are included.
- Silahlı kuvvetler mensupları (kışlalarda ikamet edenler hariç) ve çocuk bakım izninde olan kadınlar dahildir.
- These issues are included in the scope of the Community's competences.
- Bu konular Topluluğun yetkileri kapsamına dahildir.
- Italy is included in both groups.
- İtalya her iki gruba da dahildir.
- So individual rights and citizens' rights are included, but also social rights.
- Bireysel haklar ve vatandaşlık haklarının yanı sıra sosyal haklar da buna dahildir.
- That would have included the Roma, Sintis and Dalits in our case.
- Bizim durumumuzda Romanlar, Sintiler ve Dalitler de buna dahildir.
- Obviously, all machinery used in the construction sector is included.
- Açıkçası inşaat sektöründe kullanılan tüm makineler dahildir.
- Urban motorways are also included.
- Kentsel otoyollar da dahildir.
- Are meals included?
- Yemekler dahil mi?
- Is the electricity included in the rent?
- Elektrik kiraya dahil mi?
- The breakfast is included in the charge.
- Kahvaltı da ücrete dahil.
- Is breakfast included?
- Kahvaltı dahil mi?
- Am I included?
- Ben dahil miyim?
- Lunch is included.
- Öğle yemeği dahil.
- Are the tip and service charge included?
- Bahşiş ve servis ücreti dahil mi?
- Are local trains included on this schedule?
- Bölgeler arası yolculuk eden trenler bu programa dahil mi?
- Is the electricity included in the rent?
- Elektrik, kiraya dahil mi?
- Are any meals included?
- Yemekler dahil mi?
- Tips aren't included.
- Bahşişler dahil değil.
- The hotel was expensive, but the daily rate included breakfast.
- Otel pahalıydı ama günlük fiyata kahvaltı dahildi.
- Are the water and electricity included in the rent?
- Su ve elektrik kiraya dahil mi?
- We are all witnessed the unlucky incident included Tom.
- Tom dahil hepimiz bu şanssız olaya şahit olduk.
- Tips aren't included.
- Bahşişler dahil değildir.
- Tax and gratuity aren't included.
- Vergi ve bahşiş dahil değildir.
- Is the water included in the rent?
- Su, kiraya dahil mi?
- Tax and gratuity aren't included.
- Vergi ve bahşiş dahil değil.
- Is it included in the price?
- Fiyata dahil mi?
- The functions sine and cosine take values between -1 and 1 (-1 and 1 included).
- Sinüs ve kosinüs fonksiyonları -1 ve 1 arasında bir değer alır (-1 ve 1 dahil).
- Is lunch included in this price?
- Öğle yemeği bu fiyata dahil mi?
- The breakfast is included in the charge.
- Kahvaltı ücrete dahildir.
- Are any meals included?
- Yemek dahil mi?
- Is VAT included in the price?
- KDV fiyata dahil mi?
- Breakfast and lunch are included.
- Kahvaltı ve öğle yemeği dahil.
- Are the water and electricity included in the rent?
- Su ve elektrik, kiraya dahil mi?
- Is the water included in the rent?
- Su kiraya dahil mi?
- Is lunch included in this price?
- Öğle yemeği bu fiyata dahil midir?
Show More (37)
|
