The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	incorrect	yanlış	adj.
	It would be incorrect of me to ask her to leave. Ondan gitmesini istemem yanlış olurdu. Most of your answers were incorrect. Verdiğiniz cevapların çoğu yanlıştı. This information must come from incorrect sources. Bu bilgi yanlış kaynaklardan geliyor olmalı. This always applies, and it would therefore be unusual and incorrect to reject it here. Bu her zaman geçerlidir ve bu nedenle burada bunu reddetmek olağandışı ve yanlış olacaktır. I think that an incorrect communication was made to the sittings service. Oturumlar servisine yanlış bir iletişim yapıldığını düşünüyorum. That is as incorrect as it is unacceptable. Bu kabul edilemez olduğu kadar yanlıştır da. The Commission's description of how we get there is, however, incorrect and inadequate. Ancak, Komisyon'un bu noktaya nasıl ulaşılacağına ilişkin açıklaması yanlış ve yetersizdir. That is an incorrect translation. Bu yanlış bir çeviridir. In a number of amendments the incorrect budget line was entered due to information technology problems. Bazı değişikliklerde bilgi teknolojisi sorunları nedeniyle yanlış bütçe kalemleri girilmiştir. Otherwise, there is a real risk of incorrect or inadequate treatment. Aksi takdirde yanlış veya yetersiz tedavi riski söz konusudur. Accordingly, disputes concerning incorrect application are, in principle, a matter for the national courts. Buna göre, yanlış uygulamaya ilişkin ihtilaflar, prensip olarak, ulusal mahkemelerin konusudur. The Commission's description of how we get there is, however, incorrect and inadequate. Ancak Komisyon'un bu noktaya nasıl ulaşacağımıza ilişkin açıklaması yanlış ve yetersizdir. The fact that this idea is based on an incorrect assumption is self-evident. Bu fikrin yanlış bir varsayıma dayandığı gerçeği apaçık ortadadır. We believe that this is an incorrect use of resources. Bunun kaynakların yanlış kullanımı olduğuna inanıyoruz. The suggestion made to the effect that the texts are on the same footing is incorrect. Metinlerin aynı zeminde olduğu yönünde yapılan öneri yanlıştır. It states, for example, that a country has a minimum age for marriage, and that is incorrect. Örneğin bir ülkede evlilik için asgari bir yaş olduğunu ve bunun yanlış olduğunu belirtir. I am not saying that the Commission has made incorrect assessments in these particular cases. Komisyon'un bu özel durumlarda yanlış değerlendirmeler yaptığını söylemiyorum. I certainly do not think the terminology was incorrect. Ben kesinlikle terminolojinin yanlış olduğunu düşünmüyorum. All other translations are incorrect. Diğer tüm çeviriler yanlıştır. It may be the case that it is incorrect but, if this is the case, why may we not hear this criticism? Bunun yanlış olduğu söylenebilir, ancak durum böyleyse, bu eleştiriyi neden duyamıyoruz? So you must correct this if it is an incorrect reflection of your views in that interview. Eğer bu röportajdaki görüşlerinizin yanlış bir yansımasıysa bunu düzeltmelisiniz. Other than that, Ms Breyer, almost everything you said was factually incorrect. Bunun dışında, Bayan Breyer, söylediğiniz neredeyse her şey gerçekte yanlıştı. This would be an incorrect step because of the different criminal legal systems operating in Europe. Avrupa'da işleyen farklı ceza hukuku sistemleri nedeniyle bu yanlış bir adım olacaktır. As a result, these nerve fibers can begin to send incorrect pain signals to other areas of the body. Sonuç olarak, bu sinir lifleri vücudun diğer bölgelerine yanlış ağrı sinyalleri göndermeye başlayabilir. This means your billing address is incorrect. Bu, fatura adresinizin yanlış olduğu anlamına gelir. This problem often stems from incorrect Shell, Cooling or Quality settings. Bu sorun genellikle yanlış Kabuk, Soğutma veya Kalite ayarlarından kaynaklanır. If your date is incorrect, you will not be able to connect to the WhatsApp servers to download your media. Tarihiniz yanlışsa, medyanızı indirmek için WhatsApp sunucularına bağlanamazsınız. Most often, they burn out due to power surges or incorrect use. Çoğu zaman, güç dalgalanmaları veya yanlış kullanım nedeniyle yanarlar. If any one of these values is incorrect, WordPress will not be able to connect to the database. Bu değerlerden herhangi biri yanlışsa, WordPress veritabanına bağlanamayacaktır. How do I stop an incorrect invitation? Yanlış bir daveti nasıl durdurabilirim? This was an exceptional case; the review was blatantly incorrect. Bu istisnai bir durumdu; inceleme açıkça yanlıştı. Her incorrect behavior was constantly discussed by the teachers. Yanlış davranışları öğretmenler tarafından sürekli tartışıldı. The paper source selection in the printer properties may be incorrect. Yazıcı özelliklerindeki kağıt kaynağı seçimi yanlış olabilir. Specific information applies to the return of damaged, defective and incorrect items. Hasarlı, kusurlu ve yanlış ürünlerin iadesi için özel bilgiler geçerlidir. Be specific about which information is incorrect. Hangi bilgilerin yanlış olduğu konusunda net olun. Incorrect selection may lead to early failure of the unit. Yanlış seçim, ünitenin erken arızalanmasına neden olabilir. Select all of the cells that contain the incorrect dates. Yanlış tarihleri içeren tüm hücreleri seçin. While doing this, make sure to remove any strange links or incorrect redirects. Bunu yaparken, garip bağlantıları veya yanlış yönlendirmeleri kaldırdığınızdan emin olun. The time and date settings may be incorrect. Saat ve tarih ayarları yanlış olabilir. As such, many theories were incorrect or misleading. Bu nedenle, birçok teori yanlış veya yanıltıcıydı. He may have given me incorrect information. Bana yanlış bilgi vermiş olabilir. The address you entered may be incorrect. Girdiğiniz adres yanlış olabilir. Incorrect posture gradually becomes habitual and can be fixed. Yanlış duruş yavaş yavaş alışkanlık haline gelir ve düzeltilebilir. Some fish are constantly under stress due to an incorrect temperature setting. Bazı balıklar yanlış sıcaklık ayarı nedeniyle sürekli stres altındadır. The incorrect use of chemicals can cause injury and damage to health. Kimyasalların yanlış kullanımı yaralanmalara ve sağlığa zarar verebilir. Even better, it scans your computer and helps you remove old and incorrect drivers. Daha da iyisi, bilgisayarınızı tarar ve eski ve yanlış sürücüleri kaldırmanıza yardımcı olur. It would be incorrect to describe them as an army. Bunları ordu olarak tanımlamak yanlış olur. It would be incorrect to describe them as an army. Onları bir ordu olarak tanımlamak yanlış olur. It would be incorrect to describe them as an army. Onları ordu olarak tarif etmek yanlış olur. I'm sorry, but the number you have dialled is incorrect. Üzgünüm, fakat aradığınız numara yanlış. This sentence is incorrect. Bu cümle yanlış. I think your theory is incorrect. Ben senin teorinin yanlış olduğunu düşünüyorum. This translation is incorrect. Bu tercüme yanlış. Your information is incorrect. Bilgileriniz yanlış. The answers are both incorrect. Cevapların ikisi de yanlış. This perception is incorrect. Bu algı yanlış. I think this translation is incorrect. Sanırım bu çeviri yanlış. The data is incorrect. Veriler yanlış. I changed the incorrect sentence. Yanlış cümleyi değiştirdim. The data is incorrect. Veri yanlıştır. I noted that her answer was incorrect. Onun cevabının yanlış olduğunu fark ettim. Tom's answer was incorrect. Tom'un cevabı yanlıştı. This information is incorrect. Bu bilgi yanlış. I think your theory is incorrect. Bence senin teorin yanlış. I believe your statement is incorrect. İfadenizin yanlış olduğuna inanıyorum. That statement is incorrect. Bu ifade yanlış. Cross out the incorrect words. Yanlış kelimeleri çiziniz. This data is incorrect. Bu veri yanlıştır. This data is incorrect. Bu veriler yanlış. Choose the grammatically incorrect sentence. Dilbilgisi açısından yanlış olan cümleyi seçin. That statement is incorrect. O ifade yanlış. The report is incorrect. Rapor yanlış. Your answer is incorrect. Cevabın yanlış. The answers are both incorrect. Cevapların her ikisi de yanlış. I noted that her answer was incorrect. Cevabının yanlış olduğunu fark ettim. Her answer was incorrect. Cevabı yanlıştı. Your information is incorrect. Verdiğiniz bilgiler yanlış. It's incorrect. Yanlış. Cross out the incorrect words. Yanlış kelimelerin üzerini çizin. I think this translation is incorrect. Bence bu çeviri yanlış. Tom's numbers are incorrect. Tom'un rakamları yanlış. Show More (78)
2	incorrect	hatalı	adj.
	There will be no more incorrect email submissions! Artık hatalı e-posta gönderimleri olmayacak! My apologies if my analysis is incorrect. Analizim hatalıysa özür dilerim. I believe you are incorrect. Hatalı olduğuna inanıyorum. I suspect Tom and Mary are incorrect. Tom ve Mary'nin hatalı olduğundan şüpheleniyorum. Tom said Mary was likely to be incorrect. Tom Mary'nin muhtemelen hatalı olduğunu söyledi. I think Tom is incorrect. Bence Tom hatalı. Tom was incorrect. Tom hatalıydı. I'm incorrect. Ben hatalıyım. You're incorrect. Sen hatalısın. Tom is incorrect, isn't he? Tom hatalı değil, değil mi? I know that Tom is incorrect. Tom'un hatalı olduğunu biliyorum. Tom must've been incorrect. Tom hatalı olmalı. Tom is incorrect. Tom hatalı. Tom must be incorrect. Tom hatalı olmalı. Perhaps the report was incorrect. Belki de rapor hatalıydı. Tom could be incorrect. Tom hatalı olabilir. Tom is incorrect, isn't he? Tom hatalı, değil mi? Show More (14)
3	incorrect	doğru olmayan	adj.
	I believe your statement is incorrect. İfadenizin doğru olmadığına inanıyorum. Show More (-2)
4	incorrect	uygunsuz	adj.
	This book is now considered politically incorrect. Günümüzde bu kitap azınlıkları incitebileceğinden uygunsuz kabul ediliyor. Show More (-2)