The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	indifference	kayıtsızlık	n.
	I had some difficulties due to his indifference in the case. Onun davadaki kayıtsızlığından dolayı bazı zorluklar yaşadım. Things really have come to a pretty pass, all as the result of indifference or negligence or fanaticism. Kayıtsızlık, ihmal ya da fanatizmin bir sonucu olarak işler gerçekten çok kötü bir noktaya geldi. Passivity and indifference are also a form of crime, and one for which responsibility must be taken. Pasiflik ve kayıtsızlık da bir suç türüdür ve sorumluluk alınması gereken bir suçtur. Today the debt of indifference is being paid off and I feel proud to share this moment with you. Bugün kayıtsızlık borcu ödeniyor ve bu anı sizlerle paylaşmaktan gurur duyuyorum. Our patience with this can run out too quickly, indeed, but patience can also degenerate into indifference. Bu konudaki sabrımız gerçekten de çok çabuk tükenebilir ancak sabır da kayıtsızlığa dönüşebilir. When there is such indifference combined with good faith on the part of the consumer, human lives are in danger. Tüketicinin iyi niyetiyle birlikte böyle bir kayıtsızlık söz konusu olduğunda, insan hayatı tehlikeye girer. Our patience with this can run out too quickly, indeed, but patience can also degenerate into indifference. Bu konudaki sabrımız gerçekten de çok çabuk tükenebilir, ancak sabır da kayıtsızlığa dönüşebilir. It does not have to return to a policy of interference, but must simply not give in to the temptation of indifference. Bir müdahale politikasına geri dönmek zorunda değildir, ancak sadece kayıtsızlığın cazibesine kapılmamalıdır. The risk will be no less if we sink into politically correct indifference. Siyaseten doğrucu bir kayıtsızlığa gömülürsek risk daha az olmayacaktır. When there is such indifference combined with good faith on the part of the consumer, human lives are in danger. Tüketici tarafında iyi niyetle birlikte böyle bir kayıtsızlık olduğunda, insan hayatları tehlikeye girer. In this context, tolerance must be more than indifference and the passive acceptance of others. Bu bağlamda hoşgörü, kayıtsızlıktan ve başkalarının pasif kabulünden daha fazlası olmalıdır. Tom tried to feign indifference. Tom kayıtsızlık numarası yapmaya çalıştı. It was indifference. Kayıtsızlıktı. Indifference is the mildest form of intolerance. Kayıtsızlık, hoşgörüsüzlüğün en hafif biçimidir. It was indifference. O kayıtsızlıktı. The tragedy of love is indifference. Aşkın trajedisi kayıtsızlıktır. The best revenge is indifference, contempt. En iyi intikam kayıtsızlıktır, küçümsemedir. Indifference is the mildest form of intolerance. Kayıtsızlık, hoşgörüsüzlüğün en hafif şeklidir. She assumed an air of indifference. Kayıtsız bir hava takındı. Show More (16)
2	indifference	ilgisizlik	n.
	International indifference on this issue is embarrassing. Bu konudaki uluslararası ilgisizlik utanç vericidir. Things really have come to a pretty pass, all as the result of indifference or negligence or fanaticism. Tüm bunlar ilgisizlik, ihmal ya da fanatizmin bir sonucu olarak gerçekten de çok kötü bir noktaya geldi. We often encounter indifference or have to deal with obstructionism. Sık sık ilgisizlikle karşılaşıyor ya da engellemelerle uğraşmak zorunda kalıyoruz. The tragedy of love is indifference. Aşkın trajedisi ilgisizliktir. I will feign indifference. İlgisizmiş gibi davranacağım. Show More (2)