The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	insurmountable	üstesinden gelinemez	adj.
	The lack of equipment created an insurmountable difficulty in the operation. Ekipman eksikliği operasyonda üstesinden gelinemez bir zorluk yarattı. Show More (-2)
2	insurmountable	aşılmaz	adj.
	It is not as if the problems are insurmountable. Sorunlar aşılamayacak gibi değil. Six states participating in the Convention were making taxation an insurmountable obstacle. Kurultay'a katılan altı devlet vergilendirmeyi aşılamaz bir engel haline getiriyordu. According to Western standards, this is an insurmountable obstacle for a constitutional state. Batı standartlarına göre bu, anayasal bir devlet için aşılamaz bir engeldir. They will not represent an insurmountable cost for the European car industry. Avrupa otomobil endüstrisi için aşılamaz bir maliyeti temsil etmeyecekler. The cost is not insurmountable; nor is the task an impossible one. Maliyet aşılamaz değildir; görev de imkansız değildir. Yet it turned out to be possible to eliminate virtually insurmountable obstacles. Yine de neredeyse aşılmaz engelleri ortadan kaldırmanın mümkün olduğu ortaya çıktı. It would allow exceptions to be made in cases where the plasma shortage really is an insurmountable problem. Plazma eksikliğinin gerçekten aşılamaz bir sorun olduğu durumlarda istisnalar yapılmasına izin verecektir. The extreme nature of the sharia represents an insurmountable obstacle for normal relations. Şeriatın aşırı doğası normal ilişkiler için aşılmaz bir engel teşkil etmektedir. It is true that there are difficulties, but they are not insurmountable. Zorluklar olduğu doğrudur, ancak bunlar aşılamaz değildir. It is not an insurmountable obstacle, however. Ancak bu aşılamaz bir engel değildir. The type of undertaking that we envisage does not give rise to insurmountable obstacles. Öngördüğümüz girişim türü aşılamaz engellere yol açmamaktadır. Yet it turned out to be possible to eliminate virtually insurmountable obstacles. Yine de neredeyse aşılamaz engelleri ortadan kaldırmanın mümkün olduğu ortaya çıktı. They will be inspired by good books, insurmountable discussions and people who have a lot to say. İyi kitaplardan, aşılmaz tartışmalardan ve söyleyecek çok şeyi olan insanlardan ilham alacaklar. This might seem insurmountable. Bu aşılamaz görünebilir. This might seem insurmountable. Bu aşılmaz gibi görünebilir. No problem is insurmountable. Hiçbir sorun aşılamaz değildir. This book sees the protagonist conquer insurmountable odds and save the day. Bu kitapta kahramanımız aşılmaz zorlukların üstesinden geliyor ve günü kurtarıyor. No problem is insurmountable. Hiçbir sorun aşılmaz değildir. The problem is not insurmountable. Sorun aşılamaz değil. The problem is not insurmountable. Sorun aşılmaz değildir. Show More (17)