| - That much intake of alcohol will shorten your life severely.
- Bu kadar çok alkol alımı ömrünüzü ciddi ölçüde kısaltır.
- My new factory will have an annual intake of a thousand workers.
- Yeni fabrikamda yıllık olarak bin işçi alımı gerçekleşecek.
- Our daily food intake is being taken over by pharmacists, chemists and genetic engineers.
- Günlük gıda alımımız eczacılar, kimyagerler ve genetik mühendisleri tarafından ele geçiriliyor.
- It is because lifetime use has to be considered in the light of the intensity of the intake.
- Çünkü ömür boyu kullanım, alımın yoğunluğu ışığında değerlendirilmelidir.
- The problem with the directive is partly Article 5, which concerns establishing the maximum daily intake.
- Yönerge ile ilgili sorun kısmen günlük azami alım miktarının belirlenmesine ilişkin 5. Maddedir.
- With the help of information on the bottles, most people are able to manage their daily vitamin intake themselves.
- Şişelerin üzerindeki bilgiler sayesinde çoğu insan günlük vitamin alımını kendisi yönetebilmektedir.
- If a person wants to boost their fiber intake, the best strategy is to add one serving a day.
- Bir kişi lif alımını artırmak istiyorsa, en iyi strateji günde bir porsiyon eklemektir.
- High sugar intake could also be a factor.
- Yüksek şeker alımı da bir faktör olabilir.
- Excessive calorie intake mainly increases fat production in all body cells.
- Aşırı kalori alımı esas olarak tüm vücut hücrelerinde yağ üretimini artırır.
- These people should limit their intake of alcohol and caffeine.
- Bu kişiler alkol ve kafein alımını sınırlandırmalıdır.
- Periodic intake of potassium does not hurt either.
- Periyodik potasyum alımı da zarar vermez.
- Depending upon vitamin D intake goals and a person's health, a vitamin D supplement may also help.
- D vitamini alım hedeflerine ve kişinin sağlığına bağlı olarak, bir D vitamini takviyesi de yardımcı olabilir.
- The foods above could help a person to increase their calorie intake healthily.
- Yukarıdaki gıdalar kişinin kalori alımını sağlıklı bir şekilde artırmasına yardımcı olabilir.
- A daily intake of 250 mg EPA and DHA contributes to the normal function of the heart.
- Günlük 250 mg EPA ve DHA alımı kalbin normal fonksiyonuna katkıda bulunur.
- That is why it is important to increase water intake during hot weather or when you are ill.
- Bu nedenle sıcak havalarda veya hasta olduğunuzda su alımını artırmak önemlidir.
- Daily potassium intake should be between 3000 and 4000 mg in adults.
- Yetişkinlerde günlük potasyum alımı 3000 ila 4000 mg arasında olmalıdır.
- Adequate fluid intake may be the solution to these complaints.
- Yeterli sıvı alımı bu şikayetlere çözüm olabilir.
- People should talk to a doctor about vitamin D intake goals.
- İnsanlar D vitamini alım hedefleri hakkında bir doktorla konuşmalıdır.
- In some patients, 3 liters of fat intake may be sufficient.
- Bazı hastalarda 3 litre yağ alımı yeterli olabilir.
- Studies on calorie intake after exercise are mixed.
- Egzersiz sonrası kalori alımına ilişkin çalışmalar karışıktır.
- Roux-en-Y Gastric Bypass reduces food intake and absorption.
- Roux-en-Y Gastrik Bypass gıda alımını ve emilimini azaltır.
- A well-functioning immune system requires a good intake of various nutrients.
- İyi işleyen bir bağışıklık sistemi, çeşitli besin maddelerinin iyi bir şekilde alınmasını gerektirir.
- So, lower the intake of salt and other processed or packed foods to bring down the swelling.
- Bu nedenle, şişliği azaltmak için tuz ve diğer işlenmiş veya paketlenmiş gıdaların alımını azaltın.
- It is sugar-free, an ideal drink for diabetics and others wishing to reduce their sugar intake.
- Şekersizdir, şeker hastaları ve şeker alımını azaltmak isteyenler için ideal bir içecektir.
- The recommended calcium intake for women is 1,000 milligrams.
- Kadınlar için önerilen kalsiyum alımı 1.000 miligramdır.
- Lifestyle changes are often necessary and may include things such as reducing salt intake and exercising regularly.
- Yaşam tarzı değişiklikleri genellikle gereklidir ve tuz alımını azaltmak ve düzenli egzersiz yapmak gibi şeyleri içerebilir.
- The researchers used this information to compute the daily egg intake of each volunteer.
- Araştırmacılar bu bilgiyi her gönüllünün günlük yumurta alımını hesaplamak için kullandılar.
- Adequate selenium intake promotes a healthy immune system and proper thyroid function.
- Yeterli selenyum alımı sağlıklı bir bağışıklık sistemini ve uygun tiroid fonksiyonunu destekler.
- You can modify carb intake in creative ways other than just eating less every day.
- Karbonhidrat alımını her gün daha az yemek dışında yaratıcı yollarla değiştirebilirsiniz.
- The intake of vitamin B6 daily improved their condition.
- Günlük B6 vitamini alımı durumlarını iyileştirdi.
- Instead, focus your efforts on consistency, daily calorie intake, food quality and sustainability.
- Bunun yerine, çabalarınızı tutarlılık, günlük kalori alımı, gıda kalitesi ve sürdürülebilirlik üzerine odaklayın.
- They will ask questions about a person's dietary intake.
- Bir kişinin diyet alımı hakkında sorular soracaklar.
- Gastric Bypass restricts both food intake and food absorption.
- Gastrik Bypass hem gıda alımını hem de gıda emilimini kısıtlar.
- This is the simplest way to reduce sodium and sugar intake.
- Bu, sodyum ve şeker alımını azaltmanın en basit yoludur.
- In case of severe diarrhea, stop the intake of green tea and consult your doctor immediately.
- Şiddetli ishal durumunda yeşil çay alımını durdurun ve derhal doktorunuza danışın.
- The suggested egg intake ranges from one to two eggs daily, depending on your cholesterol level.
- Önerilen yumurta alımı, kolesterol seviyenize bağlı olarak günde bir ila iki yumurta arasında değişir.
- When you laugh, your body increases its oxygen intake and releases endorphins.
- Güldüğünüzde vücudunuz oksijen alımını artırır ve endorfin salgılar.
- It is important to increase the intake of fruits and vegetables to improve the state of your blood pressure.
- Kan basıncınızın durumunu iyileştirmek için meyve ve sebze alımını artırmak önemlidir.
- Weigh yourself at the same time every day and adjust fluid intake accordingly.
- Her gün aynı saatte tartılın ve sıvı alımını buna göre ayarlayın.
- The drug does not depend on food intake.
- İlaç gıda alımına bağlı değildir.
- Pregnant women should completely avoid alcohol, and everyone else with a folate deficiency should decrease their alcohol intake.
- Hamile kadınlar alkolden tamamen uzak durmalı ve folat eksikliği olan herkes alkol alımını azaltmalıdır.
- Ketosis is a natural process that the body initiates to help us survive when food intake is low.
- Ketoz, gıda alımı düşük olduğunda vücudun hayatta kalmamıza yardımcı olmak için başlattığı doğal bir süreçtir.
- An average healthy intake of good fats in the diet should be approximately 30-40 grams a day.
- Diyette iyi yağların ortalama sağlıklı alımı günde yaklaşık 30-40 gram olmalıdır.
- A study of 12 men observed the effects of sleep deprivation on food intake.
- 12 erkek üzerinde yapılan bir araştırma, uyku yoksunluğunun gıda alımı üzerindeki etkilerini gözlemledi.
- Daily intake of fat, carbohydrate and protein should be distributed over three main meals.
- Günlük yağ, karbonhidrat ve protein alımı üç ana öğüne dağıtılmalıdır.
- People with high cholesterol should lower their intake of fat in their diet.
- Yüksek kolesterolü olan kişiler diyetlerinde yağ alımını azaltmalıdır.
- The team split the men into five groups according to their fruit and vegetable intake.
- Ekip, erkekleri meyve ve sebze alımlarına göre beş gruba ayırdı.
- Drinking more water reduces sugar, sodium and saturated fat intake.
- Daha fazla su içmek şeker, sodyum ve doymuş yağ alımını azaltır.
- One easy way to add more health to your diet is to increase fiber intake.
- Diyetinize daha fazla sağlık katmanın kolay bir yolu, lif alımını arttırmaktır.
- High sugar intake may also be a factor.
- Yüksek şeker alımı da bir faktör olabilir.
- Intakes of seafood-based omega-3s in children differ from adults.
- Çocuklarda deniz ürünleri bazlı omega-3 alımı yetişkinlerden farklıdır.
- When burning fat, however, you should not rely on the lowest possible calorie intake.
- Ancak yağ yakarken mümkün olan en düşük kalori alımına güvenmemelisiniz.
- Women trying to get pregnant may want to limit their caffeine intake.
- Hamile kalmaya çalışan kadınlar kafein alımını sınırlamak isteyebilir.
- Sugar intake is one of several risk factors for this disease.
- Şeker alımı bu hastalık için çeşitli risk faktörlerinden biridir.
- The nutrition coach tracked each woman's weight gain, food intake and exercise.
- Beslenme koçu her kadının kilo alımını, yiyecek alımını ve egzersizini takip etti.
- The reason for this could be allergies, crying jags, or a high salt intake.
- Bunun nedeni alerjiler, ağlama krizleri veya yüksek tuz alımı olabilir.
- People who use beta blockers should not suddenly increase their intake of bananas.
- Beta bloker kullanan kişiler aniden muz alımını artırmamalıdır.
- Women trying to get pregnant may want to limit caffeine intake.
- Hamile kalmaya çalışan kadınlar kafein alımını sınırlamak isteyebilir.
- Almonds give people a chance to boost their mineral and fat intake without adding too many empty carbohydrates.
- Badem, insanlara çok fazla boş karbonhidrat eklemeden mineral ve yağ alımını artırma şansı verir.
- To increase their intake of vitamin E, people can eat foods that are naturally rich in this vitamin.
- E vitamini alımını artırmak için insanlar bu vitamin açısından doğal olarak zengin olan yiyecekleri yiyebilirler.
- After his heart attack, Jim had to cut down on his sugar intake.
- Kalp krizinden sonra Jim şeker alımını azaltmak zorunda kaldı.
- Tom's doctor advised him to cut down on his sugar intake.
- Tom'un doktoru ona şeker alımını azaltmasını tavsiye etti.
- After his heart attack, Jim had to cut down on his sugar intake.
- Jim kalp krizi geçirdikten sonra şeker alımını kısmaya mecbur kaldı.
Show More (60) |