The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	intolerance	hoşgörüsüzlük	n.
	You should put away your intolerances. Hoşgörüsüzlüklerinizi bir kenara bırakmalısınız. We also warn against intolerance based on atheism. Ateizme dayalı hoşgörüsüzlüğe karşı da uyarıyoruz. Fundamentalism and intolerance are growing threats. Köktencilik ve hoşgörüsüzlük büyüyen tehditlerdir. Intolerance and anti-Semitism in all their manifestations are abhorrent to the values that we represent. Hoşgörüsüzlük ve antisemitizmin tüm tezahürleri temsil ettiğimiz değerlere aykırıdır. Hatred, malice, rudeness, intolerance, and suspicion are the fruits of weakness. Nefret, kötülük, kabalık, hoşgörüsüzlük ve şüphe zayıflığın meyveleridir. Hatred, malice, rudeness, intolerance and suspicion are the fruits of weakness. Nefret, kötülük, kabalık, hoşgörüsüzlük ve şüphe zayıflığın meyveleridir. This will help you to choose the right treatment tactics and eliminate the likelihood of individual intolerance. Bu, doğru tedavi taktiklerini seçmenize ve bireysel hoşgörüsüzlük olasılığını ortadan kaldırmanıza yardımcı olacaktır. Indifference is the mildest form of intolerance. Kayıtsızlık, hoşgörüsüzlüğün en hafif biçimidir. War leads to intolerance; intolerance leads to war. Savaş hoşgörüsüzlüğe yol açar; hoşgörüsüzlük de savaşa. War leads to intolerance; intolerance leads to war. Savaş hoşgörüsüzlüğe, hoşgörüsüzlük ise savaşa yol açar. Intolerance will not be tolerated. Hoşgörüsüzlüğe müsamaha gösterilmeyecek. Your intolerance reflects your insecurity. Hoşgörüsüzlüğünüz güvensizliğinizi yansıtıyor. How much intolerance are we prepared to tolerate? Ne kadar hoşgörüsüzlüğe tahammül edebiliriz? Your intolerance reflects your insecurity. Hoşgörüsüzlüğün güvensizliğini yansıtıyor. Indifference is the mildest form of intolerance. Kayıtsızlık, hoşgörüsüzlüğün en hafif şeklidir. Intolerance is not tolerated here. Hoşgörüsüzlük burada hoş karşılanmaz. Show More (13)
2	intolerance	intolerans	n.
	The baby has lactose intolerance. Bebeğin laktoz intoleransı var. Leptin may have to do with histamine intolerance. Leptinin histamin intoleransı ile ilgisi olabilir. These are just some of the symptoms of allergies and intolerances. Bunlar alerji ve intolerans belirtilerinden sadece bazılarıdır. These are just some of the symptoms of allergies and intolerance. Bunlar alerji ve intolerans belirtilerinden sadece bazılarıdır. Cold intolerance can be a symptom of a metabolic problem. Soğuk intoleransı metabolik bir sorunun belirtisi olabilir. These are some of the symptoms of allergies and intolerances. Bunlar alerji ve intolerans belirtilerinden bazılarıdır. Gluten intolerance is a fairly common problem. Gluten intoleransı oldukça yaygın bir sorundur. Many people with gluten sensitivity or intolerance may also experience similar symptoms. Gluten duyarlılığı veya intoleransı olan birçok kişi de benzer semptomlar yaşayabilir. A gluten intolerance is 30 times more prevalent than celiac disease. Gluten intoleransı çölyak hastalığından 30 kat daha yaygındır. People with gluten intolerance may experience several of these symptoms on a regular basis. Gluten intoleransı olan kişiler bu semptomların birçoğunu düzenli olarak yaşayabilir. Show More (7)
3	intolerance	tahammülsüzlük	n.
	We do not tolerate intolerance. Tahammülsüzlüğe müsamaha göstermeyiz. Intolerance is not tolerated here. Burada tahammülsüzlüğe müsamaha gösterilmez. Show More (-1)