The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	clue	ipucu	n.
	I'll give you a clue, it has wings! Size bir ipucu vereyim, kanatları var! The police officers have found a clue which is enough for a life sentence. Polis memurları müebbet hapis cezası aldırmaya yetecek bir ipucu buldular. And then, in a dream, the brain gives us a clue. Ve sonra, bir rüyada, beyin bize bir ipucu verir. They gave absolutely no clue that they had won. Kazandıklarına dair hiçbir ipucu vermediler. A clue is in the party system. Parti sisteminde bir ipucu var. The modified date is the real clue. Değiştirilen tarih gerçek ipucudur. The golden egg was the clue for the second task. Altın yumurta ikinci görev için ipucuydu. The clue lies in what the researchers didn't find there. İpucu, araştırmacıların orada bulamadıkları şeyde yatıyor. This picture can give you a clue. Bu resim size bir ipucu verebilir. Diatomaceous earth common or not, it's a clue. Diyatomlu toprak yaygın olsun ya da olmasın, bu bir ipucudur. Diatomaceous earth common or not, it's a clue. Diyatomlu toprak yaygın olsun ya da olmasın, bu bir ipucu. I have no clue what Tom is talking about. Tom'un ne hakkında konuştuğuna dair hiçbir ipucum yok. That may be an important clue. Bu önemli bir ipucu olabilir. The police found no clue. Polis hiçbir ipucu bulamadı. You have missed an important clue. Önemli bir ipucunu kaçırdın. You've missed an important clue. Önemli bir ipucunu kaçırdınız. Police were trying to find any kind of clue. Polis her türlü ipucunu bulmaya çalışıyordu. I don't have the slightest clue. En ufak bir ipucum yok. You've missed an important clue. Önemli bir ipucunu kaçırdın. Police were trying to find any kind of clue. Polis herhangi bir ipucu bulmaya çalışıyordu. Liisa didn't have a clue what to do. Liisa'nın ne yapacağına dair bir ipucu yoktu. Give me a clue. Bana bir ipucu ver. Tom doesn't have a clue. Tom'un bir ipucu yok. Do you think that's a clue? Sence bu bir ipucu mu? That was the first clue. O ilk ipucuydu. Sami had no clue. Sami'nin hiçbir ipucu yoktu. Do you think that's a clue? Onun bir ipucu olduğunu düşünüyor musun? That was the first clue. Bu ilk ipucuydu. Show More (25)
2	tip	ipucu	n.
	He gave me a few tips on vertical gardening. Bana dikey bahçecilikle ilgili birkaç ipucu verdi. Here’s a tip that Snapchat support offers. İşte Snapchat desteğinin sunduğu bir ipucu. This tip was pointed out in the comments below by Patrick and it can help you quickly identify a defective cable. Bu ipucu Patrick tarafından aşağıdaki yorumlarda belirtilmiştir ve arızalı bir kabloyu hızlı bir şekilde tanımlamanıza yardımcı olabilir. This tip is mostly directed towards parents of elementary-aged children. Bu ipucu çoğunlukla ilkokul çağındaki çocukların ebeveynlerine yöneliktir. Each issue is classified as an Error, Warning, or Tip. Her sorun Hata, Uyarı veya İpucu olarak sınıflandırılır. What’s your best tip for someone who’s considering this look? Bu görünümü düşünen biri için en iyi ipucunuz nedir? This is a small tip and takes no time at all. Bu küçük bir ipucudur ve hiç zaman almaz. What’s your best tip for increasing your Instagram followers? Instagram takipçilerinizi artırmak için en iyi ipucunuz nedir? The most obvious tip is to limit sugar. En belirgin ipucu şekeri sınırlamaktır. This one is a personal tip from me. Bu benden kişisel bir ipucu. We want to give you one important tip. Size önemli bir ipucu vermek istiyoruz. This tip will help you seal the color. Bu ipucu rengi kapatmanıza yardımcı olacaktır. This is a good tip to help you enjoy your overall experience. Bu, genel deneyiminizden keyif almanıza yardımcı olacak iyi bir ipucudur. For the skills section, a tip on where to place it on your resume. Beceriler bölümü için, özgeçmişinizde nereye yerleştireceğinize dair bir ipucu. If you don't specify a tip, Word uses the path or address of the file as the tip. Bir ipucu belirtmezseniz, Word ipucu olarak dosyanın yolunu veya adresini kullanır. What’s your best money management tip for college students? Üniversite öğrencileri için en iyi para yönetimi ipucunuz nedir? This helps prevent the thread from pulling too much and is a tip you can apply to any sashiko pattern. Bu, ipliğin çok fazla çekilmesini önlemeye yardımcı olur ve herhangi bir sashiko desenine uygulayabileceğiniz bir ipucudur. The best tip, of course, is to eat something. En iyi ipucu elbette bir şeyler yemektir. As a tip, these tutorials and the social network are helpful learning resources. Bir ipucu olarak, bu eğitimler ve sosyal ağ yararlı öğrenme kaynaklarıdır. An important tip is to sell them off at the right time. Önemli bir ipucu onları doğru zamanda satmaktır. This tip is just a reminder to watch what you eat. İşte bu ipucu ne yediğinize dikkat etmeniz için bir hatırlatmadır. This tip is just a reminder to watch what you eat. Bu ipucu sadece ne yediğinize dikkat etmeniz konusunda bir hatırlatmadır. The tip led the police to a monstrous crime. İpucu, polisi canavarca bir suça götürdü. Thanks for the tip, Tom. İpucu için teşekkürler Tom. You were the one who gave me that tip. Bana o ipucunu veren kişi sendin. Let me give you a little tip. Sana küçük bir ipucu vereyim. We don't want to tip them off. Onlara ipucu vermek istemiyoruz. The police got a tip from an informant. Polis bir muhbirden bir ipucu aldı. Here's a tip for your trouble. İşte zahmetin için bir ipucu. Give me a tip. Bana bir ipucu ver. We don't want to tip them off. Onlara ipucu vermek istemeyiz. Show More (28)
3	hint	ipucu	n.
	Kathrine gave me helpful hints on dog care. Kathrine bana köpek bakımı konusunda yararlı ipuçları verdi. She offers these helpful hints to simplify this delicious A.M. classic. Bu lezzetli AM klasiğini basitleştirmek için bu yararlı ipuçlarını sunuyor. In order not to be mistaken, use the hint. Yanılmamak için ipucunu kullanın. Search engines use title tags as hints about the subject of a page. Arama motorları başlık etiketlerini bir sayfanın konusu hakkında ipucu olarak kullanır. Hint number two will save some time as well. İkinci ipucu da biraz zaman kazandıracak. But there are some hints you can get. Ancak alabileceğiniz bazı ipuçları var. Tom didn't take the hint. Tom ipucunu almadı. Can't you take a hint? Bir ipucu alamaz mısın? That was a good hint. Bu iyi bir ipucuydu. I wonder if Tom got the hint. Acaba Tom ipucunu aldı mı? That was a broad hint. Bu çok bariz bir ipucuydu. Thanks for the hint. İpucu için teşekkürler. I wonder if Tom got the hint. Tom'un ipucunu alıp almadığını merak ediyorum. Tom doesn't know how to take a hint. Tom ipucunu nasıl alacağını bilmiyor. Among familiars, the merest hint suffices each to know what's going on. Akrabalar arasında, en ufak bir ipucu bile neler olup bittiğini anlamaya yeter. Tom got the hint. Tom ipucunu aldı. I want a hint. Bir ipucu istiyorum. Is that a hint? Bu bir ipucu mu? For the intelligent, a hint is sufficient. Zeki olanlar için bir ipucu yeterli. Is that a hint? O bir ipucu mu? Tom doesn't know how to take a hint. Tom nasıl ipucu alacağını bilmiyor. A hint from you is enough. Senden bir ipucu yeterli. Show More (19)
4	thread	ipucu	n.
	The next Convention must take up the loose threads that have been left dangling. Bir sonraki Konvansiyon, havada kalan ipuçlarını ele almalıdır. Show More (-2)
5	cue	ipucu	n.
	It then helps you eat healthy in response to those cues. Daha sonra bu ipuçlarına yanıt olarak sağlıklı beslenmenize yardımcı olur. Because it sure looks the same, except for a few aesthetic cues. Çünkü birkaç estetik ipucu dışında kesinlikle aynı görünüyor. The results may act as a design cue for those wanting to develop new alternatives to the current body armour. Sonuçlar, mevcut vücut zırhına yeni alternatifler geliştirmek isteyenler için bir tasarım ipucu görevi görebilir. While the exact mechanisms for how this process works are unclear, environmental cues are important. Bu sürecin nasıl işlediğine dair kesin mekanizmalar belirsiz olsa da, çevresel ipuçları önemlidir. Show More (1)
6	lead	ipucu	n.
	The police and the FBI pursued several leads. Polis ve FBI çeşitli ipuçlarını takip etti. The police still have no leads. Polisin elinde hâlâ hiçbir ipucu yok. We've got a lead. Bir ipucumuz var. The police still have no leads. Polisin elinde hala bir ipucu yok. The police and the FBI pursued several leads. Polis ve FBI birkaç ipucunu takip etti. Show More (2)