The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	kick	tepinmek	v.
	Why are those little boys kicking and crying? Bu küçük oğlanlar neden tepinerek ağlıyor? Show More (-2)
2	kick	şut	n.
	His kick during the match went viral. Maç sırasında attığı şut viral oldu. Show More (-2)
3	kick	tekme atmak	v.
	Miley wanted to kick him in the stomach. Miley onun karnına tekme atmak istedi. He gave the barking dog a vicious kick. Havlayan köpeğe şiddetli bir tekme attı. I threw two punches and a kick. İki yumruk ve bir tekme attım. Please stop kicking me. Lütfen bana tekme atmayı kes. Mom, he's kicking me! Anne, o bana tekme atıyor! Tom kicked Mary in the shin. Tom Mary'nin bacağına tekme attı. Tom kicked him in the face. Tom onun yüzüne tekme attı. The soccer player kicked the ball. Futbolcu topa tekme attı. Stop kicking me. Bana tekme atmayı bırak. Tom kicked down the door and entered Mary's room. Tom kapıya tekme attı ve Mary'nin odasına girdi. Tom kicked the trash can. Tom çöp kutusuna tekme attı. Give it a kick. Bir tekme at. Don't kick the dog. Köpeğe tekme atma. I accidentally kicked a large rock and broke my toe. Yanlışlıkla büyük bir kayaya tekme attım ve ayak parmağımı kırdım. Fred kicked a ball. Fred bir topa tekme attı. Sami kicked Layla in the face. Sami, Layla'nın yüzüne tekme attı. He kicks me. O bana tekme atıyor. Tom blocked Mary's punch and kicked her again. Tom, Mary'nin yumruğunu engelledi ve ona tekrar tekme attı. I kicked the door in. Kapıya tekme attım. Tom kicked the door shut. Tom kapıyı tekme atarak kapattı. I hope this horse doesn't kick. Umarım bu at tekme atmaz. He kicked me twice. Bana iki kez tekme attı. Tom kicked him in the face. Tom onun suratına tekme attı. Kick. Tekme at. Show More (21)
4	kick	dışarı atmak	v.
	The player got kicked out of the game. Oyuncu maçtan atıldı. Show More (-2)
5	kick	tekme	n.
	His taekwondo kick is way too strong. Tekvando tekmesi çok güçlüdür. For this reason, you will feel your baby’s kicks and punches better. Bu nedenle bebeğinizin tekme ve yumruklarını daha iyi hissedeceksiniz. Some tests, such as a kick count, can be done on your own at home. Tekme sayımı gibi bazı testler evde kendi başınıza yapılabilir. She gave him a good kick. Ona sağlam bir tekme attı. Tom nearly broke his arm trying to do a bicycle kick. Tom bisiklet tekmesi atmaya çalışırken neredeyse kolunu kırıyordu. Show More (2)
6	kick	(kötü alışkanlıktan) kurtulmak	v.
	In this context, we should be offering facilities to help drug addicts kick their habit. Bu bağlamda, uyuşturucu bağımlılarının alışkanlıklarından kurtulmalarına yardımcı olacak imkanlar sunmalıyız. In this context, we should be offering facilities to help drug addicts kick their habit. Bu bağlamda uyuşturucu bağımlılarının alışkanlıklarından kurtulmalarına yardımcı olacak imkanlar sunmalıyız. You should kick that bad habit. Bu kötü alışkanlıktan kurtulmalısın. Just kick this bad habit already, once and for all! Bu kötü alışkanlıktan bir an önce kurtulun! Show More (1)
7	kick	heyecan	n.
	It gives you the kick out of taking risks. Size risk almanın heyecanını verir. Show More (-2)
8	kick	tekmelemek	v.
	I raised my legs and kicked up the masked man. Bacaklarımı kaldırdım ve maskeli adamı tekmeledim. Ning Xi could not withstand it anymore and kicked his chair. Ning Xi daha fazla dayanamadı ve sandalyesini tekmeledi. The wall gave in when I kicked it. Tekmelediğimde duvar çöktü. Try kicking it. Tekmelemeyi dene. The baby was kicking and screaming. Bebek tekmeliyordu ve çığlık atıyordu. Quit kicking Tom. Tom'u tekmelemeyi bırak. Lionel Messi of Argentina was kicked by a Rosario Central fan. Arjantin'in Lionel Messi'si bir Rosario Central hayranı tarafından tekmelenmişti. When he bit me, I reacted and kicked him. Beni ısırdığında, tepki gösterdim ve onu tekmeledim. Tom kicked me. Tom beni tekmeledi. Tom kicked off his shoes. Tom ayakkabılarını tekmeledi. Tom kicked in the door. Tom kapıyı tekmeledi. I kicked in the door and ran into the room. Kapıyı tekmeledim ve odaya koştum. Tom kicked open the door. Tom kapıyı tekmeleyerek açtı. The door was kicked open. Kapı tekmelenerek açıldı. Can you stop kicking my seat? Koltuğumu tekmelemeyi keser misin? Tom kicked over a chair. Tom bir sandalyeyi tekmeledi. Tom kicked Mary. Tom Mary'yi tekmeledi. Tom kicked the door open and went into the room. Tom tekmeleyerek kapıyı açtı ve odaya gitti. Sami kicked in the door with his shotgun. Sami tüfeğiyle kapıyı tekmeledi. Tom is kicking me. Tom beni tekmeliyor. Tom kicked the wooden box. Tom ahşap kutuyu tekmeledi. He's kicking me! Beni tekmeliyor! Tom kicked a chair in anger. Tom öfkeyle bir sandalyeyi tekmeledi. Mom, he's kicking me! Anne, o beni tekmeliyor! Tom kicked the door shut. Tom kapıyı tekmeleyerek kapattı. Tom kicked his locker door closed. Tom dolabının kapağını tekmeleyerek kapattı. Sami is gonna kick your butt. Sami kıçını tekmeleyecek. She kicked the door. O, kapıyı tekmeledi. He kicks me. Beni tekmeliyor. Argentina's Lionel Messi was kicked by a Rosario Central fan. Arjantinli Lionel Messi bir Rosario Central taraftarı tarafından tekmelendi. Tom kicked the door open. Tom kapıyı tekmeleyerek açtı. She kicked the door. Kapıyı tekmeledi. Tom kicked the door in and ran inside. Tom kapıyı tekmeledi ve içeri koştu. Stop kicking me. Beni tekmelemeyi bırak. Tom kicked the locker room door shut. Tom soyunma odasının kapısını tekmeleyerek kapattı. Tom kicked open the door and entered the room. Tom kapıyı tekmeleyerek açtı ve odaya girdi. Tom got kicked by a mule. Tom bir katır tarafından tekmelendi. Tom kicked the ball into the goal. Tom topu kaleye tekmeledi. Tom kicked down the door and entered Mary's room. Tom kapıyı tekmeledi ve Mary'nin odasına girdi. The door was kicked open. Kapı tekmelenerek açılmış. Sami kicked Layla to death. Sami, Layla'yı öldüresiye tekmeledi. Mary kicked Tom in the balls. Mary, Tom'un taşaklarını tekmeledi. She kicked him hard. Onu sertçe tekmeledi. He kicked him while he was down. O yerde iken onu tekmeledi. I kicked the dog. Köpeği tekmeledim. Tom kicked the snow off his boots. Tom botlarındaki karı tekmeledi. Don't kick the dog. Köpeği tekmeleme. Show More (44)
9	kick	atmak	v.
	They're going to kick me out of the house. Beni evden atacaklar. Why did they kick you out of school? Seni neden okuldan attılar? If you did that, they'd kick you out of the bar. Eğer onu yaparsan, onlar seni bardan atar. Show More (0)
10	kick	zevk	n.
	He shed innocent blood just for kicks. Sırf zevk için masum kanı döktü. I get a kick out of life. Ben hayattan zevk alıyorum. You'll get a kick out of it. Bundan zevk alacaksın. He killed the old lady just for kicks. Yaşlı kadını sırf zevk için öldürdü. Do you think Tom did that just for kicks? Sence Tom bunu sadece zevk için mi yaptı? I get a real kick out of football! Futboldan zevk alıyorum! He gets a kick out of reckless driving. Dikkatsiz araba kullanmaktan zevk alıyor. Show More (4)
11	kick	keyif	n.
	I get a kick from diving. Dalış yapmaktan keyif alırım. You'll get a kick out of it. Bunun keyfini çıkaracaksın. Show More (-1)
12	kick	çifte atmak	v.
	I hope this horse doesn't kick. Bu atın çifte atmayacağını umuyorum. Show More (-2)
13	kick	tepme	n.
	The kick of the rifle can break your shoulder. Tüfeğin tepmesi senin omzunu kırabilir. The kick of the rifle can break your shoulder. Tüfeğin tepmesi omzunuzu kırabilir. Show More (-1)
14	kick	bırakmak	v.
	He finally kicked the bad habit. Sonunda kötü alışkanlığını bıraktı. Show More (-2)