The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	layoff	işten çıkarma	n.
	Current private sector layoffs set a huge unemployment problem in motion. Özel sektördeki işten çıkarmalar büyük bir işsizlik problemine yol açabilir. Some 30,000 people lost their jobs, the biggest lay-off in Canadian history. Yaklaşık 30,000 kişi işini kaybetti, bu Kanada tarihindeki en büyük işten çıkarma oldu. We see a further example of this with the planned layoffs in Europe proposed by the corporation ABB Alsthom Power. Bunun bir başka örneğini de ABB Alsthom Power şirketi tarafından Avrupa'da planlanan işten çıkarmalarda görüyoruz. Research in Motion announced the layoff of 2000 employees and a restructuring of the company. Research in Motion 2000 çalışanın işten çıkarıldığını ve şirketin yeniden yapılandırıldığını duyurdu. Show More (1)
2	layoff	işten çıkarmak	v.
	Mobilize the working class to stop layoffs and concessions! İşten çıkarmaları ve tavizleri durdurmak için işçi sınıfını harekete geçirin! Show More (-2)