The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	lid	kapak	n.
	Don't you dare open the lid of that chest! Sakın o sandığın kapağını açayım deme! This lid is so tight I can't open it. Bu kapak o kadar sıkı ki açamıyorum. In addition, lid locks will prevent children from flushing valuables down the toilet. Ayrıca, kapak kilitleri çocukların değerli eşyalarını tuvalete atmasını önleyecektir. He lifted its lid and ate the mouse. Kapağını kaldırdı ve fareyi yedi. The tight-fitting tempered glass lids allow you to effortlessly monitor your cooking. Sıkı oturan temperli cam kapaklar, pişirme işleminizi zahmetsizce izlemenizi sağlar. If you close the lid to the end, it is possible that the filter will no longer open. Kapağı sonuna kadar kapatırsanız, filtrenin artık açılmaması mümkündür. Hold the mixture under a lid for 30 minutes. Karışımı 30 dakika boyunca bir kapağın altında tutun. Turn off the computer and close the LCD screen lid. Bilgisayarı kapatın ve LCD ekran kapağını kapatın. Close the lid and let the machine do its work. Kapağı kapatın ve makinenin işini yapmasına izin verin. Tom put the lid back on the peanut butter jar. Tom fıstık ezmesi kavanozunun kapağını yerine koydu. The leaking battery acid ate through the lid. Sızan akü asidi kapağı delip geçmiş. She put the lid on the box. O, kutunun kapağını kapattı. I can't get the lid off. Kapağı çıkaramıyorum. Please help me take this lid off. Lütfen bu kapağı çıkartmama yardım et. Tom can't get the lid off. Tom kapağı çıkaramıyor. The date of manufacture is shown on the lid. Üretim tarihi kapakta gösteriliyor. Tom carefully opened the lid. Tom dikkatlice kapağı açtı. Tom put the lid back on the can of paint. Tom boya kutusunun kapağını geri koydu. I lifted the lid. Kapağı kaldırdım. I opened the lid. Kapağı açtım. Tom carefully opened the lid. Tom kapağı dikkatle açtı. Tom lifted the lid and looked into the pot. Tom kapağı kaldırdı ve tencerenin içine baktı. Tom carefully lifted the lid. Tom dikkatlice kapağı kaldırdı. The lid is closed. Kapak kapalı. The jam jar's lid is jammed. Reçel kavanozunun kapağı sıkışmış. Tom opened the lid. Tom kapağı açtı. This lid is too tight for me to open. Bu kapak benim açmam için çok sıkı. There is a lid for every pot. Her tencere için bir kapak vardır. Tom lifted the lid carefully. Tom kapağı dikkatlice kaldırdı. The leaking battery acid ate through the lid. Pilden sızan asit kapağa nüfuz edip deldi. The lid was hot. Kapak sıcaktı. She took off the lid of the box. O, kutunun kapağını açtı. She took off the lid of the box. Kutunun kapağını çıkardı. Tom shut the lid. Tom kapağı kapattı. Tom carefully raised the lid. Tom dikkatle kapağı kaldırdı. Put a lid on it! Üstüne bir kapak koy! Tom put the lid back on the peanut butter jar. Tom kapağı fıstık ezmesi kavanozuna geri koydu. Tom unscrewed the lid. Tom kapağı açtı. The date of manufacture is shown on the lid. Üretim tarihi kapağın üzerinde. Tom took the lid off the box. Tom kutunun kapağını açtı. Tom tried to unscrew the lid. Tom kapağı sökmeye çalıştı. There is a lid for every pot. Her tencere için bir kapak var. This lid belongs with that jar. Bu kapak o kavanoza aittir. Tom put the lid on the box. Tom kutunun kapağını kapattı. Please help me take this lid off. Lütfen bu kapağı çıkarmama yardım et. This lid is so tight I can't open it. Bu kapak o kadar sıkı ki açamıyorum. I can't get this lid off. Bu kapağı çıkaramıyorum. The leaking battery acid ate through the lid. Bataryadan sızan asit kapağı eritip delmiş. I closed the lid. Kapağı kapattım. The date of manufacture is shown on the lid. Üretim tarihi kapak üzerinde gösteriliyor. Tom put the lid back on the box. Tom kapağı kutuya geri koydu. I cannot get the lid off. Kapağı açamıyorum. Tom removed the lid from the box. Tom kutunun kapağını çıkardı. He found it impossible to lift the lid. Kapağı kaldırmayı imkansız buldu. Tom removed the lid from the medicine bottle. Tom ilaç şişesinin kapağını çıkardı. Tom carefully raised the lid. Tom kapağı dikkatlice kaldırdı. Put a lid on it! Kapağı kapat! I can't get the lid off. Kapağı açamıyorum. I cannot get the lid off. Kapağı çıkaramıyorum. I unscrewed the lid. Kapağı açtım. The lid of this box won't lift. Bu kutunun kapağı açılmıyor. The date of manufacture is shown on the lid. Üretim tarihi kapağın üzerinde yazıyor. Tom closed the lid. Tom kapağı kapattı. The lid of this box won't lift. Bu kutunun kapağı açılamaz. The lid came off. Kapak çıktı. This jam jar's lid is stuck and won't open. Bu reçel kavanozunun kapağı sıkışmış ve açılmıyor. I shut the lid. Kapağı kapattım. Tom tried to unscrew the lid. Tom kapağı açmaya çalıştı. This lid belongs with that jar. Bu kapak o kavanoza ait. Tom lifted the lid. Tom kapağı kaldırdı. I lifted the lid. Ben kapağı kaldırdım. Tom can't get the lid off. Top kapağı açamıyor. The lid doesn't want to come off. Kapak çıkmak istemiyor. Tom took the lid off the box. Tom kutunun kapağını çıkardı. Show More (71)