The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	lightweight	ince (elbise)	adj.
	I only brought my lightweight clothes as I thought it would be hot here. Buranın sıcak olacağını düşündüğüm için sadece ince giysilerimi getirdim. Show More (-2)
2	lightweight	önemsiz kimse	n.
	Even a lightweight like him can write a book. Onun gibi önemsiz biri bile kitap yazabilir. Show More (-2)
3	lightweight	hafif	adj.
	You can only fly lightweight class planes with that license. Bu ehliyetle ancak hafif uçakları uçurabilirsin. At the moment, the strawberry regulation is too lightweight and should, in my view, be improved. Şu anda çilek yönetmeliği çok hafif ve bana göre iyileştirilmeli. As it happens, it has become a very lightweight framework indeed. Hal böyle olunca, gerçekten de çok hafif bir çerçeve haline geldi. Products are lightweight, conveniently packaged and transported. Ürünler hafiftir, uygun şekilde paketlenir ve taşınır. The rifle is highly transportable, ergonomic and lightweight. Tüfek son derece taşınabilir, ergonomik ve hafiftir. MuPDF is a lightweight PDF and XPS viewer. MuPDF hafif bir PDF ve XPS görüntüleyicisidir. Chrome OS is a lightweight operating system and is perfect for tablets and mobile devices. Chrome OS hafif bir işletim sistemidir ve tabletler ve mobil cihazlar için mükemmeldir. MD Series lightweight commercial vehicle production began. MD Serisi hafif ticari araç üretimine başlandı. For the US market, a lightweight limited version of the Lamborghini Urraco P111 was produced. ABD pazarı için Lamborghini Urraco P111'in hafif sınırlı bir versiyonu üretildi. The HD 25 is very lightweight and comfortable, even if used for long periods. HD 25, uzun süre kullanılsa bile çok hafif ve rahattır. PCRADIO is a lightweight Android radio app that can work even at low internet speeds. PCRADIO, düşük internet hızlarında bile çalışabilen hafif bir Android radyo uygulamasıdır. This lightweight version has most of the features of the main app, but uses less resources and data. Bu hafif sürüm, ana uygulamanın özelliklerinin çoğuna sahiptir, ancak daha az kaynak ve veri kullanır. Lightweight does not mean it is fragile. Hafif olması kırılgan olduğu anlamına gelmez. This material produces a lightweight construction that does not require special attention. Bu malzeme özel dikkat gerektirmeyen hafif bir yapı üretir. Some alternatives, such as Nginx, Lighttpd, Hiawatha or Cherokee, are fully functional and lightweight. Nginx, Lighttpd, Hiawatha veya Cherokee gibi bazı alternatifler tamamen işlevsel ve hafiftir. It’s a lightweight platform founded in 2004. 2004 yılında kurulan hafif bir platformdur. The HD 25 Plus is very lightweight and comfortable, even if used for long periods. HD 25 Plus, uzun süre kullanılsa bile çok hafif ve rahattır. Elementary OS is a beautiful, fast and lightweight distro. Elementary OS güzel, hızlı ve hafif bir dağıtımdır. The result is a beautiful and lightweight material for building a house. Sonuç, bir ev inşa etmek için güzel ve hafif bir malzemedir. Some SUPs incorporate lightweight wood for a beautiful appearance. Bazı SUP'ler güzel bir görünüm için hafif ahşap içerir. The panels are lightweight and theoretically would not harm a person standing in the aisle. Paneller hafiftir ve teorik olarak koridorda duran bir kişiye zarar vermez. PERI carries out intensive research and development work on metallic and non-metallic lightweight materials. PERI, metalik ve metalik olmayan hafif malzemeler üzerinde yoğun araştırma ve geliştirme çalışmaları yürütmektedir. Those lightweight devices often had a compressed operating system and had trouble upgrading to Windows 10. Bu hafif cihazlar genellikle sıkıştırılmış bir işletim sistemine sahipti ve Windows 10'a yükseltme konusunda sorun yaşıyordu. Since it doesn’t have a lot of bloat, bbPress is fast and lightweight. Çok fazla şişkinlik olmadığından bbPress hızlı ve hafiftir. Pick a lightweight penny board for easy transportation. Kolay taşıma için hafif bir kuruş tahtası seçin. Some alternatives, such as Lighttpd, Hiawatha or Cherokee, are fully functional and lightweight. Lighttpd, Hiawatha veya Cherokee gibi bazı alternatifler tamamen işlevsel ve hafiftir. My favorite feature is that it is so lightweight. En sevdiğim özelliği çok hafif olması. The simple, lightweight design translates into high reliability and easy handling. Basit, hafif tasarım, yüksek güvenilirlik ve kolay kullanım anlamına gelir. This solution is cheap, lightweight, and safer than a glass aquarium. Bu çözüm ucuz, hafif ve cam akvaryumdan daha güvenlidir. It is used in lightweight alloys and is an active metal. Hafif alaşımlarda kullanılır ve aktif bir metaldir. The Babypod was initially developed by AHT as a lightweight and more practical alternative. Babypod başlangıçta AHT tarafından hafif ve daha pratik bir alternatif olarak geliştirildi. Lightweight, durable and large blocks facilitate construction and reduce foundation requirements. Hafif, dayanıklı ve büyük bloklar inşaatı kolaylaştırır ve temel gereksinimlerini azaltır. DirectAdmin is a relatively lightweight control panel that supports Linux. DirectAdmin, Linux'u destekleyen nispeten hafif bir kontrol panelidir. The X-CAT DISC is about essential character, lightweight design, adaptability and performance. X-CAT DISC temel karakter, hafif tasarım, uyarlanabilirlik ve performansla ilgilidir. Strong, lightweight plastics enable our packaging to do more at less cost. Güçlü, hafif plastikler ambalajlarımızın daha az maliyetle daha fazlasını yapmasını sağlar. Inkjet printer cartridges were among the early uses of these low-cost, lightweight, bendable circuits. Mürekkep püskürtmeli yazıcı kartuşları bu düşük maliyetli, hafif, bükülebilir devrelerin ilk kullanım alanları arasındaydı. It is nearly impossible to improve on a substance considered the final frontier in lightweight materials. Hafif malzemelerde son sınır olarak kabul edilen bir maddeyi geliştirmek neredeyse imkansızdır. They are classified as lightweight transport systems. Hafif taşıma sistemleri olarak sınıflandırılırlar. Personally I love lightweight, highly efficient cars. Şahsen hafif, yüksek verimli arabaları seviyorum. Madeleine is a lightweight spa WordPress theme. Madeleine hafif bir spa WordPress temasıdır. Adguard AdBlocker is really fast and lightweight. Adguard AdBlocker gerçekten hızlı ve hafiftir. Titanium is a strong and lightweight refractory metal. Titanyum güçlü ve hafif bir refrakter metaldir. Since it does not have a lot of bloat, bbPress is fast and lightweight. Çok fazla şişkinlik olmadığından bbPress hızlı ve hafiftir. This lightweight experience is suitable for everyone. Bu hafif deneyim herkes için uygundur. Optimized for all DSLR and other lightweight cameras. Tüm DSLR ve diğer hafif kameralar için optimize edilmiştir. Pavilions are lightweight architectural structures of small size. Pavyonlar küçük boyutlu hafif mimari yapılardır. This carbon fiber bicycle is incredibly lightweight. Bu karbon fiber bisiklet inanılmaz hafiftir. This carbon fiber bicycle is incredibly lightweight. Bu karbon fiber bisiklet inanılmaz derecede hafif. This titanium bicycle made in Italy is incredibly lightweight. İtalya'da yapılan bu titanyum bisiklet inanılmaz hafif. This titanium bicycle made in Italy is incredibly lightweight. İtalya'da yapılan bu titanyum bisiklet inanılmaz hafiftir. It's compact and lightweight. O kompakt ve hafif. It's compact and lightweight. Küçük ve hafiftir. Show More (49)
4	lightweight	ciddi olmayan	adj.
	These lightweight arguments do nothing to convince. Bu ciddi olmayan argümanlar ikna edici değildir. Show More (-2)
5	lightweight	hafifsıklet (boksör)	n.
	The champion of the lightweights will become clear this night. Hafif sıklet şampiyonları bu gece belli olacak. Show More (-2)