The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	loser	ezik	n.
	I don't make friends with losers. Ben eziklerle arkadaşlık etmem. Failure would make losers of us all. Başarısızlık hepimizi ezik yapar. Wolfie, check out the losers down there! Wolfie, şu aşağıdaki eziklere baksana! You're a real loser. Sen gerçek bir eziksin. You're all a bunch of losers. Hepiniz bir avuç eziksiniz. Tom is a two-time loser. Tom katmerli bir ezik. Tom is a sore loser, isn't he? Tom eziğin teki, değil mi? Tom is a sore loser. Tom eziğin teki. I'm not a loser. Ezik değilim. My boyfriend is not a loser. Erkek arkadaşım ezik değil. Tom is a born loser. Tom tam bir ezik. Tom is such a loser. Tom tam bir ezik. Tom just called me a loser. Tom bana ezik dedi. She's such a loser. O tam bir ezik. Tom is a sore loser, isn't he? Tom tam bir ezik, değil mi? Tom is a big time loser. Tom katmerli bir ezik. Tom is a loser. Tom bir ezik. You're both losers. İkiniz de eziksiniz. At least I'm not a loser like you. En azından ben senin gibi ezik değilim. Tom thinks I'm a loser. Tom benim bir ezik olduğumu düşünüyor. Stop dating losers! Eziklerle çıkmayı bırak! I am such a loser. Ben tam bir eziğim. I told you Tom was a loser. Tom'un bir ezik olduğunu söylemiştim. This guy is a loser. Bu adam bir ezik. You're a pathetic loser. Acınası bir eziksin. Tom is a two-time loser. Tom duble ezik. Tom is a poor loser. Tom zavallı bir ezik. This is a typical loser's sentence. Bu tipik bir eziğin cümlesidir. She is such a loser. O tam bir ezik. Who is that loser? Kim bu ezik? Show More (27)
2	loser	mağlup	n.
	The coach said, 'Never be a bad loser.' Koç, 'Asla başarısız bir mağlup olma' dedi. Show More (-2)
3	loser	kaybeden	n.
	It is never the winners who are condemned, only the losers. Hiçbir zaman kazananlar kınanmaz, sadece kaybedenler kınanır. Thirdly, we have to achieve an outcome in which there are no winners or losers. Üçüncü olarak, kazananların ya da kaybedenlerin olmadığı bir sonuca ulaşmalıyız. Those who think in terms of winners and losers will fail. Kazananlar ve kaybedenler açısından düşünenler başarısız olacaktır. The electorate and the elected representatives will be the losers. Kaybeden seçmenler ve seçilmiş temsilciler olacaktır. All the while they do not do so, the European Union is the loser. Onlar bunu yapmadığı sürece kaybeden Avrupa Birliği oluyor. Small localities in Sweden have so far been the losers in the dishonest job trading conducted in Europe. Avrupa'da yürütülen dürüst olmayan iş ticaretinde şimdiye kadar kaybedenler İsveç'teki küçük yerel yönetimler oldu. Evidently one needs to be the loser in a war to be tried and sentenced after that war. Bir savaştan sonra yargılanmak ve ceza almak için o savaşın kaybedeni olmak gerekir. It is never the winners who are condemned, only the losers. Kınananlar asla kazananlar değildir, sadece kaybedenler kınanır. Clearly, however, there are many losers following a conference of this kind. Ancak bu tür bir konferansın ardından çok sayıda kaybedenin olacağı da açıktır. There are many who would be the losers in such a war. Böyle bir savaşta kaybedenler çok olacaktır. The latter is particularly important as, following conciliation, one party was clearly the loser, namely the Commission. Bu son husus özellikle önemlidir zira uzlaşmanın ardından kaybeden taraf açıkça Komisyon olmuştur. I see it as crucial that there are no winners and no losers in this discussion. Bu tartışmada ne kazananların ne de kaybedenlerin olmasını çok önemli görüyorum. Violence and war have always been part of human history, and in ancient times there were winners and losers. Şiddet ve savaş her zaman insanlık tarihinin bir parçası olmuştur ve eski zamanlarda kazananlar ve kaybedenler olmuştur. If that happens, it is the consumers who will be the losers in the end. Eğer bu gerçekleşirse sonunda kaybedenler tüketiciler olacaktır. The latter is particularly important as, following conciliation, one party was clearly the loser, namely the Commission. Sonuncusu özellikle önemlidir çünkü uzlaşmanın ardından kaybeden taraf açıkça Komisyon olmuştur. Thirdly, we have to achieve an outcome in which there are no winners or losers. Üçüncü olarak, kazanan ya da kaybedenin olmadığı bir sonuca ulaşmalıyız. I genuinely believe that there are no losers in relation to this issue. Bu konuda kaybedenin olmadığına gerçekten inanıyorum. The winner gets 60%, the loser 40%. Kazanan %60, kaybeden %40 alır. Being busy is an excuse that losers use. Meşgul olmak, kaybedenlerin kullandığı bir bahanedir. You were not born a winner and you were not born a loser. Kazanan olarak doğmadınız ve kaybeden olarak da doğmadınız. Learn which products and technologies are winners and which ones are losers. Hangi ürün ve teknolojilerin kazanan, hangilerinin kaybeden olduğunu öğrenin. There was only a winner and a loser. Sadece bir kazanan ve bir kaybeden vardı. The losers would not just be the emerging middle classes. Kaybedenler sadece yeni ortaya çıkan orta sınıflar olmayacak. What separates the successful traders from the losers is perseverance. Başarılı tüccarları kaybedenlerden ayıran şey azimdir. There were real winners and losers in the transatlantic slave trade. Transatlantik köle ticaretinde gerçek kazananlar ve kaybedenler vardı. Do you wish to be a loser in this game? Bu oyunda kaybeden olmak ister misiniz? But that 5% is the difference between being a winner and being a loser. Ancak bu %5, kazanan olmakla kaybeden olmak arasındaki farktır. We are going to see winners and losers. Kazananları ve kaybedenleri göreceğiz. Beautiful Losers is the second and final novel by Canadian writer and musician Leonard Cohen. Güzel Kaybedenler, Kanadalı yazar ve müzisyen Leonard Cohen'in ikinci ve son romanıdır. We will be the losers if we do. Bunu yaparsak kaybeden biz oluruz. Democracy depends on the acquiescence of the losers. Demokrasi, kaybedenlerin rızasına bağlıdır. One study reported that lottery winners are no happier than losers. Bir çalışma, piyangoyu kazananların kaybedenlerden daha mutlu olmadığını bildirdi. There will be winners, there will be losers. Kazananlar olacak, kaybedenler olacak. What separates the successful traders through the losers is perseverance. Başarılı tüccarları kaybedenlerden ayıran şey azimdir. There doesn't have to be a loser. Bir kaybeden olmak zorunda değil. The losers will play for third place. Kaybedenler üçüncülük için oynayacak. Losers were farmers who produced eggs and meat, which couldn’t be easily modified. Kaybedenler, kolayca değiştirilemeyen yumurta ve et üreten çiftçilerdi. The loser has to prepare a healthy meal for the two of you. Kaybeden ikiniz için sağlıklı bir yemek hazırlamalıdır. Democracy depends on the consent of the losers. Demokrasi, kaybedenlerin rızasına bağlıdır. Healthcare stocks were the most prominent losers. Sağlık hisseleri en çok kaybedenler oldu. Even a loser can dress for success. Bir kaybeden bile başarı için giyinebilir. Tom is a sore loser. Tom kaybedenlerden. Fadil didn't want to be the loser in the divorce. Fadıl boşanmada kaybeden olmak istemedi. What's the difference between a winner and a loser? Kazananla kaybeden arasındaki fark nedir? This is a typical loser's sentence. Bu tipik bir kaybedenin cümlesi. At least I'm not a loser like you. En azından senin gibi bir kaybeden değilim. Don't be a bad loser. Kötü bir kaybeden olma. Losers are always in the wrong. Kaybedenler her zaman haksız olurlar. Losers are always in the wrong. Kaybedenler her zaman yanılır. We're losers. Biz kaybedenleriz. I trust that, in the long run, I will not be a loser. Uzun vadede kaybeden olmayacağıma inanıyorum. This is a typical loser's sentence. Bu tipik bir kaybeden cümlesi. Losers are always wrong. Kaybedenler her zaman haksızdır. I'm not a loser. Ben bir kaybeden değilim. Nobody likes a sore loser. Kimse kaybedenleri sevmez. He's a bad loser. O kötü bir kaybeden. She's a bad loser. O kötü bir kaybeden. Tom was a good loser. Tom iyi bir kaybedendi. Tom is a good loser. Tom iyi bir kaybeden. This is a typical loser's sentence. Bu tipik bir kaybedenin cümlesidir. There are no losers. Kaybedenler yok. If the loser smiled the winner will lose the thrill of victory. Kaybeden gülümserse kazanan zaferin heyecanını kaybeder. He is a good loser. Oyunu kaybetse de hiç kızmaz. What's the difference between a winner and a loser? Bir kazananla bir kaybeden arasındaki fark nedir? It's better to be a winner than a loser. Kaybeden olmaktansa kazanan olmak daha iyidir. There are no losers. Kaybeden yok. You're not a loser. Sen kaybeden değilsin. You are the losers of the game. Siz oyunun kaybedenlerisiniz. Show More (65)
4	loser	zavallı	n.
	You're a real loser. Sen gerçek bir zavallısın. Show More (-2)