The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	lunch	öğle yemeği	n.
	Logan had a salad at lunch. Logan öğle yemeğinde salata yedi. They get tired of having soup for lunch every day as well! Onlar da her gün öğle yemeğinde çorba içmekten yoruldular! Because they have gone to lunch. Çünkü öğle yemeğine gittiler. I do not wish to run the risk of indigestion before lunch today. Bugün öğle yemeğinden önce hazımsızlık riski yaşamak istemiyorum. The secretariat started looking forward to their lunch. Sekretarya öğle yemeğini dört gözle beklemeye başladı. They get tired of having soup for lunch every day as well! Onlar da her gün öğle yemeğinde çorba içmekten bıkıyorlar! We met for lunch the next day. Ertesi gün öğle yemeğinde buluştuk. The participants were served tea and lunch. Katılımcılara çay ve öğle yemeği ikram edildi. We also provide lunch for the children. Çocuklara öğle yemeği de veriyoruz. Do you know a good spot for lunch? Öğle yemeği için iyi bir yer biliyor musun? Lunch will be taken in this beautiful chain of little islands. Öğle yemeği bu güzel küçük adalar zincirinde alınacak. Do not eat anything else until lunch. Öğle yemeğine kadar başka bir şey yemeyin. Add breaks or lunch in the Activities section. Etkinlikler bölümüne molalar veya öğle yemeği ekleyin. We stopped in one of them for lunch. Öğle yemeği için bunlardan birinde durduk. And what might happen at your lunch? Peki öğle yemeğinde ne olabilir? Let’s say you’re making lunch for friends. Diyelim ki arkadaşlarınız için öğle yemeği hazırlıyorsunuz. That usually ends up being after lunch. Bu genellikle öğle yemeğinden sonra olur. Following lunch, the second segment will begin. Öğle yemeğinin ardından ikinci bölüm başlayacak. You will return to the ship for lunch. Öğle yemeği için gemiye döneceksiniz. One day she came home for lunch. Bir gün öğle yemeği için eve geldi. It was too much food for lunch. Öğle yemeği için çok fazla yiyecek vardı. Find a beautiful spot to enjoy your picnic lunch. Piknik öğle yemeğinizin tadını çıkarmak için güzel bir yer bulun. Lunch is not a break but a part of education. Öğle yemeği bir mola değil, eğitimin bir parçasıdır. I cannot think of a nicer place to have lunch. Öğle yemeği için daha güzel bir yer düşünemiyorum. When I have finished my lunch, I will lie down for an hour. Öğle yemeğimi bitirdiğimde bir saat uzanacağım. For lunch, this could be a special promotion, a short wait time, or a post-dining thank-you email. Öğle yemeği için bu özel bir promosyon, kısa bir bekleme süresi veya yemek sonrası bir teşekkür e-postası olabilir. We met the next day for lunch. Ertesi gün öğle yemeğinde buluştuk. I would be glad to share what I have learned over lunch this week. Bu hafta öğle yemeğinde öğrendiklerimi paylaşmaktan memnuniyet duyarım. Lunch is served in the open air. Öğle yemeği açık havada servis edilir. President Trump had lunch on Monday with Singapore's Prime Minister Lee Hsien Loong. Başkan Trump Pazartesi günü Singapur Başbakanı Lee Hsien Loong ile öğle yemeği yedi. Are you looking for a nice lunch? Güzel bir öğle yemeği mi arıyorsunuz? Lunch is just as important as breakfast. Öğle yemeği de en az kahvaltı kadar önemlidir. Avoid going after lunch, and choose a shady route. Öğle yemeğinden sonra gitmekten kaçının ve gölgeli bir rota seçin. You do not need a reservation for lunch. Öğle yemeği için rezervasyona gerek yoktur. Start with a 20-minute walk after lunch. Öğle yemeğinden sonra 20 dakikalık bir yürüyüşle başlayın. You do not need to bring lunch. Öğle yemeği getirmenize gerek yoktur. She stopped for lunch with the kids. Çocuklarla öğle yemeği için durdu. Therefore, they organize a full-fledged lunch group there. Bu nedenle orada tam teşekküllü bir öğle yemeği grubu düzenliyorlar. We will make a brief stop for lunch before leaving the capital. Başkentten ayrılmadan önce öğle yemeği için kısa bir mola vereceğiz. The restaurant is open only for lunch. Restoran sadece öğle yemeği için açıktır. The next day we met for lunch. Ertesi gün öğle yemeğinde buluştuk. You can take a glass of milk and two bananas for lunch on day four. Dördüncü gün öğle yemeğinde bir bardak süt ve iki muz yiyebilirsiniz. There's going to be a delicious lunch on the boat. Teknede lezzetli bir öğle yemeği olacak. It seemed a good place for lunch. Öğle yemeği için iyi bir yer gibi görünüyordu. Fresh fruit and vegetables that can be taken on the go or packed in a lunch. Hareket halindeyken alınabilecek veya öğle yemeğinde paketlenebilecek taze meyve ve sebzeler. The benefit of skipping lunch is more free time and energy. Öğle yemeğini atlamanın faydası daha fazla boş zaman ve enerjidir. One day, he came home for lunch. Bir gün öğle yemeği için eve geldi. Please bring a light lunch with you. Lütfen yanınızda hafif bir öğle yemeği getirin. This is a lunch at a Finnish school. Bu bir Fin okulunda öğle yemeği. Buy a bento box, tiffin, or lunchbox that you can use to store your lunch. Öğle yemeğinizi saklamak için kullanabileceğiniz bir bento kutusu, tiffin veya beslenme çantası satın alın. What did you have for lunch three days ago? Üç gün önce öğle yemeğinde ne yedin? You might begin a casual conversation, followed by a shared lunch or coffee break. Gündelik bir sohbete başlayabilir, ardından ortak bir öğle yemeği veya kahve molası verebilirsiniz. What do you eat for lunch usually? Öğle yemeğinde genellikle ne yersiniz? Why is this person taking me to lunch? Bu kişi neden beni öğle yemeğine götürüyor? Lunch is in a restaurant on the island. Öğle yemeği adadaki bir restoranda. Lunch was 2 hours on a Friday. Cuma günü öğle yemeği 2 saatti. Lunch is not a break but an integral part of education. Öğle yemeği bir mola değil, eğitimin ayrılmaz bir parçasıdır. You do not need to bring a lunch. Öğle yemeği getirmenize gerek yoktur. We had lunch in a small local restaurant. Öğle yemeğimizi küçük bir yerel restoranda yedik. Try this Tofu Vegetable Soup for lunch. Öğle yemeğinde bu Tofu Sebze Çorbasını deneyin. What was it you had for lunch last Tuesday? Geçen salı öğle yemeğinde ne yedin? Lunch is not included in the tour programme. Öğle yemeği tur programına dahil değildir. Speak to your child’s teachers to find out what type of lunch other children are bringing. Diğer çocukların ne tür bir öğle yemeği getirdiğini öğrenmek için çocuğunuzun öğretmenleriyle konuşun. The restaurant is only open for lunch. Restoran sadece öğle yemeği için açıktır. I was eating my lunch in the university cafeteria. Öğle yemeğimi üniversite kafeteryasında yiyordum. Lunch should be between 13 and 16 hours. Öğle yemeği 13 ila 16 saat arasında olmalıdır. I know what Tom ate for lunch. Tom'un öğle yemeğinde ne yediğini biliyorum. We return to our ship for lunch. Öğle yemeği için gemimize dönüyoruz. On weekends, I sometimes head back to bed after lunch. Hafta sonları bazen öğle yemeğinden sonra yatağa dönüyorum. President Trump had lunch on Monday with Singapore’s Prime Minister Lee Hsien Loong. Başkan Trump Pazartesi günü Singapur Başbakanı Lee Hsien Loong ile öğle yemeği yedi. Do you know a good place to have lunch? Öğle yemeği için iyi bir yer biliyor musun? But the important thing here is that it's the president, not the Tramp, who decides the practicality of the lunch machine. Ancak burada önemli olan, öğle yemeği makinesinin pratikliğine karar verenin Tramp değil, genel müdür olmasıdır. I hadn't had a drink since lunch. Öğle yemeğinden beri bir şey içmemiştim. Now at look at him - enjoying lunch like nothing happened. Şimdi ona bakın, sanki hiçbir şey olmamış gibi öğle yemeğinin tadını çıkarıyor. Now at look at him - enjoying lunch like nothing happened. Şimdi ona bakın, hiçbir şey olmamış gibi öğle yemeğinin tadını çıkarıyor. I hadn't had a drink since lunch. Öğle yemeğinden beri bir şey içmedim. I hadn't had a drink since lunch. Öğle yemeğinden beri içki içmemiştim. Tom came into my office after lunch. Tom öğle yemeğinden sonra ofisime geldi. I made a sandwich for lunch. Öğle yemeği için bir sandviç yaptım. Every day at school I have lunch with my friends. Her gün okulda arkadaşlarımla öğle yemeği yerim. Tom usually eats a sandwich for lunch. Tom genellikle öğle yemeği için bir sandviç yer. Sami came home and had lunch. Sami eve geldi ve öğle yemeği yedi. Tom and Mary started taking their lunches together in the park. Tom ve Mary öğle yemeklerini parkta birlikte yemeye başladılar. I've just finished lunch. Öğle yemeğini yeni bitirdim. Tom ate lunch. Tom öğle yemeği yedi. Tom is out for lunch. Tom öğle yemeği için dışarı çıktı. Tom told Mary that he'd eat lunch with John. Tom Mary'ye John'la öğle yemeği yiyeceğini söyledi. I've just eaten lunch. Öğle yemeğini yeni yedim. Tom eats lunch at this restaurant quite often. Tom öğle yemeğini sık sık bu restoranda yiyor. I'm taking her her lunch. Ona öğle yemeğini götürüyorum. Will Tom eat lunch with us? Tom bizimle öğle yemeği yiyecek mi? Tom ate a quick lunch. Tom hızlı bir öğle yemeği yedi. We'll have lunch early today. Bugün öğle yemeğini erken yiyeceğiz. Tom said that he had eaten lunch with his friends. Tom öğle yemeğini arkadaşlarıyla yediğini söyledi. I usually eat lunch by myself. Genelde öğle yemeğini tek başıma yerim. Tom often eats lunch with his friends. Tom öğle yemeğini çoğunlukla arkadaşlarıyla yer. I ate an early lunch, so I'm pretty hungry now. Öğle yemeğini erken yemiştim, bu yüzden şimdi oldukça açım. Are sandwiches OK for lunch? Öğle yemeğinde sandviç olur mu? Show More (95)
2	lunch	öğle yemeği yemek	v.
	We often lunched together during the break. Mola sırasında sık sık birlikte öğle yemeği yerdik. Show More (-2)
3	lunch	öğlen yemeği	n.
	She wants to eat lunch with her. Onunla öğle yemeği yemek istiyor. Show More (-2)