The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	manageable	yönetilebilir	adj.
	The job is divided into two manageable parts. İş iki adet yönetilebilir parçaya bölünmüştür. We must find an effective and manageable solution to that problem. Bu soruna etkili ve yönetilebilir bir çözüm bulmalıyız. It must also be manageable and cost-effective. Aynı zamanda yönetilebilir ve uygun maliyetli olmalıdır. The resulting humanitarian crisis appears to be well identified and manageable. Ortaya çıkan insani kriz iyi tanımlanmış ve yönetilebilir görünmektedir. It would be wiser to limit and consolidate EU legislation so that it becomes more manageable. AB mevzuatını daha yönetilebilir hale getirmek için sınırlandırmak ve konsolide etmek daha akıllıca olacaktır. Would that be a manageable system? Bu yönetilebilir bir sistem olur mu? Indeed, all the issues we have identified are manageable and we have the instruments for the purpose. Esasen, tespit ettiğimiz tüm sorunlar yönetilebilir niteliktedir ve bu amaca yönelik araçlara sahibiz. Indeed, all the issues we have identified are manageable and we have the instruments for the purpose. Gerçekten de tespit ettiğimiz tüm hususlar yönetilebilir niteliktedir ve bu amaca yönelik araçlara sahibiz. That is a relatively small and manageable body. Bu nispeten küçük ve yönetilebilir bir yapı. In Europe the situation still appears to be manageable. Avrupa'da durum hala yönetilebilir görünüyor. Many of these complications are preventable or manageable. Bu komplikasyonların çoğu önlenebilir veya yönetilebilir. And in terms of trying to maintain that motivation, make sure that what you’re doing is manageable. Ve bu motivasyonu korumaya çalışmak açısından, yaptığınız şeyin yönetilebilir olduğundan emin olun. This would let you come back to a manageable inbox. Bu, yönetilebilir bir gelen kutusuna geri dönmenizi sağlar. The situation immediately seems more manageable when we begin to manage. Yönetmeye başladığımızda durum hemen daha yönetilebilir görünüyor. Show More (11)