The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	monkey	maymun	n.
	Monkeys are very agile climbers. Maymunlar çok çevik tırmanan canlılardır. We must apply clear, ethical preconditions to the experiments on monkeys that are carried out there. Burada maymunlar üzerinde yapılan deneylere açık ve etik önkoşullar uygulamalıyız. All this has taken place against the background of references to 'Old Europe', or even cheese-eating monkeys. Tüm bunlar 'Eski Avrupa'ya, hatta peynir yiyen maymunlara yapılan atıfların arka planında gerçekleşti. Do not look at monkeys in the eye. Maymunların gözlerinin içine bakmayın. When hunters come, the monkey becomes frantic but cannot get away. Avcılar geldiğinde maymun çılgına döner ama kaçamaz. For example, a monkey has a special finger to grasp branches. Örneğin, bir maymunun dalları kavramak için özel bir parmağı vardır. There’s turmoil and uncertainty in the monkey mind. Maymun zihninde kargaşa ve belirsizlik var. We do not come from the monkey. Biz maymundan gelmiyoruz. When the hunters come, the monkey becomes frantic but cannot get away. Avcılar geldiğinde maymun çılgına döner ama kaçamaz. I'm looking for the Army of the Twelve Monkeys. On İki Maymun Ordusu'nu arıyorum. The team exposed the monkey embryos to a virus carrying human microcephalin. Ekip, maymun embriyolarını insan mikrosefalini taşıyan bir virüse maruz bıraktı. He saw a monkey on a tree. Ağaçta bir maymun görmüş. What is in store for us in the year of the monkey? Maymun yılında bizi neler bekliyor? We had a lot of fun with the monkey. Maymunla çok eğlendik. Talapoin monkeys are the smallest primates in Africa. Talapoin maymunları Afrika'daki en küçük primatlardır. Darwin did not argue that humans came from monkeys. Darwin, insanların maymunlardan geldiğini iddia etmedi. The monkey is getting more detailed information from these surfaces. Maymun bu yüzeylerden daha detaylı bilgi alıyor. The monkey is not the ancestor of man. Maymun insanın atası değildir. The monkey grew bigger and bigger as he neared the sun. Maymun güneşe yaklaştıkça büyüdü ve büyüdü. She was born in the year of the monkey. Maymun yılında doğmuştur. He could be a monkey or an orangutan. Bir maymun ya da orangutan olabilir. In 2016 this became the symbol of a monkey. 2016 yılında bu bir maymunun sembolü haline geldi. I did not say that we came from monkeys. Maymunlardan geldiğimizi söylemedim. I don't know why a monkey like that can become a teacher. Onun gibi bir maymun nasıl öğretmen olur, anlamıyorum. I saw some monkeys climbing the tree. Bazı maymunların ağaca tırmandığını gördüm. You look like a monkey. Maymuna benziyorsun. He looks like a monkey. Maymuna benziyor. The monkey climbed up a tree. Maymun, bir ağaca tırmandı. Tom wanted to see the monkeys at the zoo. Tom hayvanat bahçesindeki maymunları görmek istedi. Monkey bars are dangerous. Maymun barları tehlikelidir. The child was feeding the monkey with the banana. Çocuk maymunu muzla besliyordu. The monkey is in the cage. Maymun kafeste. Monkeys are kept in cages. Maymunlar kafeslerde tutuluyor. What kind of monkeys are those? Onlar ne tür maymunlar? It's monkey meat. Bu maymun eti. Tom has a monkey. Tom'un bir maymunu var. In the forest, monkeys were climbing down from the canopies. Ormanda, maymunlar gölgeliklerden aşağı iniyorlardı. When there is no tigers in mountains, the monkey becomes the king. Dağlarda kaplanlar olmadığında maymun kral olur. In the forest, monkeys were climbing down from the canopies. Ormanda maymunlar saçaklardan aşağıya iniyorlardı. Tom wanted to see monkeys. Tom maymunları görmek istedi. The deputy mayor of Delhi was indirectly killed by rhesus monkeys. Delhi belediye başkan yardımcısı dolaylı olarak rhesus maymunları tarafından öldürüldü. Iran plans to launch a monkey into space. İran uzaya bir maymun fırlatmayı planlıyor. Are you sure what we just saw was a monkey? Az önce gördüğümüz şeyin bir maymun olduğundan emin misin? Have you ever seen a monkey? Hiç bir maymun gördün mü? Tom wanted to see monkeys. Tom maymunları görmek istiyordu. The monkey got away. Maymun kaçtı. Iran plans to launch a monkey into space. İran uzaya maymun göndermeyi planlıyor. Her boyfriend looks like a monkey. Erkek arkadaşı maymuna benziyor. Don't teach monkeys how to climb. Maymunlara tırmanmayı öğretme. Please don't feed the monkey. Lütfen maymunu besleme. No sooner had the monkey caught sight of him than it jumped up to his shoulders. Maymun onu görür görmez onun omuzlarına sıçradı. We often see monkeys around here. Buralarda maymunları sık sık görüyoruz. Did you just call me a monkey? Bana maymun mu dedin sen? Tom is as agile as a monkey. Tom bir maymun kadar çeviktir. I saw some monkeys climbing the tree. Birkaç maymunun ağaca tırmandığını gördüm. He's the cheekiest little monkey I know. O tanıdığım en küçük maymun. A monkey is climbing up a tall tree. Bir maymun uzun bir ağaca tırmanıyor. It's easy for monkeys to climb trees. Bir maymun için ağaca tırmanmak kolay bir şeydir. Tom opened the cage and let the monkey out. Tom kafesi açtı ve maymunu dışarı saldı. There are many monkeys on the mountain. Dağda çok sayıda maymun var. The monkey came down. Maymun indi. The monkeys stole all the food. Maymunlar bütün yiyecekleri çaldı. It's not a pig; it's a monkey. O bir domuz değil, maymun. According to the Chinese zodiac, 2015 is the Year of the Sheep and next year will be the Year of the Monkey. Çin zodyakına göre 2015 Koyun Yılı ve gelecek sene Maymun Yılı olacak. I wanted to see the elephant first, but Tom wanted to see the monkeys. Ben önce fili görmek istedim ama Tom maymunları görmek istedi. The monkey wants a banana. Maymun bir muz istiyor. Tom opened the cage and let the monkey out. Tom kafesi açtı ve maymunun çıkmasına izin verdi. Monkeys can learn a lot of tricks. Maymunlar bir sürü numara öğrenebilir. The monkey dances for money. Maymun para için dans ediyor. Many monkeys are found on the hill. Tepe üzerinde birçok maymun bulunur. If monkeys could talk, what would they say? Maymunlar konuşabilseydi, ne derlerdi? Tom has a pet monkey named Cookie. Tom'un Cookie adında evcil bir maymunu var. We saw the monkey at the zoo. Hayvanat bahçesinde maymunu gördük. Many monkeys are found on the hill. Tepede birçok maymun bulunur. What kind of monkeys are those? Bunlar ne tür maymunlar? The monkeys are grooming each other. Maymunlar birbirlerini tımar ediyorlar. Are you sure what we just saw wasn't a monkey? Az önce gördüğümüz şeyin bir maymun olmadığından emin misin? The monkey, trained properly, will be able to do a lot of tricks. Düzgün eğitilmiş olan maymun, bir sürü oyun yapabilecek. Monkeys like bananas. Maymunlar muzdan hoşlanır. We often see monkeys around here. Buralarda sık sık maymun görürüz. We saw monkeys at the zoo. Hayvanat bahçesinde maymunları gördük. It's not a pig; it's a monkey. Bu bir domuz değil; o bir maymun. If monkeys could talk, what would they say? Maymunlar konuşabilseydi ne derlerdi? The children played on the monkey bars. Çocuklar maymun demirlerinde oynadılar. Have you ever seen a monkey? Hiç maymun gördün mü? Even monkeys fall from trees. Maymunlar bile ağaçtan düşer. The monkey escaped from its cage. Maymun kafesinden kaçtı. The researchers trained monkeys to play a video game. Araştırmacılar maymunları bir video oyunu oynamaları için eğittiler. The monkey came down. Maymun aşağı indi. Show More (86)
2	ape	maymun	n.
	We are, so far as we know, the only ape that sings. Bildiğimiz kadarıyla şarkı söyleyen tek maymun biziz. An ape learns to open a banana by observing how other apes do it. Bir maymun, diğer maymunların nasıl yaptığını gözlemleyerek muz açmayı öğrenir. Malcolm escorts the apes into the tower and then finds Dreyfus. Malcolm maymunlara kuleye kadar eşlik eder ve sonra Dreyfus'u bulur. We learn that man came from apes. İnsanın maymundan geldiğini öğreniyoruz. All of the Australopithecus species are extinct apes that resemble the apes of today. Australopithecus türlerinin tümü, günümüz maymunlarına benzeyen soyu tükenmiş maymunlardır. I find it ironic that the Watchtower acts like these apes. Gözetleme Kulesi'nin bu maymunlar gibi davranmasını ironik buluyorum. We know that humans evolved from apes and, ultimately, from much simpler animals. İnsanların maymunlardan ve nihayetinde çok daha basit hayvanlardan evrimleştiğini biliyoruz. Tom is a human, an ape, and a mammal. Tom bir insan, bir maymun ve bir memeli. Humans are not descended from apes, except for some people. Bazı insanlar hariç, insanlar maymundan gelmiyor. Have you seen Planet of the Apes? Maymunlar Cehennemi'ni izledin mi? Tom is an ape. Tom bir maymundur. Show More (8)