| - Music has a positive effect on children's mental development.
- Müziğin çocukların zihinsel gelişimi üzerinde olumlu bir etkisi vardır.
- During the Nazi era, he carried out experiments on children with serious mental handicaps.
- Nazi döneminde, ciddi zihinsel engelleri olan çocuklar üzerinde deneyler yapmıştır.
- More knowledge about the mental legacy of these terrorists is a primary requirement in this respect.
- Bu teröristlerin zihinsel mirası hakkında daha fazla bilgi sahibi olmak bu açıdan öncelikli bir gerekliliktir.
- The program stresses the importance of overall mental and physical health and well-being.
- Program genel zihinsel ve fiziksel sağlık ve refahın önemini vurgulamaktadır.
- Winning the job search game has a mental component.
- İş arama oyununu kazanmanın zihinsel bir bileşeni vardır.
- Their power is in the Mental Environment and in the use of their technologies.
- Güçleri Zihinsel Ortamda ve teknolojilerinin kullanımındadır.
- The best thing you can do is to do plenty of mental and physical exercises for your dog.
- Yapabileceğiniz en iyi şey, köpeğiniz için bol miktarda zihinsel ve fiziksel egzersiz yapmaktır.
- This exercise takes a lot of mental work.
- Bu egzersiz çok fazla zihinsel çalışma gerektirir.
- Prolonged mental stress and heavy physical labor.
- Uzun süreli zihinsel stres ve ağır fiziksel emek.
- There are many mental effects of porn use.
- Porno kullanımının birçok zihinsel etkisi vardır.
- Changes can be both physical and mental.
- Değişiklikler hem fiziksel hem de zihinsel olabilir.
- This deficiency can cause a wide range of symptoms that affect a person’s mental and physical health.
- Bu eksiklik, kişinin zihinsel ve fiziksel sağlığını etkileyen çok çeşitli semptomlara neden olabilir.
- Mental and cognitive function naturally decline with age.
- Zihinsel ve bilişsel işlevler doğal olarak yaşla birlikte azalır.
- Dementia is characterized by incoherent thoughts and mental confusion.
- Demans, tutarsız düşünceler ve zihinsel karışıklık ile karakterizedir.
- Mental and physical coercion, slavery and human trafficking are prohibited.
- Zihinsel ve fiziksel baskı, kölelik ve insan ticareti yasaktır.
- The internal factors have to do with the driver’s mental and physical state.
- İç faktörler sürücünün zihinsel ve fiziksel durumuyla ilgilidir.
- These new findings suggest that breathing can also impact our mental function.
- Bu yeni bulgular nefes almanın zihinsel işlevimizi de etkileyebileceğini gösteriyor.
- Extreme physical, mental and emotional stress weakens our immune system.
- Aşırı fiziksel, zihinsel ve duygusal stres bağışıklık sistemimizi zayıflatır.
- Omega-3 fatty acids found in fish oils may protect the heart during times of mental stress.
- Balık yağlarında bulunan Omega-3 yağ asitleri, zihinsel stres zamanlarında kalbi koruyabilir.
- Research on how athleticism and artistic ability affect mental rotation has also been done.
- Atletizm ve sanatsal yeteneğin zihinsel rotasyonu nasıl etkilediğine dair araştırmalar da yapılmıştır.
- Did you know that magnesium can help to improve your mental capacities?
- Magnezyumun zihinsel kapasitenizi geliştirmeye yardımcı olabileceğini biliyor muydunuz?
- It has been used to improve the memory and for mental depression.
- Hafızayı geliştirmek ve zihinsel depresyon için kullanılmıştır.
- If there is, observe it on both the mental and the emotional levels.
- Eğer varsa, onu hem zihinsel hem de duygusal düzeyde gözlemleyin.
- Did you know that one billion people in the world have a mental or physical disability?
- Dünyada bir milyar insanın zihinsel veya fiziksel engelli olduğunu biliyor muydunuz?
- Doing so frees up mental resources for more complex decisions.
- Bunu yapmak, daha karmaşık kararlar için zihinsel kaynakları serbest bırakır.
- Our nets are not physical, like Valentina’s, but mental and emotional.
- Ağlarımız Valentina'nınki gibi fiziksel değil, zihinsel ve duygusaldır.
- Create a solid mental picture and then make a mental note.
- Sağlam bir zihinsel resim oluşturun ve ardından zihinsel bir not alın.
- In other words, you need mental space to think.
- Başka bir deyişle, düşünmek için zihinsel alana ihtiyacınız var.
- Successful network marketers have a positive mental attitude.
- Başarılı ağ pazarlamacıları olumlu bir zihinsel tutuma sahiptir.
- Hormones have profound effects on your mental, physical and emotional health.
- Hormonların zihinsel, fiziksel ve duygusal sağlığınız üzerinde derin etkileri vardır.
- The only labor Hegel knows and recognizes is abstract mental labor.
- Hegel'in bildiği ve tanıdığı tek emek soyut zihinsel emektir.
- Imagination is the mental simulation of things and events that are not currently being perceived.
- Hayal gücü, şu anda algılanmayan şeylerin ve olayların zihinsel simülasyonudur.
- This happens after a profound mental disturbance.
- Bu, derin bir zihinsel rahatsızlıktan sonra olur.
- This practice is only a mental and symbolic process.
- Bu uygulama sadece zihinsel ve sembolik bir süreçtir.
- The only labour which Hegel knows and recognises is abstractly mental labour.
- Hegel'in bildiği ve tanıdığı tek emek soyut olarak zihinsel emektir.
- Chronic (long-lasting) stress can affect your mental and physical health.
- Kronik (uzun süreli) stres zihinsel ve fiziksel sağlığınızı etkileyebilir.
- How is your physical and mental state?
- Fiziksel ve zihinsel durumunuz nasıl?
- The objective of yoga is to provide the practitioner with a set of physical and mental benefits.
- Yoganın amacı, uygulayıcıya bir dizi fiziksel ve zihinsel fayda sağlamaktır.
- Sam Dawson has the mental capacity of a 7-year-old.
- Sam Dawson 7 yaşındaki bir çocuğun zihinsel kapasitesine sahip.
- We need to have a positive mental attitude about ourselves and about life.
- Kendimiz ve hayat hakkında olumlu bir zihinsel tutuma sahip olmamız gerekir.
- We've got mental architecture, we're sharing it, therefore solving a problem.
- Zihinsel mimarimiz var, onu paylaşıyoruz, dolayısıyla bir sorunu çözüyoruz.
- This will increase your physical and mental energy and will help you avoid negative thoughts.
- Bu, fiziksel ve zihinsel enerjinizi artıracak ve olumsuz düşüncelerden kaçınmanıza yardımcı olacaktır.
- Stress formulations benefit both your mental ability and daily endurance.
- Stres formülasyonları hem zihinsel yeteneğinize hem de günlük dayanıklılığınıza fayda sağlar.
- How often do you feel mental and physical fatigue after eating meals?
- Yemek yedikten sonra ne sıklıkla zihinsel ve fiziksel yorgunluk hissediyorsunuz?
- Prader-Willi syndrome is a rare condition that causes physical, mental, and behavioral problems.
- Prader-Willi sendromu fiziksel, zihinsel ve davranışsal sorunlara neden olan nadir bir durumdur.
- This activity is associated with mental reflexes.
- Bu aktivite zihinsel reflekslerle ilişkilidir.
- Every day is an opportunity to develop some mental muscle.
- Her gün biraz zihinsel kas geliştirmek için bir fırsattır.
- Your mental energy is a precious resource, too.
- Zihinsel enerjiniz de değerli bir kaynaktır.
- This attention must be not only mental but also emotional, sexual, and corporeal.
- Bu dikkat sadece zihinsel değil aynı zamanda duygusal, cinsel ve bedensel olmalıdır.
- We need to change our mental map.
- Zihinsel haritamızı değiştirmemiz gerekiyor.
- Blaming others takes an enormous amount of mental energy.
- Başkalarını suçlamak muazzam miktarda zihinsel enerji gerektirir.
- We know very well that healthy eating directly affects children's physical and mental development.
- Sağlıklı beslenmenin çocukların fiziksel ve zihinsel gelişimini doğrudan etkilediğini çok iyi biliyoruz.
- How does your mental body appear to you?
- Zihinsel bedeniniz size nasıl görünüyor?
- Having enough thyroid hormone is important for normal mental and physical activity.
- Yeterli tiroid hormonuna sahip olmak normal zihinsel ve fiziksel aktivite için önemlidir.
- What are the mental and emotional benefits of exercise?
- Egzersizin zihinsel ve duygusal faydaları nelerdir?
- Intense mental activity is recommended to be divided into equivalent time stages.
- Yoğun zihinsel aktivitenin eşdeğer zaman aşamalarına bölünmesi tavsiye edilir.
- You may think that some people are born with mental toughness.
- Bazı insanların zihinsel dayanıklılıkla doğduğunu düşünebilirsiniz.
- The benefits of sleep are not just mental.
- Uykunun faydaları sadece zihinsel değildir.
- Meditation is something that everyone can do to improve their mental and emotional well-being.
- Meditasyon, herkesin zihinsel ve duygusal sağlığını iyileştirmek için yapabileceği bir şeydir.
- Therapy can be an effective treatment for mental and emotional problems.
- Terapi zihinsel ve duygusal problemler için etkili bir tedavi olabilir.
- Forgiving is not an easy mental task.
- Affetmek kolay bir zihinsel görev değildir.
- The therapist may ask for a mental and physical health history.
- Terapist zihinsel ve fiziksel sağlık geçmişi isteyebilir.
- The human spirit is the spiritual or mental part of humanity.
- İnsan ruhu, insanlığın manevi veya zihinsel kısmıdır.
- You will develop mental skills as well.
- Zihinsel becerilerinizi de geliştireceksiniz.
- But when you experience the real happiness of mental purity, you will know that this is the natural state of the mind.
- Ancak zihinsel saflığın gerçek mutluluğunu deneyimlediğinizde, bunun zihnin doğal durumu olduğunu bileceksiniz.
- This mental model has become your reality.
- Bu zihinsel model sizin gerçekliğiniz haline geldi.
- However, the physical and mental benefits of running are so worth it.
- Ancak koşmanın fiziksel ve zihinsel faydaları buna değer.
- Tryptophan slows down mental processes and reaction time.
- Triptofan zihinsel süreçleri ve reaksiyon süresini yavaşlatır.
- Mental support tends to be more useful than physical support.
- Zihinsel destek, fiziksel destekten daha yararlı olma eğilimindedir.
- The prefrontal medial cortex is associated with the representation of the mental state of another person.
- Prefrontal medial korteks, başka bir kişinin zihinsel durumunun temsiliyle ilişkilidir.
- My approach is to make them irrelevant, which means a huge portion of my training is mental.
- Benim yaklaşımım onları ilgisiz kılmaktır, bu da eğitimimin büyük bir kısmının zihinsel olduğu anlamına gelir.
- Some of them are mental or emotional.
- Bazıları zihinsel veya duygusaldır.
- On top of good physical preparation, they also require mental training.
- İyi bir fiziksel hazırlığın yanı sıra zihinsel eğitim de gerektirirler.
- This alone can shift your mental state to a more positive one.
- Bu tek başına zihinsel durumunuzu daha olumlu bir duruma getirebilir.
- The great march of mental destruction will go on.
- Zihinsel yıkımın büyük yürüyüşü devam edecek.
- As we move toward the great transition, our vibrations, physical, mental and emotional, are being raised.
- Büyük geçişe doğru ilerledikçe, fiziksel, zihinsel ve duygusal titreşimlerimiz yükseliyor.
- Meditation creates a positive mental environment for the immune system to flourish.
- Meditasyon, bağışıklık sisteminin gelişmesi için olumlu bir zihinsel ortam yaratır.
- Similarly, you keep on observing the entire mental structure.
- Benzer şekilde, tüm zihinsel yapıyı gözlemlemeye devam edersiniz.
- John Greenwood, 25, was taken to a hospital for a mental evaluation.
- 25 yaşındaki John Greenwood, zihinsel değerlendirme için hastaneye kaldırıldı.
- Another medicine is used to treat the physical or mental development of the child.
- Çocuğun fiziksel veya zihinsel gelişimini tedavi etmek için başka bir ilaç kullanılır.
- Chronic stress can affect your immune system, heart, metabolism, and overall mental well-being.
- Kronik stres bağışıklık sisteminizi, kalbinizi, metabolizmanızı ve genel zihinsel sağlığınızı etkileyebilir.
- This is a type of mental training.
- Bu bir tür zihinsel eğitimdir.
- You bring with you strong socio-emotional skills, mental stability, empathy, responsibility and teamwork.
- Yanınızda güçlü sosyo-duygusal beceriler, zihinsel istikrar, empati, sorumluluk ve takım çalışması getiriyorsunuz.
- This will help to safeguard your child’s mental and emotional development.
- Bu, çocuğunuzun zihinsel ve duygusal gelişimini korumaya yardımcı olacaktır.
- This is a very fragile mental state.
- Bu çok kırılgan bir zihinsel durumdur.
- Meditation is something everyone can do to improve his or her mental and emotional health.
- Meditasyon, herkesin zihinsel ve duygusal sağlığını iyileştirmek için yapabileceği bir şeydir.
- Years of physical detention, torture, and mental stress severely harmed Mr. Shi's health.
- Yıllarca süren fiziksel gözaltı, işkence ve zihinsel stres, Bay Shi'nin sağlığına ciddi şekilde zarar verdi.
- The circadian clock plays a physical, mental, and behavioral role that responds to light and dark.
- Sirkadiyen saat, ışığa ve karanlığa tepki veren fiziksel, zihinsel ve davranışsal bir rol oynar.
- Who is to say what mental picture he formed?
- Hangi zihinsel resmi oluşturduğunu kim söyleyebilir?
- Some people drink tea to increase mental alertness or prevent some types of cancer.
- Bazı insanlar zihinsel uyanıklığı artırmak veya bazı kanser türlerini önlemek için çay içerler.
- All activity is good for your baby's future physical and mental development.
- Tüm aktiviteler bebeğinizin gelecekteki fiziksel ve zihinsel gelişimi için iyidir.
- Meditation is something everyone can do to improve their mental and emotional health.
- Meditasyon, herkesin zihinsel ve duygusal sağlığını iyileştirmek için yapabileceği bir şeydir.
- Engrams form a great part of our mental and psychological universe.
- Engramlar zihinsel ve psikolojik evrenimizin büyük bir bölümünü oluşturur.
Show More (90) |
