The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	mentality	zihniyet	n.
	I can't understand the mentality of the fanatics. Bu fanatiklerin zihniyetini anlayamıyorum. We need to open up the borders instead of encouraging this kind of fortress mentality. Bu tür bir kale zihniyetini teşvik etmek yerine sınırları açmamız gerekiyor. This is a question of mentality and culture. Bu bir zihniyet ve kültür meselesidir. Here, the need to rid the skies of the small-state mentality means that there is still a need for improvement. Burada, küçük devlet zihniyetinden kurtulma ihtiyacı, hala iyileştirmeye ihtiyaç duyulduğu anlamına gelmektedir. Such participation could not fail to help bring cultures and mentalities closer together. Bu tür bir katılım, kültürlerin ve zihniyetlerin birbirine yakınlaşmasına yardımcı olmaktan geri kalmayacaktır. They must also understand the different mentalities. Ayrıca farklı zihniyetleri de anlamalıdırlar. For a change in mentality is also required in the bodies of the European Union itself. Avrupa Birliği'nin kendi organlarında da bir zihniyet değişikliğine ihtiyaç vardır. A change in mentality is required. Zihniyette bir değişiklik gereklidir. Mentalities are now changing, so all is not lost. Zihniyetler artık değişiyor, yani her şey kaybolmuş değil. This is not the mentality of a professional programmer. Bu profesyonel bir programcının zihniyeti değildir. The mentality is very different in America. Amerika'da zihniyet çok farklı. It’s very clear he has a cowboy mentality. Kovboy zihniyetine sahip olduğu çok açık. The change of mentality starts with education. Zihniyet değişimi eğitimle başlar. The same mentality applies to a challenging task. Aynı zihniyet zorlu bir görev için de geçerlidir. Show More (11)