The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	microorganisms	mikroorganizmalar	n.
	Any harmful substances already produced by the microorganisms cannot be eliminated by irradiation. Mikroorganizmalar tarafından halihazırda üretilen herhangi bir zararlı madde ışınlama ile ortadan kaldırılamaz. They discovered that the microorganisms in our gut secrete a large number of chemical substances. Bağırsaklarımızdaki mikroorganizmaların çok sayıda kimyasal madde salgıladığını keşfettiler. Chlorine can be toxic, not only for microorganisms but for humans as well. Klor sadece mikroorganizmalar için değil insanlar için de toksik olabilir. It destroys microorganisms, reducing the activity of cellular enzymes. Mikroorganizmaları yok eder, hücresel enzimlerin aktivitesini azaltır. Plants have a multi-tiered immune system that helps them fight off these microorganisms. Bitkiler, bu mikroorganizmalarla savaşmalarına yardımcı olan çok katmanlı bir bağışıklık sistemine sahiptir. Orthomol Pro Basic Plus is a food supplement with selected microorganisms and kiwi extract. Orthomol Pro Basic Plus, seçilmiş mikroorganizmalar ve kivi özü içeren bir gıda takviyesidir. It is a type of enzyme protein produced by microorganisms. Mikroorganizmalar tarafından üretilen bir tür enzim proteinidir. Oxygen, too, can be produced by microorganisms. Oksijen de mikroorganizmalar tarafından üretilebilir. When applied to painful lesions, hydrogen peroxide can kill the harmful microorganisms causing the infection. Ağrılı lezyonlara uygulandığında, hidrojen peroksit enfeksiyona neden olan zararlı mikroorganizmaları öldürebilir. In nature, these microorganisms are very diverse and constitute the largest known group of viruses to date. Doğada bu mikroorganizmalar çok çeşitlidir ve bugüne kadar bilinen en büyük virüs grubunu oluşturur. Fish, shrimps and microorganisms use this oxygen to breathe and to live. Balıklar, karidesler ve mikroorganizmalar bu oksijeni nefes almak ve yaşamak için kullanırlar. Your intestines contain healthy microorganisms that facilitate digestion. Bağırsaklarınız sindirimi kolaylaştıran sağlıklı mikroorganizmalar içerir. These microorganisms form the basis of a healthy vagina. Bu mikroorganizmalar sağlıklı bir vajinanın temelini oluşturur. There are four groups of such microorganisms that cause diseases, which we will discuss below. Aşağıda tartışacağımız hastalıklara neden olan bu tür mikroorganizmaların dört grubu vardır. These microorganisms are part of the normal flora. Bu mikroorganizmalar normal floranın bir parçasıdır. Bacteria is a well-known group in the world of microorganisms. Bakteriler, mikroorganizmalar dünyasında iyi bilinen bir gruptur. It is effective enough to destroy all microorganisms that other disinfectants cannot destroy. Diğer dezenfektanların yok edemediği tüm mikroorganizmaları yok edecek kadar etkilidir. Tens of thousands of different microorganisms appear as disease factors. On binlerce farklı mikroorganizma hastalık etkeni olarak karşımıza çıkmaktadır. Ozone rids water and air of unhealthy microorganisms. Ozon su ve havayı sağlıksız mikroorganizmalardan arındırır. The sterilized microorganisms are not removed from the water. Sterilize edilen mikroorganizmalar sudan uzaklaştırılmaz. It contains a more intensive protection factor against microorganisms. Mikroorganizmalara karşı daha yoğun bir koruma faktörü içerir. Proper hand-washing eliminates most of these microorganisms, keeping you and others healthier. Doğru el yıkama, bu mikroorganizmaların çoğunu ortadan kaldırarak sizi ve diğerlerini daha sağlıklı tutar. The healthy human body is swarming with microorganisms. Sağlıklı insan vücudu mikroorganizmalarla kaynıyor. How do microorganisms in the intestine contribute to health and disease? Bağırsaktaki mikroorganizmalar sağlığa ve hastalığa nasıl katkıda bulunur? The light can reactivate microorganisms in the beer. Işık, biradaki mikroorganizmaları yeniden harekete geçirebilir. Most people carry up to a kilogram of microorganisms. Çoğu insan bir kilograma kadar mikroorganizma taşır. Microorganisms associated with PID are listed below. PID ile ilişkili mikroorganizmalar aşağıda listelenmiştir. The short answer is that probiotics are helpful microorganisms that have a symbiotic relationship with your body. Kısa cevap, probiyotiklerin vücudunuzla simbiyotik bir ilişkisi olan yararlı mikroorganizmalar olduğudur. In nature, these microorganisms are very diverse and constitute the largest known group of viruses to date. Doğada bu mikroorganizmalar çok çeşitlidir ve bugüne kadar bilinen en büyük virüs grubunu oluştururlar. Only enzymes derived from microorganisms are used in industry. Endüstride sadece mikroorganizmalardan elde edilen enzimler kullanılmaktadır. Active substances are active against almost all microorganisms. Aktif maddeler hemen hemen tüm mikroorganizmalara karşı aktiftir. Tens of thousands of different microorganisms appear as disease agents. On binlerce farklı mikroorganizma hastalık etkeni olarak karşımıza çıkmaktadır. Show More (29)