The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	museums	müzeler	n.
	Situated in Switzerland, Zurich is a famous city for its historical tissue, parks and museums. İsviçre'de yer alan Zürih, tarihi dokusu, parkları ve müzeleriyle ünlü bir şehirdir. The works found in Magnesia are being exhibited in Paris, Berlin and İstanbul museums. Magnesia'da bulunan eserler Paris, Berlin ve İstanbul müzelerinde sergileniyor. How about exploring art history in Vienna's world-famous galleries and museums? Viyana'nın dünyaca ünlü galeri ve müzelerinde sanat tarihini keşfetmeye ne dersiniz? History-savvy tourists will definitely like to visit any of the 60 museums. Tarih meraklısı turistler kesinlikle 60 müzeden herhangi birini ziyaret etmek isteyeceklerdir. Visit famous sites like the Emerald Grotto, medieval churches, museums, gardens, and natural stone streets. Emerald Grotto, ortaçağ kiliseleri, müzeler, bahçeler ve doğal taş sokaklar gibi ünlü yerleri ziyaret edin. One of the first museums established during the period of the Turkish Republic. Türkiye Cumhuriyeti döneminde kurulan ilk müzelerden biridir. We walk, we shop, we visit museums. Yürüyoruz, alışveriş yapıyoruz, müzeleri geziyoruz. Buildings and cities are museums of time. Binalar ve şehirler zamanın müzeleridir. M+ is set to become one of the world's most important art and design museums. M+ dünyanın en önemli sanat ve tasarım müzelerinden biri olmaya hazırlanıyor. There are countless museums to explore in the Centro Storico. Centro Storico'da keşfedilecek sayısız müze var. The city is packed with museums and galleries. Şehir müzeler ve galerilerle doludur. All museums and shops are within walking distance. Tüm müzeler ve mağazalar yürüme mesafesindedir. Museums, shops and entertainment options are within a 15-minute walk. Müzeler, mağazalar ve eğlence seçenekleri 15 dakikalık yürüme mesafesindedir. Boston is packed with universities, sports teams, museums, shopping, and history. Boston üniversiteler, spor takımları, müzeler, alışveriş ve tarihle doludur. Museums are a great source of knowledge. Müzeler büyük bir bilgi kaynağıdır. Do you like visiting museums and historic sites? Müzeleri ve tarihi yerleri gezmeyi sever misiniz? In my childhood, there were very few museums in Istanbul. Çocukluğumda İstanbul'da çok az müze vardı. Museums, churches and other historic places are open to all visitors this weekend. Müzeler, kiliseler ve diğer tarihi yerler bu hafta sonu tüm ziyaretçilere açıktır. Do not miss this magnificent park surrounded by the most important museums and monuments of Istanbul. İstanbul'un en önemli müze ve anıtlarıyla çevrili bu muhteşem parkı kaçırmayın. Which are the most visited museums in the world? Dünyanın en çok ziyaret edilen müzeleri hangileridir? The villages were greened and the existing museums were renovated. Köyler yeşillendirildi, mevcut müzeler yenilendi. In my childhood there were very few museums in Istanbul. Çocukluğumda İstanbul'da çok az müze vardı. The Prado and Reina Sofia museums are a 15-minute walk away. Prado ve Reina Sofia müzeleri 15 dakikalık yürüme mesafesindedir. They can also work for private companies, pharmaceutical companies, zoos and museums. Ayrıca özel şirketler, ilaç şirketleri, hayvanat bahçeleri ve müzeler için de çalışabilirler. Museums are just waiting to be explored! Müzeler keşfedilmeyi bekliyor! How about exploring art history in Vienna’s world-famous galleries and museums? Viyana'nın dünyaca ünlü galeri ve müzelerinde sanat tarihini keşfetmeye ne dersiniz? For this reason, it is a separate focus of interest from other Press Museums. Bu nedenle diğer Basın Müzelerinden ayrı bir ilgi odağıdır. What new museums of Omsk deserve the attention of tourists? Omsk'un hangi yeni müzeleri turistlerin ilgisini hak ediyor? Portland offers sporting events, museums, concerts, festivals and more. Portland spor etkinlikleri, müzeler, konserler, festivaller ve daha fazlasını sunar. The Forbidden City is one of the country’s most famous museums. Yasak Şehir, ülkenin en ünlü müzelerinden biridir. Palaces, museums, churches, monuments and cultural sites fell victim to the bombs. Saraylar, müzeler, kiliseler, anıtlar ve kültürel alanlar bombalara kurban gitti. There are other museums in this area as well. Bu bölgede başka müzeler de var. The museums are extremely important to us. Müzeler bizim için çok önemli. It is useful to get preliminary information about the museums you want to visit. Ziyaret etmek istediğiniz müzeler hakkında ön bilgi almanızda fayda var. The Galleria Borghese is one of the best museums in the world. Galleria Borghese dünyanın en iyi müzelerinden biridir. There are over 250 museums in Cuba. Küba'da 250'den fazla müze var. You visit museums to see works of art. Sanat eserlerini görmek için müzeleri ziyaret edersiniz. We will continue to open new museums across Turkey. Türkiye genelinde yeni müzeler açmaya devam edeceğiz. Don’t forget to add museums to your travel agenda this year. Bu yıl seyahat ajandanıza müzeleri eklemeyi unutmayın. A touring exhibition visited museums in Japan and elsewhere. Gezici bir sergi Japonya ve diğer yerlerdeki müzeleri ziyaret etti. Museums are cathedrals to science and understanding, but not all science museums are equal. Müzeler bilim ve anlayışın katedralleridir, ancak tüm bilim müzeleri eşit değildir. In the capital of Great Britain, there are many interesting museums that work for free. Büyük Britanya'nın başkentinde, ücretsiz olarak çalışan birçok ilginç müze var. What museums would you recommend I visit? Hangi müzeleri ziyaret etmemi önerirsiniz? I like going to museums. Müzelere gitmek hoşuma gidiyor. The city is famous for the fossils in its museums. Şehir, müzelerindeki fosillerle ünlüdür. There are 150 museums in Kazakhstan. Kazakistan'da 150 müze var. How many museums did you visit? Kaç tane müze ziyaret ettin? The pride of New York are its museums. New York'un gururu müzeleridir. Did you visit any museums? Hiç müze gezdin mi? I hardly ever go to museums. Neredeyse hiç müzeye gitmem. Tom loves going to museums. Tom müze gezmeye bayılır. Many museums are closed on Mondays. Birçok müze pazartesi günleri kapalıdır. In the Dutch town of Maastricht there ought to be 53 churches, but some of them are already used as shops, cafés or museums. Hollanda'nın Maastricht kentinde 53 kilise olması gerekiyor ama bazıları mağaza, kafe ya da müze olarak kullanılıyor. I'm not interested in going to any museums today. Bugün herhangi bir müzeye gitmekle ilgilenmiyorum. When I traveled to the city, I often visited the museums. Şehre gittiğimde müzeleri sıklıkla ziyaret ettim. How many museums have you visited? Kaç tane müze gezdin? How many museums have you visited? Kaç tane müze ziyaret ettin? They say that traditional Vietnamese feasts are living museums. Geleneksel Vietnam şölenlerinin yaşayan müzeler olduğunu söylüyorlar. What museums would you recommend that I visit? Hangi müzeleri ziyaret etmemi önerirsiniz? The pride of New York are its museums. New York'un gururu, müzeleridir. Do you enjoy going to museums? Müzelere gitmekten hoşlanır mısın? They say that traditional Vietnamese feasts are living museums. Geleneksel Vietnam ziyafetlerinin yaşayan müzeler olduğunu söylüyorlar. I hardly ever go to museums. Neredeyse hiç müzelere gitmem. I'm tired of museums, - graveyards of the arts. Ben müzelerden, o sanat mezarlıklarından bıktım. Tom loves museums. Tom müzeleri sever. The pride of New York is its museums. New York'un gururu müzeleridir. New York is proud of its museums. New York müzeleriyle gurur duyar. The pride of New York is its museums. New York'un gururu onun müzeleridir. I bought a guidebook for the museums of Florence. Floransa müzeleri için bir rehber kitap satın aldım. I like going to museums. Müzelere gitmeyi seviyorum. The glory of New York is its museums. New York'un ihtişamı müzeleridir. I'm not interested in going to any museums today. Bugün bir müzeye gitmekle ilgilenmiyorum. Sixty new museums opened. Altmış yeni müze açıldı. The glory of New York is its museums. New York'un şanı, müzelerinden gelir. There are theatres, museums, libraries and parks in that city. O şehirde tiyatrolar, müzeler, kütüphaneler ve parklar var. Selfie sticks are banned in many museums and galleries. Selfie çubukları birçok müze ve galeride yasaklandı. How many museums did you visit? Kaç müze ziyaret ettin? We chose a hotel near the museums. Müzelere yakın bir otel seçtik. I bought a guidebook for the museums of Florence. Floransa müzeleri için bir rehber kitap aldım. New York is proud of its museums. New York müzeleri ile gurur duymaktadır. We went to three museums yesterday. Dün üç müzeye gittik. Do you enjoy going to museums? Müzelere gitmekten hoşlanıyor musunuz? Selfie sticks are banned in many museums and galleries. Selfie çubukları, birçok müze ve galeride yasaklandı. Do you enjoy visiting museums? Müzeleri ziyaret etmekten hoşlanıyor musun? Why do we need museums? Neden müzelere ihtiyacımız var? Tom loves going to museums. Tom müzelere gitmeyi sever. New York's museums are the pride of the city. New York'un müzeleri şehrin gururudur. Many museums are closed on Mondays. Birçok müze pazartesileri kapalıdır. Show More (85)