The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	newcomer	yeni katılmış kimse	n.
	I am a newcomer to the golf club. Golf kulübüne yeni katılanlardanım ben. Show More (-2)
2	newcomer	yeni gelen	n.
	It is impossible for the newcomers to comply with our administrative requirements. Yeni gelenlerin idari gerekliliklerimize uyması mümkün değildir. The distribution of slots must therefore not result in newcomers being accorded discarded slots only. Bu nedenle slotların dağılımı yeni gelenlere sadece ıskartaya çıkarılmış slotların verilmesiyle sonuçlanmamalıdır. The new predominance of historically big companies will result in few newcomers having access to the Agency. Tarihsel olarak büyük şirketlerin yeni hakimiyeti, yeni gelenlerin Ajansa erişiminin az olmasıyla sonuçlanacaktır. This exclusion then becomes an instrument for discouraging newcomers. Bu dışlama daha sonra yeni gelenlerin cesaretini kırmak için bir araç haline gelir. A good mixture of applications of current providers and newcomers is essential. Mevcut sağlayıcıların ve yeni gelenlerin uygulamalarının iyi bir karışımı esastır. A good mixture of applications of current providers and newcomers is essential. Mevcut sağlayıcıların ve yeni gelenlerin başvurularının iyi bir karışımı esastır. The distribution of slots must therefore not result in newcomers being accorded discarded slots only. Bu nedenle yetki dağılımı, yeni gelenlere sadece ıskartaya çıkarılmış yetkilerin verilmesiyle sonuçlanmamalıdır. But the bulk of the newcomers continued to study. Ancak yeni gelenlerin büyük kısmı çalışmaya devam etti. The newcomer goes to the ladder and is attacked. Yeni gelen merdivene gider ve saldırıya uğrar. They developed empathy towards both refugees and people who rejected newcomers. Hem mültecilere hem de yeni gelenleri reddeden insanlara karşı empati geliştirdiler. Buying bitcoins is not always as easy as newcomers expect. Bitcoin satın almak her zaman yeni gelenlerin beklediği kadar kolay değildir. We're newcomers. Yeni gelenleriz. Tom and I are newcomers. Tom ve ben yeni gelenleriz. I'm a newcomer. Ben yeni gelenlerdenim. I'm a newcomer. Ben yeni gelenim. Tom is a newcomer. Tom bir yeni gelen. We're newcomers. Biz yeni gelenleriz. The newcomer sat down at the foot of the table. Yeni gelen masanın dibinde oturdu. He's a newcomer. O yeni gelen biri. The newcomer stuttered when he was nervous. Yeni gelen kişi gergin olduğunda kekeliyordu. The newcomer sat down at the foot of the table. Yeni gelen masanın dibine oturdu. Newcomers are the most ambitious. Yeni gelenler en hırslıdır. The villagers had a bias against any newcomer. Köylüler yeni gelenlere karşı önyargılıydı. With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp. Hem zihnimiz hem de bedenimiz en iyi durumdayken, yeni gelenlerin eğitim kampını dört gözle bekleyelim. Tom is a newcomer. Tom yeni gelenlerden. Newcomers are the most ambitious. Yeni gelenler en hırslı olanlardır. Show More (23)
3	newcomer	yeni gelmiş kimse	n.
	As a newcomer, you may feel afraid to ask for help. Yeni gelen biri olarak yardım istemekten korkabilirsiniz. Show More (-2)