The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	notebook	not defteri	n.
	He wrote down something in his notebook. Not defterine bir şeyler yazdı. In a notebook, write down everything you already know about the subject. Bir not defterine konu hakkında bildiğiniz her şeyi yazın. Find the notebook that has been shared with you. Sizinle paylaşılan not defterini bulun. The shared notebook inherits the team site's permissions. Paylaşılan not defteri ekip sitesinin izinlerini devralır. I would like to do a Notebook. Bir not defteri yapmak istiyorum. Always keep a notebook in your pocket. Her zaman cebinizde bir not defteri bulundurun. Keep your sections in one or more notebooks. Bölümlerinizi bir veya daha fazla not defterinde tutun. Papier, which is used as a Google Chrome plug-in, turns your screen into a notebook as soon as you click on it. Google Chrome eklentisi olarak kullanılan Papier, üzerine tıkladığınız anda ekranınızı bir not defterine dönüştürüyor. Drag the section into the notebook you want. Bölümü istediğiniz not defterine sürükleyin. Keep a dedicated notebook for this purpose. Bu amaç için özel bir not defteri tutun. Open the notebook that you want to share. Paylaşmak istediğiniz not defterini açın. You may find the note inside a different notebook stack. Notu farklı bir not defteri yığınının içinde bulabilirsiniz. Only people who are invited will be able to open your notebook. Yalnızca davet edilen kişiler not defterinizi açabilir. They go into a notebook in Evernote for the transaction. İşlem için Evernote'ta bir not defterine gidiyorlar. How do I move notes between notebooks? Notları not defterleri arasında nasıl taşıyabilirim? In the OneDrive app, navigate to the notebook you want to open, and then tap the notebook’s name. OneDrive uygulamasında, açmak istediğiniz not defterine gidin ve ardından not defterinin adına dokunun. This makes it easier to share a notebook. Bu, bir not defterini paylaşmayı kolaylaştırır. You might start by creating a special notebook for your goals. Hedefleriniz için özel bir not defteri oluşturarak başlayabilirsiniz. Take a notebook or electronic device with you. Yanınıza bir not defteri veya elektronik cihaz alın. My notebook is pink. Benim not defterim pembe. He pulled out a notebook. Bir not defteri çıkardı. This is my notebook. Bu benim not defterim. Tom took out his notebook and wrote something in it. Tom not defterini çıkardı ve içine bir şey yazdı. I brought a small notebook where I am going to write my observations. Gözlemlerimi yazacağım küçük bir not defteri getirdim. Tom wrote down something in his notebook. Tom not defterine bir şey yazdı. Show More (22)
2	notebook	dizüstü bilgisayar	n.
	This notebook has the latest CPU. Bu dizüstü bilgisayar en modern CPU'ya sahiptir. We suggest that you purchase a notebook specifically for this key life event. Bu önemli yaşam olayı için özel olarak bir dizüstü bilgisayar satın almanızı öneririz. Do not use your Notebook PC near gas leaks. Dizüstü bilgisayarınızı gaz sızıntılarının yakınında kullanmayın. Because when a notebook becomes this advanced, every nanometer counts. Çünkü bir dizüstü bilgisayar bu kadar gelişmiş hale geldiğinde, her nanometre önemlidir. What RAM do I need for my Notebook? Dizüstü bilgisayarım için hangi RAM'e ihtiyacım var? Whose notebook is that? O kimin dizüstü bilgisayarı? I lost my notebook today. Bugün dizüstü bilgisayarımı kaybettim. Tom bought a new notebook. Tom yeni bir dizüstü bilgisayar aldı. Please show me your notebook. Lütfen dizüstü bilgisayarınızı bana gösterin. Show More (6)
3	notebook	okul defteri	n.
	Books, school notebooks and other accessories will require separate shelves or drawers. Kitaplar, okul defterleri ve diğer aksesuarlar ayrı raflar veya çekmeceler gerektirecektir. Show More (-2)
4	notebook	defter	n.
	This notebook can be used as a reminder of the days of your marriage. Bu defter evliliğinizin günlerini hatırlatmak için kullanılabilir. Handmade C&D Davoy notebooks motivate us in this direction. El yapımı C&D Davoy defterler bizi bu yönde motive ediyor. Historians have studied the diaries and notebooks of Zionist leaders. Tarihçiler Siyonist liderlerin günlüklerini ve defterlerini incelediler. He must have bought 9 notebooks at Rite Aid. Rite Aid'den 9 defter almış olmalı. The old man saw my notebook and smiled at me. Yaşlı adam defterimi gördü ve bana gülümsedi. She also said she was writing my life in a notebook. Ayrıca hayatımı bir deftere yazdığını söyledi. She wrote down something in her notebook. Defterine bir şey yazdı. While Tom was away from his desk, Mary drew a caricature of him on the cover of his notebook. Tom masasından uzaktayken Mary defterinin kapağına onun bir karikatürünü çizdi. Would you write your name in my notebook? Adınızı defterime yazar mısınız? He put down his thoughts in his notebook. Düşüncelerini defterine geçirdi. Tom pulled out a notebook and pen. Tom bir defter ve bir kalem çıkardı. I have a separate notebook for each class. Her ders için ayrı bir defterim var. Tom put his notebook away. Tom defterini kaldırdı. This is my notebook. Bu benim defterim. Tom scribbled down some details in his notebook. Tom defterine bazı ayrıntılar karaladı. Tom bought a new notebook. Tom yeni bir defter aldı. What did you just write in your notebook? Az önce defterine ne yazdın? I bought a new notebook and a couple of pencils. Yeni bir defter ve birkaç kurşun kalem aldım. Where did you hide my notebook? Defterimi nereye sakladın? I've used up three notebooks. Üç defter bitirdim. I use a three-ring binder for all my subjects instead of a notebook for each one. Her bir ders için bir defter yerine tüm derslerim için üç halkalı bir dosya kullanıyorum. Pass me that notebook. Bana o defteri uzat. I've been going through Tom's notebooks. Tom'un defterlerini gözden geçiriyorum. Tom shut his notebook. Tom defterini kapattı. Tom closed his notebook. Tom defterini kapattı. I'll lend you my notebook. Defterimi sana ödünç vereceğim. The notebooks should be put in a drawer. Defterler çekmeceye konmalı. I wrote my name on the cover of all my notebooks. Bütün defterlerimin kapağına adımı yazdım. My notebook is in the desk. Defterim masada. Copy this page in your notebook. Bu sayfayı defterinize kopyalayın. Mary wrote something in Tom's notebook while he was away from his desk. Mary, Tom masasından uzaktayken onun defterine bir şeyler yazdı. She wrote down something in her notebook. Defterine bir şeyler yazdı. Those notebooks are mine. Bu defterler benim. When I was a child, only children from wealthy families had ringed notebooks. Ben çocukken, sadece varlıklı ailelerin çocuklarının halkalı defterleri vardı. Those notebooks are mine. O defterler benim. Get out your notebooks. Defterlerinizi dışarı çıkarın! What is this notebook for? Bu defter ne için? Tom wrote his name on all his notebooks. Tom bütün defterlerine adını yazdı. My notebook is pink. Benim defterim pembe. Please leave the notebooks on the table as they are. Lütfen defterleri olduğu gibi masaya bırakın. What color is the notebook you're looking for? Aradığınız defter ne renk? This is Tom's notebook. Bu, Tom'un defteri. How long may I borrow this notebook? Bu defteri ne kadar süre ödünç alabilirim? The notebook is lying on the table. Defter masanın üzerinde duruyor. In her notebook, she drew a copy of the picture that was in the book. Defterine, kitaptaki resmin bir kopyasını çizdi. The notebook is in the briefcase. Defter çantanın içinde. My notebook is pink. Defterim pembe. He wrote down her name in the notebook. Deftere adını yazdı. Tom pulled out a notebook and pen. Tom bir defter ve kalem çıkardı. Open your notebooks. Defterlerinizi açın. It is a notebook. Bu bir defter. Tom fanned himself with his notebook. Tom defteriyle kendini yelpazeledi. Copy what's on the blackboard into your notebook. Tahtada yazanları defterine geçir. Tom drew a happy face on the cover of his notebook. Tom defterinin kapağına mutlu bir yüz çizdi. Jim set out to write something in his notebook. Jim, defterine bir şeyler yazmaya koyuldu. Put away your books and notebooks. Kitaplarınızı ve defterlerinizi kaldırın. Get out your notebooks. Defterlerinizi çıkarın. Tom pulled out his notebook and pencil. Tom defterini ve kalemini çıkardı. Tom tore out a couple of pages from his notebook. Tom defterinden birkaç sayfa kopardı. These notebooks aren't mine. Bu defterler benim değil. He took out a notebook. Bir defter çıkardı. Tom handed Mary the green notebook. Tom, Mary'ye yeşil defteri uzattı. It was his notebook that was stolen. Çalınan onun defteriydi. He took out a notebook. O bir defter çıkardı. Tom jotted something in his notebook. Tom defterine bir şeyler not etti. Show More (62)