The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	one second	bir saniye	n.
	It is recommended that the playback interval between two BMP images in the slideshow should be one second. Slayt gösterisindeki iki BMP görüntüsü arasındaki oynatma aralığının bir saniye olması önerilir. Its magnitude and direction change 50 times within one second. Büyüklüğü ve yönü bir saniyede 50 kez değişir. The rescue breaths should be no longer than one second. Kurtarma nefesleri bir saniyeden uzun olmamalıdır. The response time to an anomaly is less than one second. Bir anormalliğe tepki süresi bir saniyeden azdır. I had about one second to react. Tepki vermek için bir saniyem vardı. It's fast enough to circle the Earth seven times in just one second. Sadece bir saniyede Dünya'nın etrafını yedi kez turlayacak hızdadır. It's fast enough to circle the Earth seven times in just one second. Bu hız bir saniyede dünyanın etrafını yedi kere turlamaya yeter. It's fast enough to circle the Earth seven times in just one second. Dünya'nın etrafını bir saniyede yedi kez dönecek kadar hızlıdır. We're out in two minutes, not one second longer. İki dakika içinde çıkıyoruz, bir saniye bile fazla değil. Excuse me one second. Bana bir saniye izin verin. Hang on one second. Bir saniye bekle. Would you excuse me for one second? Bana bir saniye izin verir misiniz? Give me one second, would you? Bana bir saniye ver, olur mu? Would you excuse me for just one second? Bana bir saniye izin verir misiniz? Hold on just one second. Bekle bir saniye. Would you excuse me for one second? Bana bir saniye izin verir misin? I don't believe for one second that Tom did those things. Tom'un bunları yaptığına bir saniye bile inanmıyorum. Pardon me one second. Bir saniye izin verin. Excuse us for just one second. Bize bir saniye izin verin. Hold on just one second. Sadece bir saniye bekle. Pardon me one second. Bana bir saniye izin verin. Excuse me for one second. Bana bir saniye izin verin. Hold on one second. Bir saniye bekle. Wait one second. Bir saniye bekle. Hold on one second, please. Bir saniye bekle, lütfen. I don't believe for one second that Tom did those things. Tom'un bu şeyleri yaptığına bir saniye inanmıyorum. Excuse me for just one second. Bana bir saniye izin verin. Would you excuse me for just one second? Bana sadece bir saniye izin verir misin? Excuse me for one second. Bir saniye izin verin. Excuse me one second. Bir saniye müsaade edin. Hold on one second, please. Bir saniye bekleyin lütfen. Show More (28)