The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	os	os	n.
	This issue does not affect OS X Lion or OS X Mountain Lion systems. Bu sorun OS X Lion veya OS X Mountain Lion sistemlerini etkilemez. OS X shows only the recommended display resolutions. OS X yalnızca önerilen ekran çözünürlüklerini gösterir. Os Guinness is an author and social critic. Os Guinness bir yazar ve sosyal eleştirmendir. Many fashion brands have launched their own Wear OS (Android Wear) smartwatches and Emporio Armani is one of them. Birçok moda markası kendi Wear OS (Android Wear) akıllı saatlerini piyasaya sürdü ve Emporio Armani de bunlardan biri. Requires reformatting for Mac OS X operating systems. Mac OS X işletim sistemleri için yeniden biçimlendirme gerektirir. Google is not satisfied with Chrome OS and Android. Google, Chrome OS ve Android'den memnun değil. Just like Windows, iOS, and Mac OS, Linux is an operating system. Tıpkı Windows, iOS ve Mac OS gibi Linux da bir işletim sistemidir. What do you think about Chrome OS? Chrome OS hakkında ne düşünüyorsunuz? Chrome OS should be intact and working. Chrome OS sağlam ve çalışır durumda olmalıdır. These steps apply to Mac OS 10.4 Tiger and Mac OS 10.5 Leopard. Bu adımlar Mac OS 10.4 Tiger ve Mac OS 10.5 Leopard için geçerlidir. Homebrew is a package manager for Mac OS. Homebrew, Mac OS için bir paket yöneticisidir. What Languages are Windows, Mac OS X and Linux written in? Windows, Mac OS X ve Linux hangi dillerde yazılmıştır? Learn about accessing 802.1X networks in OS X Lion and Mountain Lion. OS X Lion ve Mountain Lion'da 802.1X ağlarına erişme hakkında bilgi edinin. RAID arrays appear to the operating system (OS) as a single logical hard disk. RAID dizileri işletim sistemine (OS) tek bir mantıksal sabit disk olarak görünür. Some Mac startup problems are caused by an OS X update that went bad. Bazı Mac başlatma sorunları, kötü giden bir OS X güncellemesinden kaynaklanır. This issue does not affect OS X Lion systems. Bu sorun OS X Lion sistemlerini etkilemez. Who is listening on a given TCP port on Mac OS X? Mac OS X'te belirli bir TCP bağlantı noktasını kim dinliyor? Its operating system is known as Mac OS. İşletim sistemi Mac OS olarak bilinir. Mac OS users can use the local Apache web server installed with the operating system. Mac OS kullanıcıları, işletim sistemiyle birlikte yüklenen yerel Apache web sunucusunu kullanabilir. Even your apps and OS X settings are saved. Uygulamalarınız ve OS X ayarlarınız bile kaydedilir. The Build folder contains the MSI (Windows) or the PKG (Mac OS) files. Build klasörü MSI (Windows) veya PKG (Mac OS) dosyalarını içerir. Chrome OS is a lightweight operating system and is perfect for tablets and mobile devices. Chrome OS hafif bir işletim sistemidir ve tabletler ve mobil cihazlar için mükemmeldir. Download the latest version of Java for OS X directly from Oracle. OS X için Java'nın en son sürümünü doğrudan Oracle'dan indirin. The OS X Yosemite 10.10.4 update improves the stability, compatibility, and security of your Mac. OS X Yosemite 10.10.4 güncellemesi Mac'inizin kararlılığını, uyumluluğunu ve güvenliğini artırır. Vocal is a podcast client developed for Elementary OS. Vocal, Elementary OS için geliştirilmiş bir podcast istemcisidir. Easily manage Chromebooks with Chrome OS and Browser. Chromebook'ları Chrome OS ve Tarayıcı ile kolayca yönetin. Version 12 is the only version compatible with Mac OS X Lion. Sürüm 12, Mac OS X Lion ile uyumlu tek sürümdür. This limitation does not apply to Mac OS X Server v10.5. Bu sınırlama Mac OS X Server v10.5 için geçerli değildir. Mac OS X and other applications are not affected. Mac OS X ve diğer uygulamalar etkilenmez. The Mac OS Extended format can be used only on Macintosh systems. Mac OS Genişletilmiş biçimi yalnızca Macintosh sistemlerinde kullanılabilir. OS X is what makes a Mac a Mac. OS X, Mac'i Mac yapan şeydir. Supports Mac OS X operating system too. Mac OS X işletim sistemini de destekler. We currently don't test Blackberry OS or Blackberry QNX, Opera Mobile, Symbian or other mobile browsers. Şu anda Blackberry OS veya Blackberry QNX, Opera Mobile, Symbian veya diğer mobil tarayıcıları test etmiyoruz. Remix OS Player is the only Android emulator that allows you to play multiple games at the same time. Remix OS Player, aynı anda birden fazla oyun oynamanıza izin veren tek Android emülatörüdür. Requires reformatting for Mac OS X operating system. Mac OS X işletim sistemi için yeniden biçimlendirme gerektirir. It was introduced in Mac OS X Leopard. Mac OS X Leopard'da tanıtıldı. Mac OS X is 10 years old. Mac OS X 10 yaşında. OS X Mountain Lion makes every Mac intuitive and easy to use. OS X Mountain Lion, her Mac'i sezgisel ve kullanımı kolay hale getirir. Why does Windows show more resolutions for my display than OS X shows? Windows neden ekranım için OS X'in gösterdiğinden daha fazla çözünürlük gösteriyor? The official Twitter app for Mac OS. Mac OS için resmi Twitter uygulaması. Fake is a new browser for Mac OS X that makes web automation simple. Fake, Mac OS X için web otomasyonunu basitleştiren yeni bir tarayıcıdır. CVE-2013-1901 does not affect OS X Lion systems. CVE-2013-1901, OS X Lion sistemlerini etkilemez. Microsoft Windows 10 and Apple's OS X operating system look completely different from one another. Microsoft Windows 10 ve Apple'ın OS X işletim sistemi birbirinden tamamen farklı görünüyor. The best practice is to wipe your Mac’s HDD or SSD and reinstall OS X or macOS. En iyi uygulama Mac'inizin HDD'sini veya SSD'sini silmek ve OS X veya macOS'u yeniden yüklemektir. I’ve been using elementary OS 5 Juno for over a month and it has been an amazing experience. Bir aydan fazla bir süredir temel OS 5 Juno kullanıyorum ve inanılmaz bir deneyim oldu. Intego is one of the most reliable solutions for Mac OS. Intego, Mac OS için en güvenilir çözümlerden biridir. VDH005 Unable to start OS X Recovery. VDH005 OS X Kurtarma başlatılamıyor. Chrome OS is fast, simple and easy to use. Chrome OS hızlı, basit ve kullanımı kolaydır. Remix OS Player is the only Android emulator that allows you to play several games at the same time. Remix OS Player, aynı anda birden fazla oyun oynamanıza izin veren tek Android emülatörüdür. Follow these steps in OS X Yosemite or later. OS X Yosemite veya sonraki sürümlerde bu adımları izleyin. We currently don’t test Blackberry OS or Blackberry QNX, Opera Mobile, Symbian or other mobile browsers. Şu anda Blackberry OS veya Blackberry QNX, Opera Mobile, Symbian veya diğer mobil tarayıcıları test etmiyoruz. This update is recommended for all OS X El Capitan users. Bu güncelleme tüm OS X El Capitan kullanıcıları için önerilir. The current releases are Zorin OS 15.3 Ultimate, Zorin OS 15.3 Core, Zorin OS 15.3 Lite, and Zorin OS 15.3 Education. Mevcut sürümler Zorin OS 15.3 Ultimate, Zorin OS 15.3 Core, Zorin OS 15.3 Lite ve Zorin OS 15.3 Education'dır. Start the Mac from OS X Recovery. Mac'i OS X Kurtarma'dan başlatın. Make sure the installed driver works with Mac OS X Panther. Yüklenen sürücünün Mac OS X Panther ile çalıştığından emin olun. How do you feel about Chrome OS? Chrome OS hakkında ne düşünüyorsunuz? TeXShop is a TeX previewer for Mac OS X, written in Cocoa. TeXShop, Mac OS X için Cocoa'da yazılmış bir TeX önizleyicisidir. OS X can read and write to it. OS X okuyabilir ve yazabilir. TeXShop is a TeX previewer for Mac OS X written in Cocoa. TeXShop, Mac OS X için Cocoa'da yazılmış bir TeX önizleyicisidir. We don’t currently test Blackberry OS or Blackberry QNX, Opera Mobile, Symbian or other mobile browsers. Şu anda Blackberry OS veya Blackberry QNX, Opera Mobile, Symbian veya diğer mobil tarayıcıları test etmiyoruz. If you’re not sure where to start, Lineage OS might be a good place. Nereden başlayacağınızdan emin değilseniz, Lineage OS iyi bir yer olabilir. Up to 384,000 Hz is supported for appropriate high-resolution devices on Mac OS X and Linux. Mac OS X ve Linux'ta uygun yüksek çözünürlüklü cihazlar için 384.000 Hz'e kadar desteklenir. OS X version 10.7.5 is no longer supported. OS X sürüm 10.7.5 artık desteklenmemektedir. Version 12 is the only version fully compatible with Mac OS X Lion. Sürüm 12, Mac OS X Lion ile tam uyumlu tek sürümdür. Elementary OS is a beautiful, fast and lightweight distro. Elementary OS güzel, hızlı ve hafif bir dağıtımdır. This release has been retrospectively dubbed Symbian OS 5. Bu sürüm geriye dönük olarak Symbian OS 5 olarak adlandırıldı. Show More (63)

	Inglés	Turco
1	os	os	n.
	This issue does not affect OS X Lion or OS X Mountain Lion systems. Bu sorun OS X Lion veya OS X Mountain Lion sistemlerini etkilemez. OS X shows only the recommended display resolutions. OS X yalnızca önerilen ekran çözünürlüklerini gösterir. Os Guinness is an author and social critic. Os Guinness bir yazar ve sosyal eleştirmendir. Many fashion brands have launched their own Wear OS (Android Wear) smartwatches and Emporio Armani is one of them. Birçok moda markası kendi Wear OS (Android Wear) akıllı saatlerini piyasaya sürdü ve Emporio Armani de bunlardan biri. Requires reformatting for Mac OS X operating systems. Mac OS X işletim sistemleri için yeniden biçimlendirme gerektirir. Google is not satisfied with Chrome OS and Android. Google, Chrome OS ve Android'den memnun değil. Just like Windows, iOS, and Mac OS, Linux is an operating system. Tıpkı Windows, iOS ve Mac OS gibi Linux da bir işletim sistemidir. What do you think about Chrome OS? Chrome OS hakkında ne düşünüyorsunuz? Chrome OS should be intact and working. Chrome OS sağlam ve çalışır durumda olmalıdır. These steps apply to Mac OS 10.4 Tiger and Mac OS 10.5 Leopard. Bu adımlar Mac OS 10.4 Tiger ve Mac OS 10.5 Leopard için geçerlidir. Homebrew is a package manager for Mac OS. Homebrew, Mac OS için bir paket yöneticisidir. What Languages are Windows, Mac OS X and Linux written in? Windows, Mac OS X ve Linux hangi dillerde yazılmıştır? Learn about accessing 802.1X networks in OS X Lion and Mountain Lion. OS X Lion ve Mountain Lion'da 802.1X ağlarına erişme hakkında bilgi edinin. RAID arrays appear to the operating system (OS) as a single logical hard disk. RAID dizileri işletim sistemine (OS) tek bir mantıksal sabit disk olarak görünür. Some Mac startup problems are caused by an OS X update that went bad. Bazı Mac başlatma sorunları, kötü giden bir OS X güncellemesinden kaynaklanır. This issue does not affect OS X Lion systems. Bu sorun OS X Lion sistemlerini etkilemez. Who is listening on a given TCP port on Mac OS X? Mac OS X'te belirli bir TCP bağlantı noktasını kim dinliyor? Its operating system is known as Mac OS. İşletim sistemi Mac OS olarak bilinir. Mac OS users can use the local Apache web server installed with the operating system. Mac OS kullanıcıları, işletim sistemiyle birlikte yüklenen yerel Apache web sunucusunu kullanabilir. Even your apps and OS X settings are saved. Uygulamalarınız ve OS X ayarlarınız bile kaydedilir. The Build folder contains the MSI (Windows) or the PKG (Mac OS) files. Build klasörü MSI (Windows) veya PKG (Mac OS) dosyalarını içerir. Chrome OS is a lightweight operating system and is perfect for tablets and mobile devices. Chrome OS hafif bir işletim sistemidir ve tabletler ve mobil cihazlar için mükemmeldir. Download the latest version of Java for OS X directly from Oracle. OS X için Java'nın en son sürümünü doğrudan Oracle'dan indirin. The OS X Yosemite 10.10.4 update improves the stability, compatibility, and security of your Mac. OS X Yosemite 10.10.4 güncellemesi Mac'inizin kararlılığını, uyumluluğunu ve güvenliğini artırır. Vocal is a podcast client developed for Elementary OS. Vocal, Elementary OS için geliştirilmiş bir podcast istemcisidir. Easily manage Chromebooks with Chrome OS and Browser. Chromebook'ları Chrome OS ve Tarayıcı ile kolayca yönetin. Version 12 is the only version compatible with Mac OS X Lion. Sürüm 12, Mac OS X Lion ile uyumlu tek sürümdür. This limitation does not apply to Mac OS X Server v10.5. Bu sınırlama Mac OS X Server v10.5 için geçerli değildir. Mac OS X and other applications are not affected. Mac OS X ve diğer uygulamalar etkilenmez. The Mac OS Extended format can be used only on Macintosh systems. Mac OS Genişletilmiş biçimi yalnızca Macintosh sistemlerinde kullanılabilir. OS X is what makes a Mac a Mac. OS X, Mac'i Mac yapan şeydir. Supports Mac OS X operating system too. Mac OS X işletim sistemini de destekler. We currently don't test Blackberry OS or Blackberry QNX, Opera Mobile, Symbian or other mobile browsers. Şu anda Blackberry OS veya Blackberry QNX, Opera Mobile, Symbian veya diğer mobil tarayıcıları test etmiyoruz. Remix OS Player is the only Android emulator that allows you to play multiple games at the same time. Remix OS Player, aynı anda birden fazla oyun oynamanıza izin veren tek Android emülatörüdür. Requires reformatting for Mac OS X operating system. Mac OS X işletim sistemi için yeniden biçimlendirme gerektirir. It was introduced in Mac OS X Leopard. Mac OS X Leopard'da tanıtıldı. Mac OS X is 10 years old. Mac OS X 10 yaşında. OS X Mountain Lion makes every Mac intuitive and easy to use. OS X Mountain Lion, her Mac'i sezgisel ve kullanımı kolay hale getirir. Why does Windows show more resolutions for my display than OS X shows? Windows neden ekranım için OS X'in gösterdiğinden daha fazla çözünürlük gösteriyor? The official Twitter app for Mac OS. Mac OS için resmi Twitter uygulaması. Fake is a new browser for Mac OS X that makes web automation simple. Fake, Mac OS X için web otomasyonunu basitleştiren yeni bir tarayıcıdır. CVE-2013-1901 does not affect OS X Lion systems. CVE-2013-1901, OS X Lion sistemlerini etkilemez. Microsoft Windows 10 and Apple's OS X operating system look completely different from one another. Microsoft Windows 10 ve Apple'ın OS X işletim sistemi birbirinden tamamen farklı görünüyor. The best practice is to wipe your Mac’s HDD or SSD and reinstall OS X or macOS. En iyi uygulama Mac'inizin HDD'sini veya SSD'sini silmek ve OS X veya macOS'u yeniden yüklemektir. I’ve been using elementary OS 5 Juno for over a month and it has been an amazing experience. Bir aydan fazla bir süredir temel OS 5 Juno kullanıyorum ve inanılmaz bir deneyim oldu. Intego is one of the most reliable solutions for Mac OS. Intego, Mac OS için en güvenilir çözümlerden biridir. VDH005 Unable to start OS X Recovery. VDH005 OS X Kurtarma başlatılamıyor. Chrome OS is fast, simple and easy to use. Chrome OS hızlı, basit ve kullanımı kolaydır. Remix OS Player is the only Android emulator that allows you to play several games at the same time. Remix OS Player, aynı anda birden fazla oyun oynamanıza izin veren tek Android emülatörüdür. Follow these steps in OS X Yosemite or later. OS X Yosemite veya sonraki sürümlerde bu adımları izleyin. We currently don’t test Blackberry OS or Blackberry QNX, Opera Mobile, Symbian or other mobile browsers. Şu anda Blackberry OS veya Blackberry QNX, Opera Mobile, Symbian veya diğer mobil tarayıcıları test etmiyoruz. This update is recommended for all OS X El Capitan users. Bu güncelleme tüm OS X El Capitan kullanıcıları için önerilir. The current releases are Zorin OS 15.3 Ultimate, Zorin OS 15.3 Core, Zorin OS 15.3 Lite, and Zorin OS 15.3 Education. Mevcut sürümler Zorin OS 15.3 Ultimate, Zorin OS 15.3 Core, Zorin OS 15.3 Lite ve Zorin OS 15.3 Education'dır. Start the Mac from OS X Recovery. Mac'i OS X Kurtarma'dan başlatın. Make sure the installed driver works with Mac OS X Panther. Yüklenen sürücünün Mac OS X Panther ile çalıştığından emin olun. How do you feel about Chrome OS? Chrome OS hakkında ne düşünüyorsunuz? TeXShop is a TeX previewer for Mac OS X, written in Cocoa. TeXShop, Mac OS X için Cocoa'da yazılmış bir TeX önizleyicisidir. OS X can read and write to it. OS X okuyabilir ve yazabilir. TeXShop is a TeX previewer for Mac OS X written in Cocoa. TeXShop, Mac OS X için Cocoa'da yazılmış bir TeX önizleyicisidir. We don’t currently test Blackberry OS or Blackberry QNX, Opera Mobile, Symbian or other mobile browsers. Şu anda Blackberry OS veya Blackberry QNX, Opera Mobile, Symbian veya diğer mobil tarayıcıları test etmiyoruz. If you’re not sure where to start, Lineage OS might be a good place. Nereden başlayacağınızdan emin değilseniz, Lineage OS iyi bir yer olabilir. Up to 384,000 Hz is supported for appropriate high-resolution devices on Mac OS X and Linux. Mac OS X ve Linux'ta uygun yüksek çözünürlüklü cihazlar için 384.000 Hz'e kadar desteklenir. OS X version 10.7.5 is no longer supported. OS X sürüm 10.7.5 artık desteklenmemektedir. Version 12 is the only version fully compatible with Mac OS X Lion. Sürüm 12, Mac OS X Lion ile tam uyumlu tek sürümdür. Elementary OS is a beautiful, fast and lightweight distro. Elementary OS güzel, hızlı ve hafif bir dağıtımdır. This release has been retrospectively dubbed Symbian OS 5. Bu sürüm geriye dönük olarak Symbian OS 5 olarak adlandırıldı. Show More (63)