The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	outrageous	çirkin	adj.
	He painted his car to an outrageous colour. Arabasını çirkin bir renge boyadı. These days, outrageous packaging is a form of advertising in order to entice buyers. Bugünlerde, alıcıları cezbetmek için çirkin ambalajlar bir tür reklam aracı olarak kullanılıyor. It is clearly outrageous that the state should condemn the victims, rather than their aggressors. Devletin saldırganlar yerine kurbanları kınaması açıkça çirkindir. I think the comparison is absolutely outrageous. Karşılaştırmanın kesinlikle çirkin olduğunu düşünüyorum. The EU must stand up to the outrageous US bullying to undermine the court. AB, ABD'nin mahkemenin altını oymaya yönelik çirkin zorbalığına karşı durmalıdır. It is quite outrageous that we should sit for an hour voting on what should have been resolved by the committee. Komite tarafından karara bağlanması gereken bir konuda bir saat boyunca oturup oylama yapmamız oldukça çirkindir. It is deploying the most outrageous bullying tactics to get small countries to sign bilateral immunity agreements. Küçük ülkelere ikili dokunulmazlık anlaşmaları imzalatmak için en çirkin zorbalık taktiklerini uyguluyor. What if it contained some outrageous things that would not be acceptable to this Parliament representing the citizens? Ya vatandaşları temsil eden bu Parlamento tarafından kabul edilemeyecek bazı çirkin şeyler içeriyorsa? Tom is outrageous. Tom çirkin. Is that really so outrageous? Bu gerçekten çok mu çirkin? The truth is even more outrageous. Gerçek daha da çirkindir. Is that really so outrageous? Gerçekten o kadar çirkin mi? Sami liked to provoke Layla by saying outrageous things. Sami çirkin şeyler söyleyerek Layla'yı kışkırtmayı severdi. This is outrageous conduct. Bu çirkin bir davranış. That sounds outrageous. Kulağa çirkin geliyor. Show More (12)
2	outrageous	çok çirkin	adj.
	It is outrageous that the figures are not shared with the public. Rakamların kamuoyu ile paylaşılmaması çok çirkin. It would be outrageous to do that in secret and without accountability. Bunu gizlice ve hesap vermeden yapmak çok çirkin olurdu. It is therefore outrageous that European taxpayers' money is to be spent on this project. Bu nedenle Avrupalı vergi mükelleflerinin parasının bu proje için harcanacak olması çok çirkin. It is outrageous that this has been taken off the agenda. Bunun gündemden çıkarılmış olması çok çirkin. It is outrageous that in Africa twice as much money should be spent on military equipment as on education. Afrika'da askeri teçhizata eğitime harcanandan iki kat daha fazla para harcanması çok çirkin. It is outrageous that this has been taken off the agenda. Bu konunun gündemden çıkarılmış olması çok çirkin. That is an outrageous claim. Bu çok çirkin bir iddia. What Tom said was outrageous. Tom'un söyledikleri çok çirkindi. It is outrageous that you should spend so much money. Bu kadar çok para harcamanız çok çirkin. That's outrageous. Bu çok çirkin. This is outrageous. Bu çok çirkin. This is outrageous! Bu çok çirkin! This is outrageous conduct. Bu çok çirkin bir davranış. What Tom said was outrageous. Tom'un söylediği çok çirkindi. Show More (11)
3	outrageous	ölçüsüz	adj.
	In this respect, the report proposes an outrageous abuse of power and competence by the Union. Bu bağlamda rapor, Birlik tarafından yetki ve gücün ölçüsüz bir şekilde kötüye kullanılmasını önermektedir. Show More (-2)
4	outrageous	şoke edici	adj.
	The truth is even more outrageous. Gerçek daha da şok edici. Show More (-2)
5	outrageous	çok fazla	adj.
	These prices are outrageous. Bu fiyatlar çok fazla. The price was outrageous. Fiyat çok fazlaydı. Show More (-1)
6	outrageous	aşırı	adj.
	The store where we used to buy those started charging outrageous prices, so we had to find another store. Onları satın aldığımız mağaza, aşırı yüksek fiyat koymaya başladı, o yüzden başka bir mağaza bulmak zorunda kaldık. Show More (-2)