The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	payment method	ödeme yöntemi	n.
	What payment methods are available in the shop? Mağazada hangi ödeme yöntemleri mevcut? It’s also important to support each region’s preferred payment method. Her bölgenin tercih ettiği ödeme yöntemini desteklemek de önemlidir. In iTunes, you can edit your account information, change your payment method and see your purchase history. iTunes'da hesap bilgilerinizi düzenleyebilir, ödeme yönteminizi değiştirebilir ve satın alma geçmişinizi görebilirsiniz. Why do I need a payment method to start a free trial? Ücretsiz denemeyi başlatmak için neden bir ödeme yöntemine ihtiyacım var? Choose one of the payment methods listed on the form. Formda listelenen ödeme yöntemlerinden birini seçin. The payment method will affect your customer’s shopping experience. Ödeme yöntemi müşterinizin alışveriş deneyimini etkileyecektir. It is an extremely secure payment method. Son derece güvenli bir ödeme yöntemidir. Not all payment methods are available in all countries. Tüm ödeme yöntemleri her ülkede mevcut değildir. What about proposing a new convenient payment method to your users? Kullanıcılarınıza yeni ve kullanışlı bir ödeme yöntemi sunmaya ne dersiniz? Use a different payment method to complete your purchase. Satın alma işleminizi tamamlamak için farklı bir ödeme yöntemi kullanın. We might add new payment methods in the future. Gelecekte yeni ödeme yöntemleri ekleyebiliriz. You can't remove a payment method in System Preferences. Sistem Tercihleri'nde bir ödeme yöntemini kaldıramazsınız. Keep track of your automated bills and payment methods. Otomatik faturalarınızı ve ödeme yöntemlerinizi takip edin. Can I suggest a new payment method be added to Hodl Hodl? Hodl Hodl'a yeni bir ödeme yöntemi eklenmesini önerebilir miyim? Your payment method will determine the speed of the transaction. Ödeme yönteminiz işlemin hızını belirleyecektir. Once you select your preferred plan, scroll down and select your preferred payment method. Tercih ettiğiniz planı seçtikten sonra, aşağı kaydırın ve tercih ettiğiniz ödeme yöntemini seçin. What payment methods can respondents use to pay me? Yanıtlayanlar bana ödeme yapmak için hangi ödeme yöntemlerini kullanabilir? Whichever payment method you choose, we will send you an email with instructions. Hangi ödeme yöntemini seçerseniz seçin, size talimatları içeren bir e-posta göndereceğiz. Once your reservation is confirmed, you can't change your payment method. Rezervasyonunuz onaylandıktan sonra ödeme yönteminizi değiştiremezsiniz. Take advantage of the latest payment methods like Google Pay with Nokia 3.1 Plus3. Nokia 3.1 Plus3 ile Google Pay gibi en yeni ödeme yöntemlerinden yararlanın. Payment methods will differ for mobile or static play. Ödeme yöntemleri mobil veya statik oyun için farklılık gösterecektir. To do that, click on the add button again and add another payment method. Bunu yapmak için tekrar ekle düğmesine tıklayın ve başka bir ödeme yöntemi ekleyin. Since you work at home, the easiest payment method will be PayPal. Evde çalıştığınız için en kolay ödeme yöntemi PayPal olacaktır. Choose a payment method and enter your payment details. Bir ödeme yöntemi seçin ve ödeme ayrıntılarınızı girin. Depending on your region, we also accept PayPal, Wire Transfer and other (popular) local payment methods. Bölgenize bağlı olarak PayPal, Banka Havalesi ve diğer (popüler) yerel ödeme yöntemlerini de kabul ediyoruz. Paysafecard is a payment method that consists of a prepaid card and is used across 43 countries. Paysafecard, ön ödemeli karttan oluşan ve 43 ülkede kullanılan bir ödeme yöntemidir. By picking the right payment method, you can sometimes even benefit from a poker bonus, depending on the casino. Doğru ödeme yöntemini seçerek, kumarhaneye bağlı olarak bazen bir poker bonusundan bile yararlanabilirsiniz. Your account must have at least one payment method at all times. Hesabınızda her zaman en az bir ödeme yöntemi bulunmalıdır. Are you trying to purchase with a saved payment method? Kayıtlı bir ödeme yöntemiyle mi satın almaya çalışıyorsunuz? Learn about the different payment methods that you can use. Kullanabileceğiniz farklı ödeme yöntemleri hakkında bilgi edinin. Which payment methods are preferred in your target markets? Hedef pazarlarınızda hangi ödeme yöntemleri tercih ediliyor? If you're asked to verify your payment method, choose an option from the list. Ödeme yönteminizi doğrulamanız istenirse listeden bir seçenek belirleyin. Not all payment methods belong to a specific company. Tüm ödeme yöntemleri belirli bir şirkete ait değildir. If you're using the store for the first time with an existing Apple ID, you must provide a payment method. Mağazayı mevcut bir Apple Kimliğiyle ilk kez kullanıyorsanız bir ödeme yöntemi sağlamanız gerekir. Before you begin, make sure that you're using a supported payment method. Başlamadan önce, desteklenen bir ödeme yöntemi kullandığınızdan emin olun. These casino payment methods are usually e-wallets like Neteller, Skrill or PayPal, or vouchers like Paysafecard. Bu casino ödeme yöntemleri genellikle Neteller, Skrill veya PayPal gibi e-cüzdanlar veya Paysafecard gibi kuponlardır. The first is that your chosen payment method isn’t supported by the platform. Birincisi, seçtiğiniz ödeme yönteminin platform tarafından desteklenmemesidir. The payment method is selected during the reservation process. Ödeme yöntemi rezervasyon işlemi sırasında seçilir. When you choose any of them, consider the payment method for a deposit and withdrawals to make. Bunlardan herhangi birini seçtiğinizde, para yatırma ve çekme işlemleri için ödeme yöntemini göz önünde bulundurun. Some will go to each program, carefully checking the earning plans and payment methods. Bazıları her programa giderek kazanç planlarını ve ödeme yöntemlerini dikkatlice kontrol edecektir. The use of mobile internet has increased, and mobile payment methods have become popular. Mobil internet kullanımı arttı ve mobil ödeme yöntemleri popüler hale geldi. It is more important that they offer the best payment methods. En iyi ödeme yöntemlerini sunmaları daha önemlidir. Can I change my payment method for a confirmed booking? Onaylanmış bir rezervasyon için ödeme yöntemimi değiştirebilir miyim? Learn about the payment methods that you can use with your Apple ID. Apple Kimliğinizle kullanabileceğiniz ödeme yöntemleri hakkında bilgi edinin. What payment methods do you offer in my country? Ülkemde hangi ödeme yöntemlerini sunuyorsunuz? The availability of different payment methods may vary depending on the country. Farklı ödeme yöntemlerinin kullanılabilirliği ülkeye bağlı olarak değişebilir. You have to enter a valid payment method for your new country or region. Yeni ülkeniz veya bölgeniz için geçerli bir ödeme yöntemi girmeniz gerekir. Check to see if you have a payment method designated as primary. Birincil olarak belirlenmiş bir ödeme yönteminiz olup olmadığını kontrol edin. You can pay using ATM Cardless Transaction, Money Order, EFT, Credit Card or Alternative payment methods. ATM Kartsız İşlem, Havale, EFT, Kredi Kartı veya Alternatif ödeme yöntemlerini kullanarak ödeme yapabilirsiniz. The payment methods may change from time to time. Ödeme yöntemleri zaman zaman değişebilir. You should always check to see which payment methods are available to each particular country. Her bir ülkede hangi ödeme yöntemlerinin mevcut olduğunu her zaman kontrol etmelisiniz. You can select any one of the payment methods. Ödeme yöntemlerinden herhangi birini seçebilirsiniz. What should I do if my payment method is rejected? Ödeme yöntemim reddedilirse ne yapmalıyım? Under payment options, change the payment method to Skrill. Ödeme seçenekleri altında, ödeme yöntemini Skrill olarak değiştirin. If you require certain payment methods, then you need to make sure that it supports them. Belirli ödeme yöntemlerine ihtiyacınız varsa, bunları desteklediğinden emin olmanız gerekir. Ideally, you should test all payment methods. İdeal olarak tüm ödeme yöntemlerini test etmelisiniz. It can be any combination of accepted payment methods. Kabul edilen ödeme yöntemlerinin herhangi bir kombinasyonu olabilir. You can only use a payment method registered in your name to deposit funds. Para yatırmak için yalnızca adınıza kayıtlı bir ödeme yöntemini kullanabilirsiniz. Make sure that credit cards are your main payment method. Kredi kartlarının ana ödeme yönteminiz olduğundan emin olun. New types of payment methods can be added as well. Yeni ödeme yöntemleri de eklenebilir. That is why we offer several payment methods. Bu nedenle çeşitli ödeme yöntemleri sunuyoruz. Can I deposit using a friend's payment method? Bir arkadaşımın ödeme yöntemini kullanarak para yatırabilir miyim? Players can choose from a variety of payment methods. Oyuncular çeşitli ödeme yöntemleri arasından seçim yapabilir. Our payment method is safe and secure. Ödeme yöntemimiz güvenli ve emniyetlidir. If you're having a problem with a different payment method, go to Google Payments to fix the issue. Farklı bir ödeme yöntemiyle ilgili sorun yaşıyorsanız sorunu düzeltmek için Google Payments'a gidin. The operators are comparable in terms of their game selections, safety, accepted payment methods and RTPs. Operatörler oyun seçimleri, güvenlik, kabul edilen ödeme yöntemleri ve RTP'ler açısından karşılaştırılabilir. Choose a plan, enter your email and select your payment method. Bir plan seçin, e-postanızı girin ve ödeme yönteminizi seçin. The next step would be registering a payment method. Bir sonraki adım bir ödeme yöntemi kaydetmek olacaktır. Neteller is a very popular payment method. Neteller çok popüler bir ödeme yöntemidir. There are many networks to choose from; choose those offering a good rate of commission and confirmed payment method. Aralarından seçim yapabileceğiniz birçok ağ var; İyi bir komisyon oranı ve onaylanmış ödeme yöntemi sunanları seçin. It is easy to use this payment method. Bu ödeme yöntemini kullanmak kolaydır. Payment link is one of the easiest, most popular and at the same time the safest payment methods. Ödeme bağlantısı en kolay, en popüler ve aynı zamanda en güvenli ödeme yöntemlerinden biridir. PaytoStudy is our preferred payment method and is designed to help you save money on bank fees. PaytoStudy bizim tercih ettiğimiz ödeme yöntemidir ve banka ücretlerinden tasarruf etmenize yardımcı olmak için tasarlanmıştır. Do you need to change your payment method? Ödeme yönteminizi değiştirmeniz mi gerekiyor? Mega-steroids.com proposes 5 payment methods that are both reliable and fast. Mega-steroids.com hem güvenilir hem de hızlı 5 ödeme yöntemi önermektedir. Select the payment method you wish to use or add a new payment method. Kullanmak istediğiniz ödeme yöntemini seçin veya yeni bir ödeme yöntemi ekleyin. Can I use more than one payment method? Birden fazla ödeme yöntemi kullanabilir miyim? What payment method can I use in my purchases? Alışverişlerimde hangi ödeme yöntemini kullanabilirim? The payment methods made available to you may change. Size sunulan ödeme yöntemleri değişebilir. You will then be able to select which payment method to add. Daha sonra hangi ödeme yöntemini ekleyeceğinizi seçebileceksiniz. Providing an alternative payment method for businesses. İşletmeler için alternatif bir ödeme yöntemi sağlamak. Can I change my payment method for a confirmed reservation? Onaylanmış bir rezervasyon için ödeme yöntemimi değiştirebilir miyim? A common cause of payment method failure is the use of unsupported card types. Ödeme yöntemi başarısızlığının yaygın bir nedeni, desteklenmeyen kart türlerinin kullanılmasıdır. Check the Purchase History of each Apple ID that uses your payment method. Ödeme yönteminizi kullanan her Apple Kimliğinin Satın Alma Geçmişini kontrol edin. If you’re asked to verify your payment method, choose an option from the list. Ödeme yönteminizi doğrulamanız istenirse listeden bir seçenek belirleyin. Check that your payment method is up-to-date. Ödeme yönteminizin güncel olup olmadığını kontrol edin. What payment methods do you accept at your branches in Turkey? Türkiye'deki şubelerinizde hangi ödeme yöntemlerini kabul ediyorsunuz? Use the drop-down menu to select a payment method or add a new card. Bir ödeme yöntemi seçmek veya yeni bir kart eklemek için açılır menüyü kullanın. For some payment methods, you might get redirected to another page of a third financial party. Bazı ödeme yöntemleri için üçüncü bir finansal tarafın başka bir sayfasına yönlendirilebilirsiniz. This payment method can’t be used for Family Sharing. Bu ödeme yöntemi Aile Paylaşımı için kullanılamaz. Show More (87)