The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	pessimistic	kötümser	adj.
	The figures in the report were quite pessimistic. Rapordaki rakamlar oldukça kötümserdi. When it comes to the energy issue, I am unfortunately rather pessimistic. Enerji konusuna gelince maalesef oldukça kötümserim. He was somewhat pessimistic because he recognised that there had not been the cooperation he had hoped for. Kendisi biraz kötümserdi çünkü umduğu işbirliğinin gerçekleşmediğini fark etmişti. That is my worry and that is why I am pessimistic. Benim endişem bu ve bu yüzden kötümserim. When it comes to the energy issue, I am unfortunately rather pessimistic. Enerji konusuna gelince, maalesef oldukça kötümserim. The report is neither optimistic nor pessimistic. Rapor ne iyimser ne de kötümserdir. The draft report is rather pessimistic in its assessment of developments to date. Taslak rapor, bugüne kadarki gelişmeleri değerlendirirken oldukça kötümserdir. Should we be pessimistic then? O halde kötümser mi olmalıyız? I never was pessimistic. Hiç kötümser olmadım. I don't want to sound pessimistic. Kötümser görünmek istemiyorum. You're way too pessimistic. Çok ama çok kötümsersin. Tom said Mary isn't pessimistic. Tom, Mary'nin kötümser olmadığını söyledi. Tom is likely to be pessimistic. Tom muhtemelen kötümser olacak. Why are you so pessimistic? Neden bu kadar kötümsersin? You're very pessimistic. Sen çok kötümsersin. I know that Tom is pessimistic. Tom'un kötümser olduğunu biliyorum. I never was pessimistic. Asla kötümser olmadım. He has a tendency to be pessimistic. Onun kötümser olma eğilimi var. Tom isn't totally pessimistic. Tom tamamen kötümser değildir. You're always so pessimistic? Sen hep bu kadar kötümser misin? Tom is far too pessimistic. Tom çok kötümser. We're pessimistic. Biz kötümseriz. He is extremely pessimistic and has no aspirations. Son derece kötümserdir ve hiçbir beklentisi yoktur. You're being too pessimistic. Çok kötümser davranıyorsun. Don't be so pessimistic. O kadar kötümser olma. Tom said Mary wasn't pessimistic. Tom, Mary'nin kötümser olmadığını söyledi. I think Tom is pessimistic. Sanırım Tom kötümser. Tom is extremely pessimistic. Tom son derece kötümserdir. Tom isn't totally pessimistic. Tom tamamen kötümser değil. Tom is very pessimistic, isn't he? Tom çok kötümser, değil mi? Why is Tom always so pessimistic? Tom neden hep bu kadar kötümser? Tom is pessimistic, isn't he? Tom kötümser, değil mi? Tom's a very pessimistic person and always sees the negative side of any situation. Tom, olaylara daima olumsuz tarafından bakan çok kötümser bir insan. Tom said that he was pessimistic. Tom kötümser olduğunu söyledi. Tom is pessimistic. Tom kötümser. Tom was pessimistic, but Mary wasn't. Tom kötümserdi ama Mary değildi. Tom isn't as pessimistic as I am. Tom benim kadar kötümser değil. Tom said Mary was pessimistic. Tom, Mary'nin kötümser olduğunu söyledi. You're far too pessimistic. Çok kötümsersin. Tom told me that he's pessimistic. Tom bana kötümser olduğunu söyledi. Why are you always so pessimistic? Neden her zaman bu kadar kötümsersin? The conclusion I have reached is, unfortunately, a pessimistic one. Vardığım sonuç ne yazık ki kötümser bir sonuç. You're pessimistic. Sen kötümsersin. Tom never was pessimistic. Tom asla kötümser olmadı. I'm neither optimistic nor pessimistic. Ne iyimserim ne de kötümser. Tom is probably still pessimistic. Tom muhtemelen hâlâ kötümser. Tom is quite pessimistic. Tom oldukça kötümserdir. Tom is somewhat pessimistic, isn't he? Tom biraz kötümser, değil mi? I'm pessimistic. Ben kötümserim. Tom was pessimistic. Tom kötümserdi. Why are you always so pessimistic? Neden hep bu kadar kötümsersin? Sick people tend to be pessimistic. Hasta insanlar kötümser olma eğilimindedirler. Tom said Mary is pessimistic. Tom Mary'nin kötümser olduğunu söyledi. Tom said he's pessimistic. Tom kötümser olduğunu söyledi. Tom is way too pessimistic. Tom aşırı kötümser. I think Tom is pessimistic. Bence Tom kötümser. You're pessimistic, aren't you? Kötümsersin, değil mi? I'm not pessimistic. Kötümser değilim. Show More (55)
2	pessimistic	karamsar	adj.
	I take a rather more pessimistic view than the previous speaker. Ben bir önceki konuşmacıdan daha karamsar bir bakış açısına sahibim. The failure of Doha does, however, make us pessimistic. Ancak Doha'daki başarısızlık bizi karamsarlığa itiyor. However I am pessimistic as to the possibility of those very modest proposals being accepted. Ancak bu çok mütevazı önerilerin kabul edilme olasılığı konusunda karamsarım. My visits to Belarus on several occasions have left me with a pessimistic, hopeless image. Belarus'a çeşitli vesilelerle yaptığım ziyaretler bende karamsar ve umutsuz bir imaj bıraktı. Don't be so pessimistic. Bu kadar karamsar olma. How can you be so pessimistic? Nasıl bu kadar karamsar olabiliyorsun? Do I sound that pessimistic? Sesim o kadar karamsar mı geliyor? Tom is way too pessimistic. Tom aşırı karamsar. Tom is pessimistic. Tom karamsar. Tom is far too pessimistic. Tom çok karamsar. Tom said he's pessimistic. Tom karamsar olduğunu söyledi. Tom is somewhat pessimistic. Tom biraz karamsar. Why is Tom always so pessimistic? Tom neden hep bu kadar karamsar? Tom is probably still pessimistic. Tom muhtemelen hala karamsar. I became a Catholic because I'm extremely pessimistic. Aşırı karamsar olduğum için Katolik oldum. Tom is very pessimistic, isn't he? Tom çok karamsar, değil mi? Tom is quite pessimistic. Tom oldukça karamsardır. I'm not pessimistic. Karamsar değilim. Tom is somewhat pessimistic, isn't he? Tom biraz karamsar, değil mi? Tom is somewhat pessimistic. Tom biraz karamsardır. How can you be this pessimistic? Nasıl bu kadar karamsar olabiliyorsun? Tom is very pessimistic. Tom çok karamsar. I think Tom is pessimistic. Galiba Tom karamsar. Tom is way too pessimistic. Tom çok karamsar. Tom is extremely pessimistic. Tom son derece karamsar. I don't want to sound pessimistic. Karamsar görünmek istemiyorum. Tom is very pessimistic. Tom çok karamsardır. How can you be this pessimistic? Nasıl bu kadar karamsar olabilirsin? Tom's a very pessimistic person and always sees the negative side of any situation. Tom çok karamsar bir insan ve her zaman her durumun olumsuz tarafını görüyor. You're very pessimistic. Çok karamsarsın. Why are you so pessimistic? Neden bu kadar karamsarsın? Everyone feels pessimistic. Herkes karamsar hissediyor. You're pessimistic, aren't you? Siz karamsarsınız, değil mi? You're pessimistic, aren't you? Karamsarsınız, değil mi? Tom didn't seem to be as pessimistic as Mary seemed to be. Tom, Mary'nin göründüğü kadar karamsar görünmüyordu. You're pessimistic, aren't you? Sen karamsarsın, değil mi? Tom is pessimistic, isn't he? Tom karamsar, değil mi? Sometimes I get very pessimistic. Bazen çok karamsar oluyorum. Tom isn't as pessimistic as I am. Tom benim kadar karamsar değil. Tom is likely to be pessimistic. Tom'un karamsar olması muhtemel. You're always so pessimistic? Hep böyle karamsar mısın? The conclusion I have reached is, unfortunately, a pessimistic one. Vardığım sonuç, ne yazık ki karamsar. Show More (39)