The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	pharmaceutical	farmasötik	adj.
	Pharmaceutical drugs are used for helping patients. Farmasötik ilaçlar hastalara yardımcı olmak amacıyla kullanılır. Indeed the chemical is not of pharmaceutical quality and may contain unspecified and unquantified impurities. Kimyasalın farmasötik kalitede olmadığı ve belirtilmemiş ve sayılmamış safsızlıklar içerebileceği belirtilmiştir. In addition to medical and pharmaceutical care, we need to provide drug addicts with psychological help too. Tıbbi ve farmasötik bakımın yanı sıra uyuşturucu bağımlılarına psikolojik yardım da sağlamalıyız. This is necessary to tailor pharmaceutical research more to existing needs. Bu, farmasötik araştırmaları mevcut ihtiyaçlara göre daha fazla uyarlamak için gereklidir. The Commission's action programme on pharmaceutical drugs is commendable but inadequate. Komisyon'un farmasötik ilaçlara ilişkin eylem programı övgüye değer olmakla birlikte yetersizdir. If substances have medicinal properties, they are considered pharmaceuticals. Maddelerin tıbbi özellikleri varsa, bunlar farmasötik olarak kabul edilir. Other components, such as ergot alkaloids, have both poisonous and pharmaceutical properties. Ergot alkaloidleri gibi diğer bileşenler hem zehirli hem de farmasötik özelliklere sahiptir. Pharmaceutical allergy medicines simply aren’t for everyone. Farmasötik alerji ilaçları herkes için değildir. PEG 400 is widely used in a variety of pharmaceutical formulations. PEG 400 çeşitli farmasötik formülasyonlarda yaygın olarak kullanılmaktadır. The first exam is a skills exam that tests pharmaceutical knowledge. İlk sınav, farmasötik bilgiyi test eden bir beceri sınavıdır. Granulation is one of the most important unit operations in the production of pharmaceutical oral dosage forms. Granülasyon, farmasötik oral dozaj formlarının üretiminde en önemli ünite operasyonlarından biridir. Krill products have pharmaceutical and industrial uses. Krill ürünlerinin farmasötik ve endüstriyel kullanımları vardır. Show More (9)
2	pharmaceutical	ilaç	n.
	This is a public health goal that underpins our vision for the pharmaceuticals sector. Bu, ilaç sektörüne yönelik vizyonumuzun temelini oluşturan bir halk sağlığı hedefidir. In 1990 Europe was the world leader in pharmaceutical research and development and innovation. 1990 yılında Avrupa ilaç araştırma ve geliştirme ve yenilikçilik alanlarında dünya lideriydi. Pharmaceutical firms need to be made to respect human rights. İlaç firmalarının insan haklarına saygı göstermesi sağlanmalıdır. Merck is the oldest pharmaceutical and chemical company in the world. Merck, dünyanın en eski ilaç ve kimya şirketidir. Pharmaceutical sales representatives are mainly employed by pharmaceutical manufacturers and distributors. İlaç satış temsilcileri çoğunlukla ilaç üreticileri ve distribütörleri tarafından istihdam edilmektedir. The value of the Brazilian pharmaceutical market is about US$ 30,670 million. Brezilya ilaç pazarının değeri yaklaşık 30.670 milyon ABD dolarıdır. Research and development in the pharmaceutical and biomedical industries and in marine biology. İlaç ve biyomedikal endüstrilerinde ve deniz biyolojisinde araştırma ve geliştirme. Google allows pharmaceutical manufacturers to advertise in selected countries only. Google, ilaç üreticilerinin yalnızca belirli ülkelerde reklam yayınlamasına izin verir. I started my professional career in pharmaceuticals. Profesyonel kariyerime ilaç sektöründe başladım. Merck is the world's oldest pharmaceutical and chemical company. Merck dünyanın en eski ilaç ve kimya şirketidir. BERGER Group products are also used in the chemical, petrochemical, pharmaceutical and food industries. BERGER Group ürünleri kimya, petrokimya, ilaç ve gıda endüstrilerinde de kullanılmaktadır. Google allows pharmaceutical manufacturers to advertise in select countries only. Google, ilaç üreticilerinin yalnızca belirli ülkelerde reklam yayınlamasına izin verir. In Brazil, the value of its pharmaceutical market is about $30,670 million USD. Brezilya'da ilaç pazarının değeri yaklaşık 30.670 milyon ABD dolarıdır. Salicylic-zinc ointment is produced by many Russian pharmaceutical factories. Salisilik-çinko merhem birçok Rus ilaç fabrikası tarafından üretilmektedir. We are ready to give all kinds of support to pharmaceutical firms in this field. Bu alanda ilaç firmalarına her türlü desteği vermeye hazırız. Some pharmaceuticals, vinegars and alcohol can also contain gluten. Bazı ilaçlar, sirke ve alkol de gluten içerebilir. Merck is the world’s oldest pharmaceutical and chemical company. Merck dünyanın en eski ilaç ve kimya şirketidir. KONSINA is a pharmaceutical and biotechnology company founded in 2013. KONSINA, 2013 yılında kurulmuş bir ilaç ve biyoteknoloji şirketidir. You're trading soda cans for black-market pharmaceuticals. Gazoz kutularını karaborsa ilaçlarla takas ediyorsunuz. Show More (16)