The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	phases	aşamalar	n.
	The infringement procedure has three phases. İhlal prosedürünün üç aşaması var. We need to give thought to all three phases in future. Gelecekte her üç aşamayı da düşünmemiz gerekiyor. Thirdly, the possibility has been created to ban subsequent phases of aircraft after five years. Üçüncü olarak, beş yıl sonra uçakların sonraki aşamalarının yasaklanması imkanı yaratılmıştır. I believe they should be included in all discussion phases. Bunların tüm tartışma aşamalarına dahil edilmesi gerektiğine inanıyorum. Nonetheless, we can see how it goes in different phases. Yine de farklı aşamalarda nasıl gittiğini görebiliyoruz. Different follicles go through different phases of the cycle at the same time. Farklı foliküller aynı anda döngünün farklı aşamalarından geçer. Experienced bodybuilders do it in two phases. Deneyimli vücut geliştiriciler bunu iki aşamada yaparlar. Hayflick found that cells go through three phases. Hayflick hücrelerin üç aşamadan geçtiğini buldu. We are close to you in all phases of the organization. Organizasyonun her aşamasında yanınızdayız. The Law School programs have three phases. Hukuk Fakültesi programlarının üç aşaması vardır. The project methodology consists of 3 main phases. Proje metodolojisi 3 ana aşamadan oluşmaktadır. There are three phases in Lyme disease. Lyme hastalığının üç aşaması vardır. In the following section, I have broken down the diet into three phases. Bir sonraki bölümde diyeti üç aşamaya ayırdım. You will coordinate and manage the many technical and administrative phases of the construction process. İnşaat sürecinin birçok teknik ve idari aşamasını koordine edecek ve yöneteceksiniz. The sale will happen in two phases. Satış iki aşamada gerçekleşecek. Wine tasting takes place in three phases. Şarap tadımı üç aşamada gerçekleşir. We have prepared 7 phases that are essential for website development. Web sitesi geliştirme için gerekli olan 7 aşamayı hazırladık. Ethereum currency is upgraded in phases called milestones. Ethereum para birimi, kilometre taşları adı verilen aşamalarda yükseltilir. The average menstrual cycle is 28 days and consists of four phases. Ortalama adet döngüsü 28 gündür ve dört aşamadan oluşur. As part of the development process, Volkswagen is testing its e-Golf prototypes in several phases. Geliştirme sürecinin bir parçası olarak Volkswagen, e-Golf prototiplerini birkaç aşamada test ediyor. A large hamartoma typically requires surgeries in different phases or a combined approach. Büyük bir hamartom tipik olarak farklı aşamalarda ameliyatlar veya kombine bir yaklaşım gerektirir. This project is currently in very early phases of discussions and we don’t have a concrete plan for it yet. Bu proje şu anda tartışmaların çok erken aşamalarında ve henüz somut bir planımız yok. Mr Darcy's costume went through a series of phases. Bay Darcy'nin kostümü bir dizi aşamadan geçti. There are different phases that form part of the childbirth process. Doğum sürecinin bir parçasını oluşturan farklı aşamalar vardır. However, these phases are a bit complicated and may not be necessary. Ancak, bu aşamalar biraz karmaşıktır ve gerekli olmayabilir. The information can allow delivery of treatment at specific phases of the respiratory cycle. Bilgi, solunum döngüsünün belirli aşamalarında tedavinin uygulanmasına izin verebilir. The Barbarian Invasions may be divided into two phases. Barbar İstilaları iki aşamaya ayrılabilir. I had four phases to this plan. Bu planın dört aşaması vardı. Workflows are built using phases and stages. İş akışları aşamalar ve aşamalar kullanılarak oluşturulur. It follows the pre-production and production phases. Üretim öncesi ve üretim aşamalarını takip eder. EMA will take place in two phases. EMA iki aşamada gerçekleşecek. This political concept went through three phases in its development. Bu siyasi kavram, gelişiminde üç aşamadan geçti. We will talk about the methods that can be preferred for these two phases. Bu iki aşama için tercih edilebilecek yöntemlerden bahsedeceğiz. Its phases affect people, animals, plants, oceans, and more. Aşamaları insanları, hayvanları, bitkileri, okyanusları ve daha fazlasını etkiler. There are three fundamental phases in this technique. Bu teknikte üç temel aşama vardır. The payments will be made in three phases. Ödemeler üç aşamada yapılacak. I went through all kinds of phases. Her türlü aşamadan geçtim. But sometimes these phases don’t happen as quickly as they should. Ancak bazen bu aşamalar olması gerektiği kadar hızlı gerçekleşmez. There are different phases that form part of the process of childbirth. Doğum sürecinin bir parçasını oluşturan farklı aşamalar vardır. I went through all sorts of phases. Her türlü aşamadan geçtim. They symbolize the many phases of our lives. Hayatımızın birçok aşamasını sembolize ediyorlar. What are the phases of romantic love? Romantik aşkın aşamaları nelerdir? Yoga Burn is a 12-week program comprised of 3 phases. Yoga Burn, 3 aşamadan oluşan 12 haftalık bir programdır. This game is played in two phases. Bu oyun iki aşamada oynanır. Show More (41)