| - It is rude to put the phone down on people.
- Telefonu insanların yüzüne kapatmak kabalıktır.
- I don't like talking on the phone for too long.
- Telefonda çok uzun süre konuşmayı sevmiyorum.
- Only this morning I had a phone call from the mother of a young man.
- Daha bu sabah genç bir adamın annesinden bir telefon aldım.
- As Parliament's mediator in these areas I receive many phone calls.
- Parlamento'nun bu konulardaki arabulucusu olarak çok sayıda telefon alıyorum.
- Hide your phone in a safe place.
- Telefonunuzu güvenli bir yere saklayın.
- Otherwise, getting a new phone might be a practical choice.
- Aksi takdirde, yeni bir telefon almak pratik bir seçim olabilir.
- The phone also has the company’s squeezable Edge Sense technology and a 3,930 mAh battery.
- Telefon ayrıca şirketin sıkılabilir Edge Sense teknolojisine ve 3.930 mAh bataryaya sahip.
- Do not use sharp objects that may damage parts of the phone.
- Telefonun parçalarına zarar verebilecek keskin nesneler kullanmayın.
- If it does not match then make the necessary changes on your phone.
- Eşleşmiyorsa, telefonunuzda gerekli değişiklikleri yapın.
- Wait for a few seconds until your phone shuts down completely.
- Telefonunuz tamamen kapanana kadar birkaç saniye bekleyin.
- Your phone has turned into a computer.
- Telefonunuz bir bilgisayara dönüştü.
- I received a phone call in the afternoon.
- Öğleden sonra bir telefon aldım.
- The voice on the phone was serious.
- Telefondaki ses ciddiydi.
- The phone may have encountered a coding error it cannot resolve.
- Telefon, çözemediği bir kodlama hatasıyla karşılaşmış olabilir.
- Open the Microsoft Authenticator app on your phone.
- Telefonunuzda Microsoft Authenticator uygulamasını açın.
- Take note that the phone must be previously registered to your Samsung account.
- Telefonun daha önce Samsung hesabınıza kayıtlı olması gerektiğini unutmayın.
- Are you in search of cheap phones?
- Ucuz telefon mu arıyorsunuz?
- There was no phone in the rooms.
- Odalarda telefon yoktu.
- My phone is very important to me.
- Telefonum benim için çok önemli.
- Both the phones have a 1080p screen.
- Her iki telefon da 1080p ekrana sahip.
- Special tools can control computers and phones and help with writing and drawing.
- Özel araçlar bilgisayarları ve telefonları kontrol edebilir ve yazma ve çizimde yardımcı olabilir.
- Turn off your phone if need be.
- Gerekirse telefonunuzu kapatın.
- This reverts the phone back to its original factory condition.
- Bu, telefonu orijinal fabrika durumuna geri döndürür.
- The video ended a few seconds later, and she turned off her phone.
- Video birkaç saniye sonra sona erdi ve telefonunu kapattı.
- This message was sent from my phone.
- Bu mesaj telefonumdan gönderildi.
- Other phone models in the top ten include the Nokia 6, Moto G5S Plus, and Lenovo K8 Note.
- İlk ondaki diğer telefon modelleri arasında Nokia 6, Moto G5S Plus ve Lenovo K8 Note yer alıyor.
- If you lose your phone, you can get in touch with us and we can remotely delete your account.
- Telefonunuzu kaybederseniz, bizimle iletişime geçebilirsiniz ve hesabınızı uzaktan silebiliriz.
- So, at that time tracking your partner’s phone seems to be the only choice.
- Yani, o zaman partnerinizin telefonunu takip etmek tek seçenek gibi görünüyor.
- Phone users will think they are sitting in the same room with one another.
- Telefon kullanıcıları birbirleriyle aynı odada oturduklarını düşüneceklerdir.
- Viewing angles are decent but the panel doesn’t get as bright as phones like the S9 or LG G7.
- Görüş açıları iyi ancak panel S9 veya LG G7 gibi telefonlar kadar parlak değil.
- Encryption protects the sensitive data on your phone.
- Şifreleme, telefonunuzdaki hassas verileri korur.
- Are you prepared to use less data on your phone?
- Telefonunuzda daha az veri kullanmaya hazır mısınız?
- You can now copy them back to your phone.
- Artık bunları telefonunuza geri kopyalayabilirsiniz.
- Your phone is probably the most personal device you own.
- Telefonunuz muhtemelen sahip olduğunuz en kişisel cihazdır.
- I bought my phone 3 months ago.
- Telefonumu 3 ay önce aldım.
- Grab your phone, open the Dropbox app and tap your photo to select it.
- Telefonunuzu alın, Dropbox uygulamasını açın ve seçmek için fotoğrafınıza dokunun.
- HTC's next flagship phone, the One M10, is coming soon.
- HTC'nin bir sonraki amiral gemisi telefonu One M10 yakında geliyor.
- The phone rang for the second time.
- Telefon ikinci kez çaldı.
- Some phones, tablets and networks do not support 1080p.
- Bazı telefonlar, tabletler ve ağlar 1080p'yi desteklemez.
- Phones are at the center of our lives.
- Telefonlar hayatımızın merkezinde.
- As a general rule, WhatsApp follows the language of your phone.
- Genel bir kural olarak, WhatsApp telefonunuzun dilini takip eder.
- This corresponds with our personal impression of the phone.
- Bu, telefon hakkındaki kişisel izlenimimize karşılık gelir.
- I didn’t receive phone calls from my friend.
- Arkadaşımdan telefon almadım.
- Do not charge the phone too often.
- Telefonu çok sık şarj etmeyin.
- Remember that excessive heat can also damage the phone.
- Aşırı sıcaklığın telefona da zarar verebileceğini unutmayın.
- At that moment I was looking at the phone.
- O sırada telefona bakıyordum.
- The best thing to do in this scenario is to wipe the cache partition of the phone from the recovery mode.
- Bu senaryoda yapılacak en iyi şey, telefonun önbellek bölümünü kurtarma modundan silmektir.
- Samsung designs its phones to be appealing to the widest possible audience.
- Samsung, telefonlarını mümkün olan en geniş kitleye hitap edecek şekilde tasarlıyor.
- The phone was produced in the dimensions of 104 by 44 by 17 millimeters and weighs 80 grams.
- Telefon 104 x 44 x 17 milimetre boyutlarında üretildi ve 80 gram ağırlığında.
- Xiaomi claims to have used a special cooling technology to ensure the phone does not heat it.
- Xiaomi, telefonun ısınmamasını sağlamak için özel bir soğutma teknolojisi kullandığını iddia ediyor.
- It can erase your device, show a message, and remotely lock your phone as well.
- Cihazınızı silebilir, bir mesaj gösterebilir ve telefonunuzu uzaktan kilitleyebilir.
- If the phone doesn’t show up an error, then the SD card is good.
- Telefon bir hata göstermezse, SD kart iyidir.
- Try to keep your phone away from the sunlight.
- Telefonunuzu güneş ışığından uzak tutmaya çalışın.
- Just look at the Vodafone Smart Angry Birds phones sold in Europe or the Pantech phones sold by AT&T in the US.
- Avrupa'da satılan Vodafone Smart Angry Birds telefonlarına veya ABD'de AT&T tarafından satılan Pantech telefonlarına bakın.
- So, every phone works a bit differently.
- Yani her telefon biraz farklı çalışır.
- With that same energy, you could charge your phone for 50 years.
- Aynı enerjiyle telefonunuzu 50 yıl boyunca şarj edebilirsiniz.
- Try not to store sensitive information on your phone.
- Hassas bilgileri telefonunuzda saklamamaya çalışın.
- You can then connect your Android phone and drag the files from your PC to your phone.
- Daha sonra Android telefonunuzu bağlayabilir ve dosyaları bilgisayarınızdan telefonunuza sürükleyebilirsiniz.
- Restarting your phone is one of the first steps that you should do.
- Telefonunuzu yeniden başlatmak, yapmanız gereken ilk adımlardan biridir.
- This application can also send texts and reflect the screen of your phone.
- Bu uygulama aynı zamanda metin gönderebilir ve telefonunuzun ekranını yansıtabilir.
- The performance of the phone is quite good.
- Telefonun performansı oldukça iyi.
- It will be the phone of the year.
- Yılın telefonu olacak.
- There are three main CPU architectures used in today’s Android phones.
- Günümüzün Android telefonlarında kullanılan üç ana CPU mimarisi vardır.
- This tool allows you to connect your Huawei phones to the computer, transfer files and even update the phone software.
- Bu araç, Huawei telefonlarınızı bilgisayara bağlamanıza, dosya aktarmanıza ve hatta telefon yazılımını güncellemenize olanak tanır.
- Leave the phone in this position for at least 24 hours.
- Telefonu en az 24 saat bu konumda bırakın.
- That means your phone is already running in safe mode.
- Bu, telefonunuzun zaten güvenli modda çalıştığı anlamına gelir.
- I always try to answer my phone.
- Her zaman telefonuma cevap vermeye çalışıyorum.
- Do not paint your phone or its accessories.
- Telefonunuzu veya aksesuarlarını boyamayın.
- You don’t need your phone for this.
- Bunun için telefonunuza ihtiyacınız yok.
- The phone itself is just too big.
- Telefonun kendisi çok büyük.
- Instead, they store most of their sensitive information on their phones.
- Bunun yerine, hassas bilgilerinin çoğunu telefonlarında saklıyorlar.
- Use the phone only in its normal operating position.
- Telefonu yalnızca normal çalışma konumunda kullanın.
- What will phones in the future look like?
- Gelecekte telefonlar nasıl görünecek?
- Let’s take a look at the phones first.
- Önce telefonlara bir göz atalım.
- The phone does not recognize the SD card.
- Telefon SD kartı tanımıyor.
- Open Chrome as you normally would, then long press the recent apps button on your phone to open the multi-window menu.
- Chrome'u normalde yaptığınız gibi açın, ardından çoklu pencere menüsünü açmak için telefonunuzdaki son uygulamalar düğmesine uzun basın.
- The first thing you need to do is buy a phone spy app.
- Yapmanız gereken ilk şey bir telefon casus uygulaması satın almak.
- The cover doesn't easily fall off when the phone is dropped accidentally.
- Telefon yanlışlıkla düştüğünde kapak kolayca düşmez.
- Your phone will appear in the list of devices.
- Telefonunuz cihazlar listesinde görünecektir.
- He put the phone in his pocket and stood up.
- Telefonu cebine koydu ve ayağa kalktı.
- I can't answer your phone right now.
- Şu anda telefonunuza cevap veremiyorum.
- You can choose between two variants of this phone.
- Bu telefonun iki çeşidi arasında seçim yapabilirsiniz.
- I called a few times, but her phone was off.
- Birkaç kez aradım ama telefonu kapalıydı.
- I do recommend this phone to everyone.
- Herkese bu telefonu tavsiye ediyorum.
- LG and HTC have phones with great LCD displays.
- LG ve HTC'nin harika LCD ekranlı telefonları var.
- For example, you might keep photos of your top 3 accomplishments in an album on your phone.
- Örneğin, en iyi 3 başarınızın fotoğraflarını telefonunuzdaki bir albümde saklayabilirsiniz.
- Immediately after turning on the adapter, a list of all available points should appear on your phone.
- Adaptörü açtıktan hemen sonra, telefonunuzda mevcut tüm noktaların bir listesi görünmelidir.
- Make sure the device or dongle is connected directly to your PC (or phone).
- Cihazın veya donanım kilidinin doğrudan bilgisayarınıza (veya telefonunuza) bağlı olduğundan emin olun.
- Use TrackID technology to identify music tracks as they play on your phone's FM radio.
- Telefonunuzun FM radyosunda çalan müzik parçalarını tanımlamak için TrackID teknolojisini kullanın.
- They are too busy on their phones.
- Telefonlarıyla çok meşguller.
- The structural metadata of a phone conversation would include the length and time of the conversation.
- Bir telefon görüşmesinin yapısal meta verileri, görüşmenin uzunluğunu ve süresini içerir.
- Yes, my name is Rory Cellan-Jones and I am a phone addict.
- Evet, benim adım Rory Cellan-Jones ve ben bir telefon bağımlısıyım.
- I raised my phone and took a photo.
- Telefonumu kaldırdım ve fotoğraf çektim.
- We are as close as a phone.
- Bir telefon kadar yakınız.
- Therefore, it is important to keep your phone clean.
- Bu nedenle telefonunuzu temiz tutmanız önemlidir.
- But what else does the phone offer?
- Peki telefon başka neler sunuyor?
- Please make sure that this APP is trusted on your phone.
- Lütfen bu APP'nin telefonunuzda güvenilir olduğundan emin olun.
- When you get a phone call, your phone will ring just like normal.
- Bir telefon geldiğinde, telefonunuz normal şekilde çalacaktır.
- The problem may not be your phone.
- Sorun telefonunuzda olmayabilir.
Show More (96) |
