The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	pipe	boru	n.
	The water pipe in my basement leaks, can you help me fix it? Bodrumumdaki su borusu sızdırıyor, tamir etmeme yardım eder misin? I think something is wrong with a pipe in my organ. Sanırım orgumdaki borulardan birinde sorun var. Such pipe benders have good performance and are used for complex work. Bu tür boru bükücüler iyi performansa sahiptir ve karmaşık işler için kullanılır. We sell carbon steel pipe flanges and flanged fittings. Karbon çelik boru flanşları ve flanşlı bağlantı parçaları satıyoruz. This is required to remove the old cement from the pipe and remove the old siphon. Bu, eski çimentoyu borudan çıkarmak ve eski sifonu çıkarmak için gereklidir. A pipe is leaking in your front yard, and you can’t get through to AYA? Ön bahçenizde bir boru sızdırıyor ve AYA'ya ulaşamıyor musunuz? The push pipe is only used to push the welding fumes slowly towards the extraction pipe. İtme borusu yalnızca kaynak dumanını yavaşça emme borusuna doğru itmek için kullanılır. Flue gas pipe lengths are automatically checked. Baca gazı boru uzunlukları otomatik olarak kontrol edilir. How to choose carbon steel pipe and fittings products? Karbon çelik boru ve bağlantı parçaları ürünleri nasıl seçilir? One way to ensure safety is to use Roxtec cable and pipe transits. Güvenliği sağlamanın bir yolu Roxtec kablo ve boru geçişlerini kullanmaktır. When grinding a stainless steel pipe, in particular the properties of the alloy must be taken into account. Paslanmaz çelik bir boru taşlanırken, özellikle alaşımın özellikleri dikkate alınmalıdır. The food pipe does not have the same protective mechanism. Yemek borusu aynı koruyucu mekanizmaya sahip değildir. To do this, you need to choose an electric pump and a plastic pipe. Bunu yapmak için bir elektrikli pompa ve plastik bir boru seçmeniz gerekir. This presents a serious fire hazard and can damage the pipe. Bu ciddi bir yangın tehlikesi oluşturur ve boruya zarar verebilir. They look more elegant than canopies made of profiled pipe. Profilli borudan yapılmış kanopilerden daha zarif görünüyorlar. The depth of these grooves should be approximately half the diameter of the pipe. Bu olukların derinliği boru çapının yaklaşık yarısı kadar olmalıdır. Roxtec cable and pipe transits are proven firestops. Roxtec kablo ve boru geçişleri kanıtlanmış yangın durduruculardır. Particular attention is paid to laying the pipe inside the house. Borunun evin içine döşenmesine özellikle dikkat edilir. Green slime oozed out the pipe. Borudan yeşil balçık sızdı. The rain-water runs off through this pipe. Yağmur suyu bu borudan akıp gidiyor. Pipe cleaners are used for cleaning pipes. Boru temizleyicileri boruları temizlemek için kullanılır. Tom expects me to help Mary clean out the clogged pipe. Tom, Mary'nin tıkanmış boruyu temizlemesine yardım etmemi bekliyor. Wrap tape around the pipe. Borunun etrafına bant sarın. Water was coming out of the damaged pipe. Hasarlı borudan su çıkıyordu. There was damage to the pipe. Boruda hasar vardı. Tom expects me to help Mary clean out the clogged pipe. Tom, Mary'nin tıkanmış boruyu temizlemesine yardım etmemi umuyor. You can hear the water dripping from the pipe. Borudan suyun damladığını duyabilirsin. This pipe is blocked. Bu boru tıkanmış. Gas was escaping from a crack in the pipe. Borudaki bir çatlaktan gaz kaçıyordu. This is not a pipe. Bu bir boru değil. The pipe conveys water from the lake to the factory. Boru, gölden fabrikaya su taşıyor. This isn't a pipe. Bu bir boru değil. You can hear the water dripping from the pipe. Borudan damlayan suyu duyabilirsiniz. There was damage to the pipe. Boruda hasar var. The pipe burst due to great pressure. Boru büyük basınç nedeniyle patladı. The pipe conveys water from the lake to the factory. Boru, gölden fabrikaya su taşır. She welded a pipe. Bir boruya kaynak yaptı. The oil ran through a thick pipe. Petrol kalın bir borudan geçirildi. The oil ran through a thick pipe. Petrol kalın bir borudan geçiyor. The plumber pumped the water out of the pipe. Su tesisatçısı suyu borudan dışarı pompaladı. Water poured from the broken pipe. Kırık borudan su aktı. Gas seems to be escaping from the pipe. Borudan gaz kaçıyor gibi görünüyor. I'll show Tom what a pipe is. Tom'a borunun ne olduğunu göstereceğim. The rain-water runs off through this pipe. Yağmur suyu bu borudan akıyor. I'll show Tom what a pipe is. Tom'a bir borunun ne olduğunu göstereceğim. There's a leak in that pipe. Boruda bir sızıntı var. The old iron pipe was full of rust. Eski demir boru pasla doluydu. The water pressure caused the pipe to burst. Su basıncı borunun patlamasına neden oldu. There's a leak in that pipe. O boruda bir sızıntı var. Tom expects me to help Mary clean out the clogged pipe. Tom Mary'nin tıkanmış boruyu temizlemesine yardım etmemi bekliyor. There was green slime oozing out of the pipe. Borudan yeşil bir balçık sızıyordu. Water was coming out of the damaged pipe. Hasarlı borudan su akıyordu. Show More (49)
2	pipe	pipo	n.
	You are coughing too much, stop smoking pipe! Çok fazla öksürüyorsun, pipo içmeyi bırak! Replacing your cigarette with a cigar, pipe, or hookah won’t help you avoid the health risks. Sigaranızı puro, pipo veya nargile ile değiştirmek sağlık risklerinden kaçınmanıza yardımcı olmaz. This is not a pipe. Bu bir pipo değil. Tom carved a pipe for Mary, but she doesn't smoke. Tom Mary için bir pipo oydu ama o sigara içmiyor. Tom is smoking his pipe. Tom piposunu içiyor. Mary gave Tom a pipe for his birthday. Mary, Tom'a doğum gününde bir pipo hediye etti. He spoke with a pipe in his mouth. Ağzında bir pipo ile konuşuyordu. This isn't a pipe. Bu bir pipo değil. Tom was smoking his pipe. Tom piposunu içiyordu. Tom likes carving pipes. Tom pipo oymayı seviyor. He was sitting there with a pipe in his mouth. Ağzında piposuyla orada oturuyordu. This pipe is carved from meerschaum. Bu pipo lüle taşından oyulmuş. I can't find my pipe. Pipomu bulamıyorum. Tom carved a pipe for Mary, but she doesn't smoke. Tom, Mary için bir pipo oydu ama o sigara içmiyor. He was sitting there with a pipe in his mouth. Ağzında bir pipoyla orada oturuyordu. Tom puffed on his pipe. Tom piposunu üfledi. Tom puffed on his pipe. Tom piposunu tüttürerek içti. The pipe store is across the street. Pipo dükkanı caddenin karşısında. Tom used to smoke a pipe. Tom eskiden pipo içerdi. This pipe is carved from meerschaum. Bu pipo lüle taşından oyuldu. Put that in your pipe and smoke it. Onu pipona koy ve iç. Pipe cleaners are used for cleaning pipes. Pipo temizleyicileri pipoları temizlemek için kullanılır. Tom carved his own smoking pipe. Tom kendi piposunu oydu. Mary gave Tom a pipe for his birthday. Mary Tom'a doğum günü için bir pipo verdi. This smoking pipe is made from briar root. Bu pipo briar kökünden yapılmış. Tom sat on the porch swing and smoked his pipe. Tom verandadaki salıncağa oturdu ve piposunu tüttürdü. Show More (23)
3	pipe	kaval	n.
	I'd like to listen to you playing the pipe! Kaval çalarken seni dinlemek isterdim! Show More (-2)