The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	poll	kamuoyu yoklaması	n.
	Polls indicate an early election. Kamuoyu yoklamaları erken seçime işaret ediyor. If Swedish opinion polls are to be believed, there is an incredible amount of support regarding this issue. İsveç kamuoyu yoklamalarına inanılacak olursa bu konuda inanılmaz bir destek var. We know from Eurobarometer opinion polls that most people are worried about GMOs. Eurobarometer kamuoyu yoklamalarından biliyoruz ki insanların çoğu GDO'lar konusunda endişeli. Not in our citizens' eyes, according to the opinion polls. Kamuoyu yoklamalarına göre vatandaşlarımızın gözünde öyle değil. There is a very disquieting level of public support indicated by opinion polls. Kamuoyu yoklamalarının gösterdiği kamuoyu desteği çok rahatsız edici düzeydedir. I would also warn against our approving of opinion polls only when we find their results agreeable. Ayrıca kamuoyu yoklamalarını sadece sonuçlarını uygun bulduğumuzda onaylamamız konusunda da uyarmak isterim. I have a proper degree of scepticism about opinion polls. Kamuoyu yoklamaları hakkında uygun bir şüphecilik derecesine sahibim. Opinion polls, whatever questions are put, can sometimes tend to make you feel queasy. Kamuoyu yoklamaları, hangi soru sorulursa sorulsun, bazen insanın midesini bulandırabilir. What is more, recent opinion polls cannot be reassuring either. Dahası, son kamuoyu yoklamaları da güven verici değil. This is borne out by recent opinion polls. Bu durum son kamuoyu yoklamalarında da ortaya çıkmaktadır. According to opinion polls, support for the EU remains strong. Kamuoyu yoklamalarına göre AB'ye destek güçlü olmaya devam ediyor. There is a big problem as far as opinion polls are concerned. Kamuoyu yoklamalarında büyük bir sorun var. There is a big problem as far as opinion polls are concerned. Kamuoyu yoklamaları söz konusu olduğu sürece büyük bir sorun vardır. Show More (10)
2	poll	oy toplamak	v.
	Tony announced he had polled 52%. Tony oyların %52'sini topladığını açıkladı. Show More (-2)
3	poll	oyların sayımı	n.
	We shall declare the result of the poll at midnight. Oyların sayımına ilişkin sonuçları gece yarısı açıklayacağız. Show More (-2)
4	poll	anket	v.
	76% of the teenagers we polled said they are excited about the future. Ankete katılan gençlerin %76'sı geleceğe dair heyecan duyduklarını belirtmiştir. The videos and polls just help support that. Videolar ve anketler bunu desteklemeye yardımcı oluyor. Why can't I add more poll options? Neden daha fazla anket seçeneği ekleyemiyorum? Four of his films were placed in the top six of Cinematheque Ontario''s Best of the ''90s poll. Filmlerinden dördü, Cinematheque Ontario'nun 90'ların En İyileri anketinde ilk altıda yer aldı. No matter where you are, you can ask questions, take part in polls and more. Nerede olursanız olun, sorular sorabilir, anketlere katılabilir ve daha fazlasını yapabilirsiniz. You can use up to 116 characters in your poll question. Anket sorunuzda en fazla 116 karakter kullanabilirsiniz. Private companies held polls until the last day. Özel şirketler son güne kadar anketler düzenledi. Four of his films were placed in the top six of Cinematheque Ontario's Best of the '90s poll. Filmlerinden dördü, Cinematheque Ontario'nun 90'ların En İyileri anketinde ilk altıda yer aldı. These figures and polls paint a very different picture of the actual problem. Bu rakamlar ve anketler asıl sorunun çok farklı bir resmini çiziyor. The invitations that are sent by Xoyondo contain a personalized poll link for each participant. Xoyondo tarafından gönderilen davetiyeler, her katılımcı için kişiselleştirilmiş bir anket bağlantısı içerir. The reason is that the internet is no stranger to corrupting simple polls. Bunun nedeni, internetin basit anketleri bozmaya yabancı olmamasıdır. Responsive poll allows you to add an image for each option in your poll. Duyarlı anket, anketinizdeki her seçenek için bir resim eklemenizi sağlar. The political party crossed the margin of five percent in the first polls. Siyasi parti ilk anketlerde yüzde beş sınırını geçti. Tom is the front-runner in polls. Tom anketlerde önde gidiyor. Tom is the front-runner, based on polls. Tom anketlerde önde. It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism. ABD'de ülke çapındaki bir ankete göre Müslümanların terörle bağlantılı olduğu yaygın bir inançtır. Tom is the front-runner, based on polls. Anketlere göre favori Tom. The political party crossed the margin of five percent in the first polls. Siyasi parti ilk anketlerde yüzde beş sınırını aştı. Tom is the front-runner in polls. Tom anketlerde önde. Tom is the front-runner, based on polls. Anketlere bakılırsa Tom önde gidiyor. Tom is the front-runner in polls. Anketlere göre favori Tom. Show More (18)
5	poll	seçim	n.
	Uma was determined to sabotage the DDC polls. Uma, DDC seçimlerini sabote etmeye kararlıydı. Show More (-2)