|
- I did not support amendments which failed to recognise the positive developments in relation to care for older people.
- Yaşlılara yönelik bakım konusundaki olumlu gelişmeleri görmezden gelen değişiklik önergelerini desteklemedim.
- With regard to the introduction of democratic wishes, we hear of quite a few positive developments.
- Demokratik isteklerin yerine getirilmesiyle ilgili olarak, pek çok olumlu gelişme duyuyoruz.
- We have, therefore, been greatly encouraged by some positive developments that have taken place in recent days.
- Bu nedenle son günlerde meydana gelen bazı olumlu gelişmelerden büyük cesaret aldık.
- During the last months there have also been some positive developments that should be highlighted.
- Son aylarda altı çizilmesi gereken bazı olumlu gelişmeler de yaşandı.
- Yet again, the proposals that represent positive developments are not binding.
- Yine de olumlu gelişmeleri temsil eden öneriler bağlayıcı değildir.
- Yet positive developments can sometimes leave a stale after-taste.
- Ancak olumlu gelişmeler bazen ağızda bayat bir tat bırakabilir.
- Indeed, there are a lot of positive developments highlighted in the report, but there are also considerable weaknesses.
- Aslında raporda vurgulanan pek çok olumlu gelişme var, ancak önemli zayıflıklar da mevcut.
- The military mission must of course help make these positive developments permanent.
- Askeri misyon elbette bu olumlu gelişmelerin kalıcı hale gelmesine yardımcı olmalıdır.
- Secondly, the economic data show positive developments.
- İkinci olarak ekonomik veriler olumlu gelişmeler göstermektedir.
- Linked to this, there have been positive developments in climate change.
- Bununla bağlantılı olarak, iklim değişikliği konusunda olumlu gelişmeler olmuştur.
- There were also positive developments in the privatisation of the banking system.
- Bankacılık sisteminin özelleştirilmesi konusunda da olumlu gelişmeler oldu.
- There have been very positive developments in recent years.
- Son yıllarda çok olumlu gelişmeler yaşanmıştır.
- Noteworthy is the recent positive development in relations between Turkey and Greece.
- Türkiye ve Yunanistan arasındaki ilişkilerde son dönemde meydana gelen olumlu gelişme dikkate değerdir.
- Only then will positive developments start to become visible.
- Ancak o zaman olumlu gelişmeler görünür hale gelmeye başlayacaktır.
- Linked to this, there have been positive developments on climate change.
- Bununla bağlantılı olarak, iklim değişikliği konusunda olumlu gelişmeler olmuştur.
- These positive developments therefore deserve full recognition in the conclusions of the European Council.
- Dolayısıyla bu olumlu gelişmeler, Avrupa Konseyi sonuçlarında tam olarak tanınmayı hak etmektedir.
- But we should be pleased that positive developments are taking place there.
- Ancak orada olumlu gelişmelerin yaşanmasından memnuniyet duymalıyız.
- I did not support amendments which failed to recognise the positive developments in relation to care for older people.
- Yaşlıların bakımıyla ilgili olumlu gelişmeleri görmezden gelen değişiklikleri desteklemedim.
- Linked to this, there have been positive developments on climate change.
- Bununla bağlantılı olarak iklim değişikliği konusunda da olumlu gelişmeler yaşandı.
Show More (16)
|
