The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	prague	prag	n.
	And people in Prague noticed that this is the general view. Prag'daki insanlar da genel görüşün bu olduğunu fark etti. In Prague there is 3% unemployment, in the industrialised area of Northern Moravia there is approximately 30%. Prag'da işsizlik oranı %3, Kuzey Moravya'nın sanayileşmiş bölgesinde ise yaklaşık %30'dur. On each occasion, the politicians in Prague refused categorically to do so. Prag'daki siyasetçiler her defasında bunu kategorik olarak reddetmişlerdir. Are we aiming for the stability of Budapest in 1956 or the stability of Prague in 1968? 1956'daki Budapeşte'nin istikrarını mı yoksa 1968'deki Prag'ın istikrarını mı hedefliyoruz? On each occasion, the politicians in Prague refused categorically to do so. Prag'daki siyasetçiler her seferinde bunu yapmayı kategorik olarak reddetti. And people in Prague noticed that this is the general view. Prag'daki insanlar genel görüşün bu olduğunu fark ettiler. Besides, they all, including the European Union, agreed in Prague on the preventive strike. Ayrıca, Avrupa Birliği de dahil olmak üzere hepsi Prag'da önleyici grev konusunda anlaştı. This question will be examined at the NATO summit on enlargement later this week in Prague. Bu soru, bu hafta sonunda Prag'da yapılacak olan genişleme konulu NATO zirvesinde ele alınacak. The Old Town is surrounded by the New Town of Prague. Eski Kent, Prag'ın Yeni Kenti ile çevrilidir. Honeymoon Ruterra studio offers accommodation in Prague. Honeymoon Ruterra studio, Prag'da konaklama olanağı sunmaktadır. I had a great time in Prague. Prag'da harika zaman geçirdim. Harleen wakes up the next morning in Prague. Harleen ertesi sabah Prag'da uyanır. Havel was born in 1936 in Prague. Havel 1936'da Prag'da doğdu. Prague is the undisputable leader among the cities. Prag şehirler arasında tartışmasız liderdir. Prague National Museum is 400 metres away. Prag Ulusal Müzesi 400 metre uzaklıktadır. On May 9, the Soviet Red Army entered Prague. 9 Mayıs'ta Sovyet Kızıl Ordusu Prag'a girdi. Every day thousands of tourists come to Prague to see the most striking sights of the Czech Republic. Her gün binlerce turist Çek Cumhuriyeti'nin en çarpıcı manzaralarını görmek için Prag'a geliyor. The school is located right in the historical center of Prague. Okul Prag'ın tarihi merkezinde yer almaktadır. In front of the John Lennon Wall in Prague. Prag'daki John Lennon Duvarı'nın önünde. I would recommend it to anyone who stays in Prague. Prag'da kalan herkese tavsiye ederim. Cosmopole is the newest hostel in Prague City Centre. Cosmopole, Prag Şehir Merkezi'ndeki en yeni hosteldir. Guests can get to Prague city center, which is 1 km away. Konuklar, 1 km uzaklıktaki Prag şehir merkezine gidebilirler. The school is located right in the historical center of Prague. Okul, Prag'ın tarihi merkezinde yer almaktadır. Not nearly as much as I like Prague, but that’s another story. Prag'ı sevdiğim kadar değil, ama bu başka bir hikaye. Liberated by American troops, Ruth returned to Prague. Amerikan birlikleri tarafından kurtarılan Ruth, Prag'a döndü. Cosmopole is the newest hostel in Prague City Center. Cosmopole, Prag Şehir Merkezi'ndeki en yeni hosteldir. Prague National Museum and Wenceslas Square are within a 20-minute walking distance. Prag Ulusal Müzesi ve Wenceslas Meydanı 20 dakikalık yürüme mesafesindedir. Especially in the Prague and Havel markets, the product range comes to the forefront. Özellikle Prag ve Havel pazarlarında ürün çeşitliliği ön plana çıkıyor. From 1603 he taught Greek and Latin at the University of Prague. 1603'ten itibaren Prag Üniversitesi'nde Yunanca ve Latince dersleri verdi. She goes to art school in Prague. Prag'da sanat okuluna gidiyor. When Qasimlo returned to Prague in 1976, he was declared an 'unwanted man'. Qasimlo 1976'da Prag'a döndüğünde 'istenmeyen adam' ilan edildi. Prague Astronomical Clock is 200 metres away. Prag Astronomik Saati 200 metre uzaklıktadır. The two leaders are scheduled to sign the pact on April 8th in Prague. İki liderin anlaşmayı 8 Nisan'da Prag'da imzalaması planlanıyor. The Hellichova Tram Stop is 100 metres away from the Mandarin Prague. Hellichova Tramvay Durağı, Mandarin Prag'a 100 metre uzaklıktadır. He was born in Prague in 1875. 1875 yılında Prag'da doğdu. Austro-Prussian War ends with the Treaty of Prague. Avusturya-Prusya Savaşı Prag Antlaşması ile sona erdi. The couple spent their honeymoon in Prague. Çift balayını Prag'da geçirdi. This 5-star hotel is close to Old Town Square and Prague Castle. Bu 5 yıldızlı otel Eski Şehir Meydanı ve Prag Kalesi yakınındadır. Prague Film Institute offers summer courses every year. Prag Film Enstitüsü her yıl yaz kursları düzenlemektedir. Ruterra Apartment Balbinova is situated in Prague, 300 metres from Prague National Museum. Ruterra Apartment Balbinova, Prag'da, Prag Ulusal Müzesi'ne 300 metre mesafede yer almaktadır. The Hellichova Tram Stop is 350 feet away from the Mandarin Prague. Hellichova Tramvay Durağı, Mandarin Prag'a 100 metre uzaklıktadır. Prague National Museum is 600 metres away. Prag Ulusal Müzesi 600 metre uzaklıktadır. Prague is home to Europe’s oldest active synagogue. Prag, Avrupa'nın en eski aktif sinagoguna ev sahipliği yapmaktadır. Dvoracek visited a woman in Prague and left a suitcase in her apartment. Dvoracek Prag'da bir kadını ziyaret etti ve dairesine bir bavul bıraktı. I was born in Prague. Prag'da doğdum. Prague is one of Eastern Europe's most famous cities. Prag, Doğu Avrupa'nın en ünlü şehirlerinden biridir. Prague is the capital of the Czech Republic. Prag Çek Cumhuriyeti'nin başkentidir. I want to go to Prague tomorrow. Yarın Prag'a gitmek istiyorum. What will your husband do for three days in Prague? Kocanız Prag'da üç gün boyunca ne yapacak? I was born in Prague. Ben Prag'da doğdum. Miraculously, during the fourteenth century, Prague was spared from the Black Death. Prag mucize eseri olarak on dördüncü yüzyılda vebadan kurtuldu. Miraculously, during the fourteenth century, Prague was spared from the Black Death. On dördüncü yüzyılda Prag mucizevi bir şekilde Kara Ölüm'den kurtuldu. Prague is very beautiful. Prag çok güzeldir. Prague is one of Eastern Europe's most famous cities. Prag, Doğu Avrupa'nın en ünlü kentlerinden biridir. What will your husband do for three days in Prague? Kocanız Prag'da üç gün ne yapacak? I left Prague for Budapest. Budapeşte'ye gitmek üzere Prag'dan ayrıldım. Show More (53)