The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	pre-emptive	(hamle, saldırı) önleyici	adj.
	There is therefore no reason to instigate a pre-emptive war. Dolayısıyla önleyici bir savaş başlatmak için hiçbir neden yoktur. The world cannot afford the instability which would come from a unilateral and pre-emptive military adventure in Iraq. Dünya, Irak'ta tek taraflı ve önleyici bir askeri maceranın getireceği istikrarsızlığı kaldıramaz. He had put forward a theory of pre-emptive war. Önleyici savaş teorisini ortaya atmıştı. A pre-emptive attack like this would set a new international precedent that has no basis in the United Nations Charter. Bu tür bir önleyici saldırı, Birleşmiş Milletler Şartı'nda temeli olmayan yeni bir uluslararası emsal teşkil edecektir. That is not sufficient justification for launching a pre-emptive attack on Iraq. Bu, Irak'a önleyici bir saldırı başlatmak için yeterli bir gerekçe değildir. The difference at the moment is that we do not share the Bush Administration's doctrine of pre-emptive attack. Şu anda aramızdaki fark, Bush Yönetiminin önleyici saldırı doktrinini paylaşmıyor olmamızdır. As a result, the EU will embrace the principle of pre-emptive war. Sonuç olarak AB, önleyici savaş ilkesini benimseyecektir. On mass slaughter, my group has an amendment to delete pre-emptive culling. Toplu katliam konusunda grubumun önleyici amaçlı itlafın kaldırılmasına yönelik bir değişiklik önergesi var. On mass slaughter, my group has an amendment to delete pre-emptive culling. Toplu katliam konusunda grubumun önleyici itlafın kaldırılmasına yönelik bir değişiklik önergesi var. On mass slaughter, my group has an amendment to delete pre-emptive culling. Toplu katliam konusunda, grubumun önleyici itlafın kaldırılmasına yönelik bir değişiklik önergesi var. They allege that the firebreak or pre-emptive culling was legal - again, not true. Yangın önleme veya önleyici itlafın yasal olduğunu iddia ediyorlar, ki bu da doğru değil. Show More (8)