| - It was above all on these grounds that the EU suspended the Generalised System of Preferences for Burma.
- AB'nin Burma'ya yönelik Genelleştirilmiş Tercihler Sistemini askıya almasının temelinde de bu gerekçeler yatmaktadır.
- Some better system must replace the outdated and inefficient system of preferences for certain imports.
- Belirli ithalatlar için uygulanan eski ve verimsiz tercihler sisteminin yerini daha iyi bir sistem almalıdır.
- It in no way alters the preferences.
- Bu hiçbir şekilde tercihleri değiştirmez.
- Moreover, the importance of the Hague preferences must also be stressed.
- Ayrıca, Lahey tercihlerinin önemi de vurgulanmalıdır.
- You do not have to agree with other people's beliefs, their political opinions, and their sexual preferences.
- Başkalarının inançlarına, siyasi görüşlerine ve cinsel tercihlerine katılmak zorunda değilsiniz.
- Please note that preferences cannot be guaranteed.
- Tercihlerin garanti edilemeyeceğini lütfen unutmayın.
- There are still hours left for university preferences to finish.
- Üniversite tercihlerinin bitmesine saatler kaldı.
- Operators control the movement of the devices, depending on the location of the target and visual preferences.
- Operatörler, hedefin konumuna ve görsel tercihlere bağlı olarak cihazların hareketini kontrol eder.
- How can I manage my cookies and third-party tracking and analytics preferences?
- Çerezlerimi ve üçüncü taraf izleme ve analiz tercihlerimi nasıl yönetebilirim?
- Because different players have different preferences, choosing a poker site is about more than what’s popular overall.
- Farklı oyuncuların farklı tercihleri olduğundan, bir poker sitesi seçmek genel olarak popüler olandan daha fazlasıdır.
- Size and material depend on the preferences of the owner.
- Boyut ve malzeme sahibinin tercihlerine bağlıdır.
- Activate Lock screen preferences on the screen.
- Ekranda Kilit ekranı tercihlerini etkinleştirin.
- A cookie is a small file that websites can use to remember preferences about a particular site.
- Çerez, web sitelerinin belirli bir site hakkındaki tercihleri hatırlamak için kullanabileceği küçük bir dosyadır.
- The question of which one is better is mostly subjective and depends entirely on the user’s needs and preferences.
- Hangisinin daha iyi olduğu sorusu çoğunlukla özneldir ve tamamen kullanıcının ihtiyaçlarına ve tercihlerine bağlıdır.
- I have no special preferences in that matter.
- Bu konuda özel bir tercihim yok.
- Cookies are also used to remember passwords, user names and preferences.
- Çerezler ayrıca şifreleri, kullanıcı adlarını ve tercihleri hatırlamak için de kullanılır.
- Use your account settings to manage basic account preferences.
- Temel hesap tercihlerini yönetmek için hesap ayarlarınızı kullanın.
- Before you begin the translation process, find out your target markets’ language preferences.
- Çeviri sürecine başlamadan önce hedef pazarlarınızın dil tercihlerini öğrenin.
- The way is easy for those with no preferences.
- Tercihi olmayanlar için yol kolaydır.
- All cats have individual needs, personalities and preferences.
- Tüm kedilerin bireysel ihtiyaçları, kişilikleri ve tercihleri vardır.
- Take the child’s age and preferences into account too.
- Çocuğun yaşını ve tercihlerini de dikkate alın.
- We meet your customers’ specific channel preferences, such as mobile, SMS and social.
- Müşterilerinizin mobil, SMS ve sosyal gibi özel kanal tercihlerini karşılıyoruz.
- Preferences, culture, and physical sensations are constantly changing.
- Tercihler, kültür ve fiziksel duyumlar sürekli değişiyor.
- They are absorbed by amniotic fluids and can form a future person's food preferences.
- Amniyotik sıvılar tarafından emilirler ve gelecekteki bir kişinin yiyecek tercihlerini oluşturabilirler.
- Customers have diverse needs, preferences, motivations, feelings, and behaviors.
- Müşterilerin farklı ihtiyaçları, tercihleri, motivasyonları, duyguları ve davranışları vardır.
- All these preferences are taken into account.
- Tüm bu tercihler dikkate alınır.
- After all, each person has his own preferences, tastes and financial capabilities.
- Sonuçta, her insanın kendi tercihleri, zevkleri ve finansal yetenekleri vardır.
- Individual consumers have different color preferences that will affect their user experience.
- Bireysel tüketiciler, kullanıcı deneyimlerini etkileyecek farklı renk tercihlerine sahiptir.
- From birth, each baby has a unique personality and preferences.
- Doğumdan itibaren her bebeğin kendine özgü bir kişiliği ve tercihleri vardır.
- Cookies are also used to remember passwords, usernames and preferences.
- Çerezler ayrıca şifreleri, kullanıcı adlarını ve tercihleri hatırlamak için de kullanılır.
- We all have different learning styles and preferences.
- Hepimizin farklı öğrenme stilleri ve tercihleri vardır.
- The new study investigated how the pill affects these preferences.
- Yeni çalışma, hapın bu tercihleri nasıl etkilediğini araştırdı.
- The best environment for recovery will be determined by the preferences of both the patient and the doctor.
- İyileşme için en iyi ortam hem hastanın hem de doktorun tercihlerine göre belirlenecektir.
- Just like people, dogs have different preferences, personalities, and abilities.
- Tıpkı insanlar gibi köpeklerin de farklı tercihleri, kişilikleri ve yetenekleri vardır.
- Reading printed books and e-books preferences of students are discussed in terms of gender and department variables.
- Öğrencilerin basılı kitap ve e-kitap okuma tercihleri cinsiyet ve bölüm değişkenleri açısından ele alınmıştır.
- Deliver adaptive experiences using real-time behaviors, preferences, and interests.
- Gerçek zamanlı davranışları, tercihleri ve ilgi alanlarını kullanarak uyarlanabilir deneyimler sunun.
- Cultural norms may also shape colour preferences.
- Kültürel normlar da renk tercihlerini şekillendirebilir.
- Room and bed preferences are not guaranteed.
- Oda ve yatak tercihleri garanti edilmez.
- The key to any marketing campaign is understanding the needs and preferences of your audience.
- Herhangi bir pazarlama kampanyasının anahtarı, hedef kitlenizin ihtiyaçlarını ve tercihlerini anlamaktır.
- These are usually preferences, hopes, or desires.
- Bunlar genellikle tercihler, umutlar veya arzulardır.
- Each player has different needs and preferences.
- Her oyuncunun farklı ihtiyaçları ve tercihleri vardır.
- You can gain detailed information and measurable data about customer preferences from emails and social media.
- E-postalardan ve sosyal medyadan müşteri tercihleri hakkında detaylı bilgi ve ölçülebilir veriler elde edebilirsiniz.
- The wireless networks your computer has connected to are listed in the Wi-Fi pane of Network preferences.
- Bilgisayarınızın bağlandığı kablosuz ağlar, Ağ tercihlerinin Wi-Fi bölümünde listelenir.
- How can I change my contact preferences?
- İletişim tercihlerimi nasıl değiştirebilirim?
- The goal is to help both partners understand how to recognize and communicate their preferences.
- Amaç, her iki ortağın da tercihlerini nasıl tanıyacaklarını ve ileteceklerini anlamalarına yardımcı olmaktır.
- Everybody is welcome, irrespective of gender or sexual preferences.
- Cinsiyet veya cinsel tercihlere bakılmaksızın herkes hoş karşılanır.
- The color preferences of both groups were independent of the disease.
- Her iki grubun renk tercihleri hastalıktan bağımsızdı.
- Cookies are used to remember passwords, user names and preferences.
- Çerezler şifreleri, kullanıcı adlarını ve tercihleri hatırlamak için kullanılır.
- How can I modify my email preferences?
- E-posta tercihlerimi nasıl değiştirebilirim?
- We all have different personalities and preferences.
- Hepimizin farklı kişilikleri ve tercihleri var.
- Close the Systems Preferences window and choose Restart Now.
- Sistem Tercihleri penceresini kapatın ve Şimdi Yeniden Başlat'ı seçin.
- Everything depends on the preferences of the customer.
- Her şey müşterinin tercihlerine bağlıdır.
- Also, you should take a child’s age and preferences into account.
- Ayrıca, çocuğun yaşını ve tercihlerini de dikkate almalısınız.
- Re-create the Photoshop preferences file to eliminate problems that a damaged preferences file can cause.
- Hasarlı bir tercihler dosyasının neden olabileceği sorunları ortadan kaldırmak için Photoshop tercihler dosyasını yeniden oluşturun.
Show More (51) |
