The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	printer	basımcı	n.
	The company is hiring new printers. Şirket, işe yeni basımcılar alıyor. Show More (-2)
2	printer	yazıcı	n.
	Send the files to the printer after finishing the editing. Düzenlemeyi bitirdikten sonra dosyaları yazıcıya gönderin. You can make an image on a special printer. Özel bir yazıcıda görüntü oluşturabilirsiniz. After completing the steps, the printer that you selected will be removed from your computer. Adımları tamamladıktan sonra, seçtiğiniz yazıcı bilgisayarınızdan kaldırılacaktır. Select your workgroup, the name of the computer sharing the printer, and then the printer you want to add. Çalışma grubunuzu, yazıcıyı paylaşan bilgisayarın adını ve ardından eklemek istediğiniz yazıcıyı seçin. This same principle also applies to monitors, projectors, printers, and many other appliances. Aynı prensip monitörler, projektörler, yazıcılar ve diğer birçok cihaz için de geçerlidir. I've installed Bonjour but my Windows computer cannot connect to the Mac printer. Bonjour'u yükledim ancak Windows bilgisayarım Mac yazıcıya bağlanamıyor. Some HP LaserJet printers may require firmware upgrades. Bazı HP LaserJet yazıcılar ürün yazılımı yükseltmeleri gerektirebilir. These envelopes may severely damage the printer. Bu zarflar yazıcıya ciddi şekilde zarar verebilir. This document is for HP AirPrint-compatible printers and the Apple iPhone, iPad and iPod touch. Bu belge, HP AirPrint uyumlu yazıcılar ve Apple iPhone, iPad ve iPod touch içindir. The printer lights might flash and the carriage might move. Yazıcı ışıkları yanıp sönebilir ve taşıyıcı hareket edebilir. To get started you need a computer, a color printer and some furniture. Başlamak için bir bilgisayara, renkli bir yazıcıya ve bazı mobilyalara ihtiyacınız var. Before you begin, make sure you know the name of the printer that you want to add. Başlamadan önce, eklemek istediğiniz yazıcının adını bildiğinizden emin olun. HP printers only work on the 2.4 GHz band. HP yazıcılar yalnızca 2,4 GHz bandında çalışır. Free42 is a re-implementation of the HP-42S calculator and the HP-82240 printer. Free42, HP-42S hesap makinesinin ve HP-82240 yazıcının yeniden uygulanmasıdır. Where can I find software and drivers for my DYMO printer? DYMO yazıcım için yazılım ve sürücüleri nerede bulabilirim? It’s the equivalent of the ink used on a regular office 2D printer. Normal bir ofis 2D yazıcısında kullanılan mürekkebin eşdeğeridir. If necessary, change the printer and select the number of copies to print. Gerekirse, yazıcıyı değiştirin ve yazdırılacak kopya sayısını seçin. You must select at least one printer. En az bir yazıcı seçmelisiniz. This means that the image resolution is higher than necessary for the printer. Bu, görüntü çözünürlüğünün yazıcı için gerekenden daha yüksek olduğu anlamına gelir. It offers support for MyWebSearch, IncrediBar, Ask, Babylon, Coupon Printer, and other products. MyWebSearch, IncrediBar, Ask, Babylon, Kupon Yazıcısı ve diğer ürünler için destek sunar. Hewlett-Packard recommends the use of HP products in this printer. Hewlett-Packard, bu yazıcıda HP ürünlerinin kullanılmasını önerir. Make sure the power and data cables (parallel cable or USB cable) are connected to both the printer and computer. Güç ve veri kablolarının (paralel kablo veya USB kablosu) hem yazıcıya hem de bilgisayara bağlı olduğundan emin olun. These can damage the ink cartridge or the printer. Bunlar mürekkep kartuşuna veya yazıcıya zarar verebilir. My printer works but then disappears after a little while. Yazıcım çalışıyor ancak bir süre sonra kayboluyor. If you have connected the printer to a computer, you can also use HP software to retrieve the number. Yazıcıyı bir bilgisayara bağladıysanız, numarayı almak için HP yazılımını da kullanabilirsiniz. A good free printer can be downloaded here from this website. İyi bir ücretsiz yazıcı bu web sitesinden indirilebilir. Use it like a printer in Word, Excel or any other Windows application. Word, Excel veya başka bir Windows uygulamasında yazıcı gibi kullanın. If printing does not start, make sure there is paper in the printer. Yazdırma başlamazsa, yazıcıda kağıt olduğundan emin olun. My Brother machine is not displayed in the printer list. Brother makinem yazıcı listesinde görüntülenmiyor. Printers can be found in almost every household and office around the world. Yazıcılar dünya çapında hemen hemen her evde ve ofiste bulunabilir. Use the printer to select paper size. Kağıt boyutunu seçmek için yazıcıyı kullanın. When printing to a PostScript printer, you also have the option of using PostScript color management. PostScript yazıcıya yazdırırken PostScript renk yönetimini kullanma seçeneğiniz de vardır. When the Off setting is used, the printer does not examine incoming data. Kapalı ayarı kullanıldığında, yazıcı gelen verileri incelemez. The paper source selection in the printer properties may be incorrect. Yazıcı özelliklerindeki kağıt kaynağı seçimi yanlış olabilir. In the Sharing dialog box, choose to share or not to share the printer. Paylaşım iletişim kutusunda, yazıcıyı paylaşmayı veya paylaşmamayı seçin. This same principle also applies to monitors, projectors, printers and many other appliances. Aynı prensip monitörler, projektörler, yazıcılar ve diğer birçok cihaz için de geçerlidir. Was the machine powered on before the printer cable was connected? Yazıcı kablosu bağlanmadan önce makine açık mıydı? Room lighting, paper quality, screen and printer resolution, and browser settings can all be different. Oda aydınlatması, kağıt kalitesi, ekran ve yazıcı çözünürlüğü ve tarayıcı ayarlarının tümü farklı olabilir. We can use a printer to make spare parts on a space station. Bir uzay istasyonunda yedek parça yapmak için bir yazıcı kullanabiliriz. The printer that you use determines the paper sizes that you can use. Kullandığınız yazıcı, kullanabileceğiniz kağıt boyutlarını belirler. The printer can automatically switch between different paper widths according to your needs. Yazıcı ihtiyaçlarınıza göre farklı kağıt genişlikleri arasında otomatik olarak geçiş yapabilir. This section lets you select the right printer and material. Bu bölüm doğru yazıcıyı ve malzemeyi seçmenizi sağlar. It will take a few seconds for the printer to start printing the document. Yazıcının belgeyi yazdırmaya başlaması birkaç saniye sürecektir. It translates the 3D STL, OBJ or 3MF file into a format that the printer can understand. 3D STL, OBJ veya 3MF dosyasını yazıcının anlayabileceği bir formata çevirir. There's a problem with the printer, I'm gonna try and fix it. Yazıcıda bir sorun var, tamir etmeye çalışacağım. The printer doesn't work. Yazıcı çalışmıyor. I need paper for the printer. Yazıcı için kağıda ihtiyacım var. There's something wrong with the printer. Yazıcıda ters giden bir şey var. I bought this printer yesterday. Bu yazıcıyı dün satın aldım. The printer needs paper. Yazıcıya kağıt lazım. The printer broke down. Yazıcı bozuldu. There are no printers here. Burada yazıcı yok. The printer ran out of paper. Yazıcının kağıdı bitti. A group of students built an orthopaedic hand using a 3-D printer. Bir grup öğrenci, 3 boyutlu bir yazıcı kullanarak ortopedik bir el hazırladı. I bought this printer yesterday. Dün bu yazıcıyı aldım. Can you unjam the printer? Yazıcıyı açabilir misin? My computer doesn't seem to be connecting to the printer. Bilgisayarım yazıcıya bağlanmıyor gibi görünüyor. A group of students built an orthopaedic hand using a 3-D printer. Bir grup öğrenci 3 boyutlu yazıcı kullanarak ortopedik bir el yaptı. The printer in my office is broken. Ofisimdeki yazıcı bozuk. Please replace the empty printer cartridge. Lütfen boş yazıcı kartuşunu değiştirin. My printer is low on ink. Yazıcımın mürekkebi azaldı. The cake was made in a 3D food printer. Pasta 3 boyutlu bir gıda yazıcısında yapıldı. The printer jammed. Yazıcı sıkıştı. Tom bought three packages of ink for his printer. Tom yazıcısı için üç paket mürekkep satın aldı. I don't have a printer. Yazıcım yok. The printer in Peter's office is broken and doesn't print anymore. Peter'in ofisindeki yazıcı bozuk ve artık yazdırmıyor. The printer jammed. Yazıcıya kâğıt sıkıştı. There are no printers here. Burada hiç yazıcı yok. Tom bought three packages of ink for his printer. Tom yazıcısı için üç paket mürekkep aldı. I'm not disconnecting their printers. Yazıcılarının bağlantısını kesmeyeceğim. The printer ran out of paper. Yazıcıda kâğıt kalmadı. My printer is low on ink. Yazıcımın mürekkebi az. Tom bought a new multifunction printer. Tom yeni bir çok fonksiyonlu yazıcı aldı. The cake was made in a 3D food printer. Pasta 3D gıda yazıcısında yapıldı. I need printer paper. Yazıcı kağıdına ihtiyacım var. The printer in Peter's office is broken and doesn't print anymore. Peter'ın ofisindeki yazıcı bozuldu ve artık yazdırmıyor. I hardly ever use my printer anymore. Yazıcımı artık neredeyse hiç kullanmıyorum. Where is the printer? Yazıcı nerede? A piece of paper got jammed in the printer and now it doesn't work. Yazıcıda bir kağıt parçası sıkıştı ve şimdi çalışmıyor. Where can I buy printers? Nereden bir yazıcı alabilirim? I don't have a printer. Bir yazıcım yok. There's something wrong with the printer. Yazıcıda bir sorun var. Does the printer have any ink? Yazıcının mürekkebi var mı? Please replace the empty ink cartridge in the printer. Lütfen yazıcıdaki boş mürekkep kartuşunu değiştirin. Where can I buy printers? Nereden yazıcı alabilirim? I can't find the printer. Yazıcıyı bulamıyorum. The printer in my office is broken. Ofisimdeki yazıcı bozuktur. Show More (84)
3	printer	3d yazıcı	n.
	An enclosed 3D printer is the most ideal for kids. Kapalı bir 3D yazıcı çocuklar için en ideal olanıdır. These are just a few examples of how much value a 3D printer can add to your architecture firm. Bunlar, bir 3D yazıcının mimarlık firmanıza ne kadar değer katabileceğinin sadece birkaç örneğidir. The Anet A8 is one of the cheapest 3D printers on the market. Anet A8 piyasadaki en ucuz 3D yazıcılardan biridir. Most basic 3D printers are designed to exclusively use these filaments. Çoğu temel 3D yazıcı, yalnızca bu filamentleri kullanacak şekilde tasarlanmıştır. The 3D printer you want may not be the one you get. İstediğiniz 3D yazıcı aldığınız yazıcı olmayabilir. Not all 3D printers on the market are suitable for kids. Piyasadaki tüm 3D yazıcılar çocuklar için uygun değildir. They used a 3D printer and a computer tomograph. 3D yazıcı ve bilgisayarlı tomografi kullandılar. This could change thanks to 3D printers. Bu durum 3D yazıcılar sayesinde değişebilir. Well, the first plastic 3D printers were pretty expensive, too. İlk plastik 3D yazıcılar da oldukça pahalıydı. Tom has a 3D printer. Tom'un bir 3D yazıcısı var. Tom has a 3D printer. Tom'un 3D yazıcısı var. Show More (8)
4	printer	matbaacı	n.
	Jamie returns to Scotland and becomes a printer. Jamie İskoçya'ya döner ve matbaacı olur. Show More (-2)