The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	prolonged	uzun	adj.
	The company can be vulnerable to a prolonged economic slump. Şirket uzun bir ekonomik çöküşe karşı savunmasız durumda olabilir. This is the second stage of a prolonged process. Bu, uzun bir sürecin ikinci aşamasıdır. This is the second stage of a prolonged process. Bu uzun bir sürecin ikinci aşamasıdır. The risk of an extremely costly, prolonged conflict is clear. Son derece maliyetli ve uzun süreli bir çatışma riski açıktır. Prolonged bathing or prolonged medical exams should be avoided. Uzun süreli banyo veya uzun süreli tıbbi muayenelerden kaçınılmalıdır. The only inconvenience that can arise is prolonged heating. Ortaya çıkabilecek tek rahatsızlık uzun süreli ısıtmadır. It may be sudden, expected, prolonged or accidental. Ani, beklenen, uzun süreli veya tesadüfi olabilir. Bilateral cavernitis may be a complication of prolonged bladder catheterization with a Foley catheter. Bilateral kavernit, Foley kateter ile uzun süreli mesane kateterizasyonunun bir komplikasyonu olabilir. Certain factors, such as prolonged antibiotic use, increase the risk for both men and women. Uzun süreli antibiyotik kullanımı gibi bazı faktörler hem erkekler hem de kadınlar için riski artırır. Most often, prolonged use of a urinary catheter leads to this condition. Çoğu zaman, idrar sondasının uzun süreli kullanımı bu duruma yol açar. Some cases may be severe and prolonged. Bazı vakalar şiddetli ve uzun süreli olabilir. Prolonged skin contact (more than a few minutes) can cause pain and corrosive injury. Uzun süreli cilt teması (birkaç dakikadan fazla) ağrıya ve aşındırıcı yaralanmalara neden olabilir. We all know prolonged stress is bad news. Hepimiz uzun süreli stresin kötü haber olduğunu biliyoruz. Eliminate prolonged thermal procedures, such as washing in a bath. Banyoda yıkama gibi uzun süreli termal prosedürleri ortadan kaldırın. Steroid users should be aware of the complications that prolonged steroid use can cause to the heart. Steroid kullanıcıları, uzun süreli steroid kullanımının kalbe neden olabileceği komplikasyonların farkında olmalıdır. It should always be kept away from harsh household chemicals and prolonged exposure to direct sunlight. Her zaman sert ev kimyasallarından ve doğrudan güneş ışığına uzun süre maruz kalmaktan uzak tutulmalıdır. Prolonged mental stress and heavy physical labor. Uzun süreli zihinsel stres ve ağır fiziksel emek. There are cases of poisoning during prolonged use of fish oil. Balık yağının uzun süreli kullanımı sırasında zehirlenme vakaları vardır. After prolonged use, the body can become accustomed to the effects of zopiclone. Uzun süreli kullanımdan sonra vücut zopiklonun etkilerine alışabilir. Prolonged carelessness can damage your dog's ear forever. Uzun süreli dikkatsizlik köpeğinizin kulağına sonsuza kadar zarar verebilir. A prolonged erection can damage the penis. Uzun süreli ereksiyon penise zarar verebilir. Prolonged stress or severe tension may also lead to hair loss in women. Uzun süreli stres veya şiddetli gerginlik de kadınlarda saç dökülmesine neden olabilir. Prolonged exposure to severe radiation in a tanning bed is dangerous. Bronzlaşma yatağında şiddetli radyasyona uzun süre maruz kalmak tehlikelidir. This Is a side effect that can result from prolonged caloric restriction. Bu, uzun süreli kalori kısıtlamasından kaynaklanabilecek bir yan etkidir. In particular, it is due to high rainfall intensity over a prolonged period. Özellikle, uzun bir süre boyunca yüksek yağış yoğunluğundan kaynaklanmaktadır. A prolonged erection could damage the penis. Uzun süreli ereksiyon penise zarar verebilir. Think of the last prolonged stressful situation you were in. İçinde bulunduğunuz son uzun süreli stresli durumu düşünün. There are extreme or prolonged periods of sadness. Aşırı veya uzun süreli üzüntü dönemleri vardır. Insomnia is often the result of many factors, such as overwork, stress or prolonged use of screens. Uykusuzluk genellikle aşırı çalışma, stres veya uzun süreli ekran kullanımı gibi birçok faktörün sonucudur. A prolonged erection (priapism) can damage the penis. Uzun süreli ereksiyon (priapizm) penise zarar verebilir. Prolonged excessive weight loss can cause considerable health problems. Uzun süreli aşırı kilo kaybı önemli sağlık sorunlarına neden olabilir. A prolonged erection may damage the penis. Uzun süreli ereksiyon penise zarar verebilir. After prolonged and difficult discussions, a peace accord was signed. Uzun ve zorlu tartışmaların ardından bir barış anlaşması imzalandı. After prolonged and difficult discussions, a peace accord was signed. Uzun ve zorlu görüşmeler sonunda bir barış antlaşması imzalandı. After prolonged and difficult discussions, a peace accord was signed. Uzun ve zorlu tartışmaların ardından barış anlaşması imzalandı. The economist anticipated a prolonged depression. Ekonomist, uzun süreli bir buhran bekliyordu. There followed a prolonged silence. Ardından uzun bir sessizlik oldu. The stock market is in a prolonged slump. Borsa uzun süreli bir çöküş içinde. There followed a prolonged silence. Uzun bir sessizlik izledi. Show More (36)
2	prolonged	sürekli	adj.
	The stock market is in a prolonged slump. Menkul kıymetler borsası sürüp giden bir ekonomik kriz içindedir. Show More (-2)
3	prolonged	uzatılmış	adj.
	The session will be prolonged again. Oturum tekrar uzatılacak. Show More (-2)