The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	protective	korumacı	adj.
	Many dogs are protective of children. Birçok köpek çocuklara karşı korumacı davranır. He's very protective of him. Ona karşı çok korumacı. Tom was extremely protective. Tom son derece korumacıydı. He's very protective. O çok korumacı. Tom is very protective. Tom çok korumacıdır. Tom has always been very protective of his children. Tom her zaman çocuklarına karşı çok korumacı olmuştur. Tom was very protective of Mary. Tom, Mary'ye karşı çok korumacıydı. Tom is a very protective father. Tom çok korumacı bir baba. Tom is very protective of his daughter. Tom kızına karşı çok korumacıdır. Show More (6)
2	protective	koruyucu	adj.
	The windows have a protective filter to prevent harmful rays. Pencerelerde zararlı ışınları önlemeye yarayan koruyucu bir filtre bulunmaktadır. The country has many protective taxes on imported goods. Ülkede ithal mallara uygulanan çok sayıda koruyucu vergi bulunuyor. Are we supposed to use protective emergency vaccination at the right moment? Koruyucu acil aşıyı doğru zamanda mı kullanmamız gerekiyor? That requires laws and measures as a protective shield for their interests. Bunun için de çıkarları koruyucu bir kalkan olarak yasalara ve tedbirlere ihtiyaç var. It is always used as a protective surface. Her zaman koruyucu bir yüzey olarak kullanılır. These layers act as a protective barrier and regenerate every month. Bu katmanlar koruyucu bir bariyer görevi görür ve her ay yenilenir. The food pipe does not have the same protective mechanism. Yemek borusu aynı koruyucu mekanizmaya sahip değildir. Pets, especially dogs, are protective against loneliness. Evcil hayvanlar, özellikle de köpekler yalnızlığa karşı koruyucudur. This activates the protective system and enhances enzymatic activity. Bu koruyucu sistemi aktive eder ve enzimatik aktiviteyi arttırır. Travertine should be covered with protective compounds. Traverten koruyucu bileşiklerle kaplanmalıdır. A light and sensitive skin will benefit from a protective cream with the highest SPF factor. Hafif ve hassas bir cilt, en yüksek SPF faktörüne sahip koruyucu bir kremden faydalanacaktır. The purpose of Method 509.5 is to assess the effectiveness of protective coatings and finishes on materials. Yöntem 509.5'in amacı, koruyucu kaplamaların ve kaplamaların malzemeler üzerindeki etkinliğini değerlendirmektir. Humbaba is the protective spirit of the cedar forest. Humbaba sedir ormanının koruyucu ruhudur. Fear is a protective emotion that alerts us to danger. Korku, bizi tehlikeye karşı uyaran koruyucu bir duygudur. The roof plays a vital protective role. Çatı hayati bir koruyucu rol oynar. Epidemiological studies have shown that certain foods have protective properties. Epidemiyolojik çalışmalar bazı gıdaların koruyucu özelliklere sahip olduğunu göstermiştir. They developed two consortia of bacteria that were protective. Koruyucu olan iki bakteri konsorsiyumu geliştirdiler. These chemicals are made of protective and, possibly, disease-preventing compounds. Bu kimyasallar koruyucu ve muhtemelen hastalık önleyici bileşiklerden yapılmıştır. Doing this builds a protective shield to prevent negative energy from entering your space. Bunu yapmak, negatif enerjinin alanınıza girmesini önlemek için koruyucu bir kalkan oluşturur. The tree perfectly possesses protective characteristics and aesthetic properties. Ağaç mükemmel koruyucu özelliklere ve estetik özelliklere sahiptir. It surrounds the magnetic field with protective light. Manyetik alanı koruyucu ışıkla çevreler. The epidermis (the outermost layer of the skin) is a key protective structure that uses 23 vitamins. Epidermis (cildin en dış tabakası) 23 vitamin kullanan önemli bir koruyucu yapıdır. Unfortunately, the protective roles of autophagy may also be hijacked by established tumors. Ne yazık ki, otofajinin koruyucu rolleri yerleşik tümörler tarafından da ele geçirilebilir. The most common protective mechanisms include industry standard encryption technologies. En yaygın koruyucu mekanizmalar endüstri standardı şifreleme teknolojilerini içerir. For thousands of years poisons have been both a deadly threat and a protective tool used around the world. Binlerce yıldır zehirler hem ölümcül bir tehdit hem de dünya çapında kullanılan koruyucu bir araç olmuştur. The wooden parts of the bridge must be painted and treated with a protective agent. Köprünün ahşap kısımları boyanmalı ve koruyucu bir maddeyle işlenmelidir. Protective coatings are the most widely used corrosion control technique. Koruyucu kaplamalar en yaygın kullanılan korozyon kontrol tekniğidir. The fruits significantly increase the appetite of the child and strengthen the function of the protective sheath. Meyveler çocuğun iştahını önemli ölçüde artırır ve koruyucu kılıfın işlevini güçlendirir. Risk and protective factors may be either environmental or biological. Risk ve koruyucu faktörler çevresel veya biyolojik olabilir. Protective factors, on the other hand, reduce a person’s risk. Koruyucu faktörler ise bir kişinin riskini azaltır. It is a protective stone for the aura. Aura için koruyucu bir taştır. Please tear off the protective film before using the color filters. Lütfen renk filtrelerini kullanmadan önce koruyucu filmi yırtın. It has been shown that this is protective. Bunun koruyucu olduğu gösterilmiştir. This provides a protective barrier to keep your lips moisturized. Bu, dudaklarınızı nemli tutmak için koruyucu bir bariyer sağlar. The design should also have a protective cover that covers the cutting surface. Tasarım ayrıca kesme yüzeyini kaplayan koruyucu bir kapağa sahip olmalıdır. Removing the protective layer or adding adhesives to the main screen can cause damage. Koruyucu tabakanın çıkarılması veya ana ekrana yapıştırıcı eklenmesi hasara neden olabilir. You might feel nurturing or protective toward a friend. Bir arkadaşınıza karşı besleyici veya koruyucu hissedebilirsiniz. It was originally used as a protective spray in fighter jets and in motor vehicles. Başlangıçta savaş uçaklarında ve motorlu taşıtlarda koruyucu sprey olarak kullanıldı. The result is a reliable protective and decorative coating. Sonuç, güvenilir bir koruyucu ve dekoratif kaplamadır. Your eyelashes play a protective role on your face. Kirpikleriniz yüzünüzde koruyucu bir rol oynar. This is one of the most important parts and it consists of many protective layers. Bu en önemli parçalardan biridir ve birçok koruyucu katmandan oluşur. Protective factors, on the other hand, reduce a person's risk. Koruyucu faktörler ise bir kişinin riskini azaltır. This system acts as a protective structure for vital organs. Bu sistem hayati organlar için koruyucu bir yapı görevi görür. Prehnite is a protective stone and it is also known as a stone of prophesy. Prehnit koruyucu bir taştır ve kehanet taşı olarak da bilinir. Inflammation is a protective measure that the body uses to stay as healthy as it can. Enflamasyon, vücudun olabildiğince sağlıklı kalmak için kullandığı koruyucu bir önlemdir. A protective compound called lutein is present in tomatoes, and it’s very healthy for your eyes. Domateslerde lutein adı verilen koruyucu bir bileşik bulunur ve gözleriniz için çok sağlıklıdır. There are protective methods such as painting or plastic coating, but these methods do have drawbacks. Boyama veya plastik kaplama gibi koruyucu yöntemler vardır, ancak bu yöntemlerin dezavantajları vardır. Stone, wooden and metal fences are classics of protective structures. Taş, ahşap ve metal çitler koruyucu yapıların klasikleridir. A family is a protective and economic community. Aile koruyucu ve ekonomik bir topluluktur. Melanin production is our natural protective response to sunlight. Melanin üretimi güneş ışığına karşı doğal koruyucu tepkimizdir. Laziness is a kind of protective mechanism that blocks the leakage of energy. Tembellik, enerji sızıntısını engelleyen bir tür koruyucu mekanizmadır. Vitamin C supports the protective shell of the body at the proper level. C vitamini vücudun koruyucu kabuğunu uygun seviyede destekler. School connectedness is an important protective factor for many students. Okula bağlılık birçok öğrenci için önemli bir koruyucu faktördür. Connecting the protective wire is usually not provided. Koruyucu telin bağlanması genellikle sağlanmaz. This mucus normally acts as a protective layer against bacteria. Bu mukus normalde bakterilere karşı koruyucu bir tabaka görevi görür. The tumour is the tool that the body’s protective mechanisms choose to stop the growth of cancer cells. Tümör, vücudun koruyucu mekanizmalarının kanser hücrelerinin büyümesini durdurmak için seçtiği bir araçtır. There are various protective elements, and all parts are made of more durable materials. Çeşitli koruyucu elemanlar vardır ve tüm parçalar daha dayanıklı malzemelerden yapılmıştır. Protective systems must not fail due to outside interference. Koruyucu sistemler dış müdahaleler nedeniyle arızalanmamalıdır. Cooking dairy products may reduce a protective effect against colon cancer. Süt ürünlerinin pişirilmesi kolon kanserine karşı koruyucu bir etkiyi azaltabilir. As it wears down, the protective space between the bones decreases. Aşındıkça kemikler arasındaki koruyucu boşluk azalır. Wear protective clothing against sun, wind, and cold weather. Güneşe, rüzgara ve soğuk havaya karşı koruyucu kıyafet giyin. As it wears down, the protective space between the bones decreases. Yıprandıkça kemikler arasındaki koruyucu boşluk azalıyor. Are you wearing a protective face mask? Koruyucu yüz maskesi takıyor musun? Tom is a very protective father. Tom çok koruyucu bir babadır. He's very protective of him. O kendine karşı çok koruyucu. Are you wearing a protective face mask? Koruyucu maske takıyor musun? Tom is protective. Tom koruyucu. I can ask for protective custody. Koruyucu velayeti isteyebilirim. Tom is protective. Tom koruyucudur. Show More (66)
3	protective	koruma	adj.
	Supplements like TUDCA, Liv-52, NAC, or milk thistle will be protective of your liver. TUDCA, Liv-52, NAC veya süt devedikeni gibi takviyeler karaciğerinizi koruyacaktır. The right amount of sleep is protective of heart health. Doğru miktarda uyku kalp sağlığını korur. We must be protective of our humanity at all times. İnsanlığımızı her zaman korumalıyız. Show More (0)