| 1 |
pulse |
nabız |
n. |
|
- My pulse quickened when I saw him enter the room.
- Odaya girdiğini gördüğümde nabzım hızlandı.
- Don't worry; I have my finger on the pulse of the industry.
- Endişelenmeyin; ben sektörün nabzını tutuyorum.
- We therefore need to take the pulse of the equality policy, measure it and assess it.
- Bu nedenle eşitlik politikasının nabzını tutmalı, ölçmeli ve değerlendirmeliyiz.
- We therefore need to take the pulse of the equality policy, measure it and assess it.
- Dolayısıyla eşitlik politikasının nabzını tutmamız, ölçmemiz ve değerlendirmemiz gerekiyor.
- We do not have our finger on the world’s pulse.
- Parmağımız dünyanın nabzında değil.
- The nurse checked Tom's pulse.
- Hemşire Tom'un nabzını ölçtü.
- Tom's pulse is slow.
- Tom'un nabzı yavaş.
- The paramedic checked Tom's pulse.
- Sağlık görevlisi Tom'un nabzını kontrol etti.
- The doctor took my pulse.
- Doktor nabzımı ölçtü.
- Tom's pulse is still strong.
- Tom'un nabzı hâlâ güçlü.
- I couldn't find a pulse.
- Bir nabız bulamadım.
- Tom checked Mary's pulse to see if she was still alive.
- Tom hâlâ onun hayatta olup olmadığını görmek için Mary'nin nabzını kontrol etti.
- My pulse is weak.
- Nabzım zayıf.
- Tom checked Mary's pulse and was relieved to find that she was still alive.
- Tom Mary'nin nabzını kontrol etti ve hâlâ hayatta olduğunu görünce rahatladı.
- I have an irregular pulse.
- Düzensiz bir nabzım var.
- The pulse ox sensor couldn't get a good O2 sat reading because Tom's hands were so cold.
- Tom'un elleri çok soğuk olduğu için nabız oksijen sensörü iyi bir O2 sat değeri alamadı.
- Tom checked Mary's pulse.
- Tom, Mary'nin nabzını kontrol etti.
- The doctor took his pulse.
- Doktor nabzını ölçtü.
- Does it have a pulse?
- Nabzı var mı?
- Your pulse has gone up.
- Nabzın yükseldi.
- Tom's pulse came back.
- Tom'un nabzı geri geldi.
- Tom's pulse is strong.
- Tom'un nabzı güçlü.
- The doctor felt his pulse.
- Doktor, onun nabzını ölçtü.
- Your pulse is normal.
- Senin nabzın normal.
- Is his pulse regular?
- Onun nabızı düzenli mi?
- Tom's pulse is very weak.
- Tom'un nabzı çok zayıf.
- The doctor took his pulse.
- Doktor onun nabzını ölçtü.
- Tom knelt down next to Mary, checked for a pulse, and then looked up and shook his head.
- Tom Mary'nin yanına diz çöktü, nabzını kontrol etti ve sonra başını kaldırıp başını salladı.
- Tom's pulse is low.
- Tom'un nabzı düşük.
- The doctor thought that the patient's pulse was a little fast.
- Doktor, hastanın nabzının biraz hızlı olduğunu düşündü.
- The doctor thought that the patient's pulse was a little fast.
- Doktor hastanın nabzının biraz hızlı attığını düşündü.
- I couldn't find a pulse.
- Nabız bulamadım.
- Does he have a normal pulse?
- Nabzı normal mi?
- My pulse is fast.
- Nabzım hızlı.
- Tom checked Mary's pulse to see if she was still alive.
- Tom, Mary'nin hâlâ hayatta olup olmadığını anlamak için nabzını kontrol etti.
- Hey, there's no pulse.
- Hey, nabız yok.
- Tom's pulse is still strong.
- Tom'un nabzı hala güçlü.
- Tom's pulse is weak.
- Tom'un nabzı zayıf.
- The nurse checked Tom's pulse.
- Hemşire Tom'un nabzını kontrol etti.
- Tom checked Mary's pulse to see whether she was alive or not.
- Tom hayatta olup olmadığını anlamak için Mary'nin nabzını kontrol etti.
- The doctor felt my pulse.
- Doktor, nabzıma baktı.
- The patient's pulse and blood pressure are normal.
- Hastanın nabzı ve kan basıncı normal.
- Tom's pulse is fast.
- Tom'un nabzı hızlı.
- His pulse beats slow.
- Nabzı yavaş atıyor.
- Check Tom's pulse.
- Tom'un nabzını kontrol et.
- Tom's pulse beat faster.
- Tom'un nabzı daha hızlı atıyor.
- Tom's pulse came back.
- Tom'un nabzı tekrar atmaya başladı.
- Tom's pulse is normal.
- Tom'un nabzı normal.
- Let me check your pulse.
- Nabzını kontrol edeyim.
- My pulse is low.
- Nabzım düşük.
- The police officer checked to see if the body lying on the ground had a pulse.
- Polis memuru yerde yatan bedenin bir nabzı olup olmadığını görmek için kontrol etti.
- Fadil checked Dania's pulse to see whether she was alive or not.
- Fadıl, Dania'nın canlı olup olmadığını anlamak için nabzını kontrol etti.
- I checked Tom's pulse.
- Tom'un nabzını kontrol ettim.
- I have an irregular pulse.
- Nabzım düzensiz atıyor.
- Tom's pulse is racing.
- Tom'un nabzı hızlı atıyor.
- The patient's pulse and blood pressure are normal.
- Hastanın nabız ve tansiyonu normal.
- The doctor checked the patient's pulse.
- Doktor hastanın nabzını kontrol etti.
- Your pulse is normal.
- Nabzınız normal.
- The doctor felt his pulse.
- Doktor, nabzını ölçtü.
- The paramedic checked Tom's pulse.
- Doktor yardımcısı hastanın nabzını kontrol etti.
- Check Tom's pulse again.
- Tom'un nabzını tekrar kontrol et.
- Is his pulse regular?
- Nabzı düzenli mi?
- I need to take your pulse.
- Nabzını ölçmem gerekiyor.
- I need to take your pulse.
- Nabzını ölçmem gerek.
- My pulse is low.
- Benim nabzım düşük.
- You have a regular pulse.
- Düzenli bir nabzın var.
- Fadil checked Dania's pulse to see whether she was alive or not.
- Fadıl, hayatta olup olmadığını görmek için Dania'nın nabzını kontrol etti.
- Tom checked Mary's pulse and was relieved to find that she was still alive.
- Tom Mary'nin nabzını kontrol etti ve onun hâlâ hayatta olduğunu öğrendiği için rahatladı.
- His pulse beats slow.
- Onun nabzı yavaş atar.
Show More (66)
|
| 2 |
pulse |
nabız atışı |
n. |
|
- The patient doesn't have a pulse anymore.
- Hastanın artık bir nabız atışı yok.
- Your pulse has gone up.
- Nabız atışın arttı.
Show More (-1)
|
| 3 |
pulse |
gürül gürül akmak (su) |
v. |
|
- Heavy exercise sent the blood pulsing through his body.
- Ağır egzersiz kanın vücudunda gürül gürül akmasına neden oldu.
Show More (-2)
|
| 4 |
pulse |
vücutta dolaşmak |
v. |
|
- I felt a rush of panic pulsing through my body.
- Bedenimde bir panik dalgasının dolaştığını hissettim.
Show More (-2)
|
| 5 |
pulse |
(mutfak robotu vb.) kuvvetle çırpmak |
v. |
|
- Pulse the fruit and milk until you get a smooth texture.
- Meyve ve sütü pürüzsüz bir doku elde edinceye kadar kuvvetle çırpın.
Show More (-2)
|
| 6 |
pulse |
gümbürtü |
n. |
|
- The distant pulse of the nightclub kept us from sleeping.
- Gece kulübünün uzaktan gelen gümbürtüleri uyumamızı engelliyordu.
Show More (-2)
|
| 7 |
pulse |
sinyal |
n. |
|
- They used light pulses to communicate in Morse.
- Mors alfabesiyle iletişim kurmak için ışık sinyalleri kullandılar.
Show More (-2)
|
