The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	qualities	nitelikler	n.
	She has also demonstrated these qualities again very comprehensively in her speech. Kendisi de konuşmasında bu niteliklerini yine çok kapsamlı bir şekilde ortaya koymuştur. The first of the good qualities is the fact that it is essential. İyi niteliklerden ilki, gerekli olduğu gerçeğidir. I think that it shows exemplary qualities that we could be guided by in several other areas. Başka birçok alanda da bize rehberlik edebilecek örnek nitelikler gösterdiğini düşünüyorum. To guarantee that it has these qualities, we insist on five points. Bu niteliklere sahip olmasını garanti altına almak için beş noktada ısrar ediyoruz. My group has discussed at length the various qualities of the candidates. Grubum adayların çeşitli niteliklerini uzun uzun tartıştı. You have all of these qualities. Siz bu niteliklerin hepsine sahipsiniz. You have all of these qualities. Tüm bu niteliklere sahipsiniz. PVC has unique qualities as a plastic, of course. PVC'nin plastik olarak benzersiz nitelikleri var elbette. Many of you met him and were impressed by his intellect and his human qualities. Birçoğunuz onunla tanıştınız ve onun zekasından ve insani niteliklerinden etkilendiniz. Learning to acknowledge mistakes, apologize, and forgive are essential qualities. Hataları kabul etmeyi, özür dilemeyi ve affetmeyi öğrenmek temel niteliklerdir. These qualities are necessary for a practitioner. Bu nitelikler bir uygulayıcı için gereklidir. What are the qualities of a reputable company? Saygın bir şirketin nitelikleri nelerdir? Studies on its antibacterial qualities and mechanisms are growing. Antibakteriyel nitelikleri ve mekanizmaları üzerine çalışmalar artıyor. The Bachelor of Social Science offered at IIE MSA is designed to enable students to develop such qualities. IIE MSA'da sunulan Sosyal Bilimler Lisansı, öğrencilerin bu nitelikleri geliştirmelerini sağlamak için tasarlanmıştır. These qualities are sought by prestigious employers. Bu nitelikler prestijli işverenler tarafından aranır. The qualities that define me best are kindness, respect and sensuality. Beni en iyi tanımlayan nitelikler nezaket, saygı ve duygusallıktır. What personal qualities should an employee with no work experience have? İş deneyimi olmayan bir çalışanın hangi kişisel niteliklere sahip olması gerekir? In this process, one learns how to see and feel the world as a replica of his inner qualities. Bu süreçte kişi dünyayı kendi içsel niteliklerinin bir kopyası olarak görmeyi ve hissetmeyi öğrenir. Emphasize the important qualities in your name. Adınızdaki önemli nitelikleri vurgulayın. In other words, the personal qualities you possess and represent fully imbue your mental outlook. Başka bir deyişle, sahip olduğunuz ve temsil ettiğiniz kişisel nitelikler, zihinsel bakış açınızı tamamen etkiler. What Are The Qualities of A Good Divorce Lawyer? İyi Bir Boşanma Avukatının Nitelikleri Nelerdir? These qualities mean that training them is not difficult. Bu nitelikler, onları eğitmenin zor olmadığı anlamına gelir. We all have different qualities and should be proud of them. Hepimizin farklı nitelikleri var ve onlarla gurur duymalıyız. This also occurs when we exaggerate the qualities that they do have. Bu aynı zamanda sahip oldukları nitelikleri abarttığımızda da ortaya çıkar. Based on these qualities, two Dogs can easily build a strong and happy family and achieve complete understanding. Bu niteliklere dayanarak, iki Köpek kolayca güçlü ve mutlu bir aile kurabilir ve tam bir anlayışa ulaşabilir. The reason is a lot of positive qualities and ease of installation. Bunun nedeni birçok olumlu nitelik ve kurulum kolaylığıdır. Taking responsibility and working independently are important qualities for school success. Sorumluluk almak ve bağımsız çalışmak okul başarısı için önemli niteliklerdir. These are the qualities that a real man should have! Bunlar gerçek bir erkeğin sahip olması gereken nitelikler! Every teacher can benefit from focusing on these important qualities. Her öğretmen bu önemli niteliklere odaklanmaktan yararlanabilir. As a young architecture firm, dynamism and the interaction of the disciplines are important qualities. Genç bir mimarlık firması olarak dinamizm ve disiplinlerin etkileşimi önemli niteliklerdir. What qualities are required to work in hotel management? Otel yönetiminde çalışmak için hangi nitelikler gereklidir? He's got all the necessary qualities for that. Bunun için gerekli tüm niteliklere sahip. We said that qualities are like variables. Niteliklerin değişkenler gibi olduğunu söylemiştik. Write a few sentences about the general superlative qualities the person possesses. Kişinin sahip olduğu genel üstün nitelikler hakkında birkaç cümle yazın. Therefore, in Christian art, sinfulness and penitent are two important qualities that determine its identity. Dolayısıyla Hıristiyan sanatında günahkârlık ve tövbekarlık onun kimliğini belirleyen iki önemli niteliktir. Think about the superlative, wonderous qualities of God. Tanrı'nın üstün, harikulade niteliklerini düşünün. Selenium has demonstrated qualities that make it a necessary component of healthy thyroid function. Selenyum, onu sağlıklı tiroid fonksiyonunun gerekli bir bileşeni haline getiren nitelikler göstermiştir. If you want to become a better leader, work on modeling the qualities that you would like to see in your team members. Daha iyi bir lider olmak istiyorsanız, ekip üyelerinizde görmek istediğiniz nitelikleri modellemeye çalışın. These innovative qualities matter in the job market. Bu yenilikçi nitelikler iş piyasasında önemlidir. Through this program students will develop the qualities needed to be successful in the digital age. Bu program sayesinde öğrenciler dijital çağda başarılı olmak için gereken nitelikleri geliştireceklerdir. These are qualities that every freelance writer needs. Bunlar her serbest yazarın ihtiyaç duyduğu niteliklerdir. These are qualities we want in our children. Bunlar çocuklarımızda olmasını istediğimiz niteliklerdir. Yet the aspects and qualities of love are infinite. Oysa sevginin yönleri ve nitelikleri sonsuzdur. These qualities weaken any regime’s claim to legitimacy. Bu nitelikler herhangi bir rejimin meşruiyet iddiasını zayıflatır. So all these innate qualities are within you. Yani tüm bu doğuştan gelen nitelikler sizin içinizdedir. The aluminum and the layers of metal have both aesthetic and functional qualities. Alüminyum ve metal katmanları hem estetik hem de işlevsel niteliklere sahiptir. Those are qualities the world loves and rewards. Bunlar dünyanın sevdiği ve ödüllendirdiği niteliklerdir. And the societies that possess these qualities are always powerful. Ve bu niteliklere sahip toplumlar her zaman güçlüdür. And the societies that possess these qualities are always powerful. Ve bu niteliklere sahip olan toplumlar her zaman güçlüdür. Wild tigers do not have the qualities of a good president. Vahşi kaplanlar iyi bir başkanın niteliklerine sahip değildir. Tom has these qualities. Tom'un bu nitelikleri var. Tom doesn't have the qualities of a good leader. Tom iyi bir liderin niteliklerine sahip değil. Show More (49)
2	qualities	özellikler	n.
	It will provide other potent antibacterial qualities for the body. Vücut için diğer güçlü antibakteriyel özellikleri sağlayacaktır. It’s known for its aerobic qualities but it also strengthens your abs. Aerobik özellikleriyle bilinir ama aynı zamanda karın kaslarınızı da güçlendirir. Every tissue and organ has its own specific qualities. Her doku ve organın kendine has özellikleri vardır. It is known for its many therapeutic qualities. Birçok tedavi edici özelliği ile bilinir. What are the qualities of the best hunting knives? En iyi av bıçaklarının özellikleri nelerdir? Also, the corporate hero can visualize the best qualities of the product. Ayrıca kurumsal kahraman, ürünün en iyi özelliklerini görselleştirebilir. Wood is an environmentally friendly material and has a lot of positive qualities. Ahşap çevre dostu bir malzemedir ve birçok olumlu özelliğe sahiptir. Most stinging nettle products are made from the stem and leaves, but the roots also have pharmacological qualities. Isırgan otu ürünlerinin çoğu kök ve yapraklardan yapılır, ancak köklerin de farmakolojik özellikleri vardır. One of the most prominent qualities of failed states is the existence of civil wars. Başarısız devletlerin en belirgin özelliklerinden biri iç savaşların varlığıdır. What are the qualities of a good dancer? İyi bir dansçının özellikleri nelerdir? The main qualities of mosaic surfaces are aesthetics and practicality. Mozaik yüzeylerin temel özellikleri estetik ve pratikliktir. Birds of this species have a beautiful appearance and high productive qualities. Bu türün kuşları güzel bir görünüme ve yüksek üretkenlik özelliklerine sahiptir. This is one of the most important qualities of a good doctor. Bu iyi bir doktorun en önemli özelliklerinden biridir. And the societies that possess these qualities are always powerful. Bu özelliklere sahip olan toplumlar ise her zaman için güçlüdür. The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities. İki adam birbirini çok iyi anlıyordu ve birbirlerinin güçlü özelliklerine karşılıklı saygı duyuyorlardı. Tom has a lot of good qualities. Tom'un pek çok iyi özelliği var. Tom has these qualities. Tom'da bu özellikler var. She has many good qualities. Birçok iyi özelliği var. Tom doesn't have the qualities of a good leader. Tom iyi bir liderin özelliklerine sahip değil. Tom has these qualities. Tom bu özelliklere sahip. It's one of the qualities I like most about you. Senin en sevdiğim özelliklerinden biri de bu. Show More (18)
3	qualities	vasıf	n.
	Wild tigers do not have the qualities of a good president. Vahşi kaplanlarda iyi bir başkanın vasıfları yoktur. Show More (-2)