The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	lord	rab	n.
	The Lord shall be with you along the way. Rabbin bu yolda seninle olacak. And it came to pass that I arose and went up into the mountain and cried unto the Lord. Ve öyle oldu ki kalkıp dağa çıktım ve Rab'be yakardım. I am the LORD, who makes them holy. Onları kutsal kılan RAB benim. Undoubtedly, your Lord knows well the transgressors. Şüphesiz Rabbin, haddi aşanları çok iyi bilir. The body is not meant for sexual immorality, but for the Lord. Beden cinsel ahlaksızlık için değil, Rab içindir. I am the LORD who does all these. Bütün bunları yapan RAB benim. Then the LORD showed me four craftsmen. Sonra RAB bana dört usta gösterdi. He did not know that the LORD had departed from him. RAB'bin kendisinden ayrıldığını bilmiyordu. The Lord is my light, whom shall I fear? Rab benim ışığımdır, kimden korkayım? What is the Lord telling His people here? Rab burada halkına ne söylüyor? Why does God say that every tongue will confess that Jesus is Lord? Tanrı neden her dilin İsa'nın Rab olduğunu itiraf edeceğini söylüyor? Your Lord creates whatever He wills, and He chooses. Rabbin dilediğini yaratır ve seçer. How could I have visited You when You are the Lord of the worlds? Sen âlemlerin Rabbi iken ben Seni nasıl ziyaret edebilirdim? I am the LORD, who makes him holy. Onu kutsal kılan RAB benim. And Noe did all things which the Lord had commanded him. Nuh Rabbin kendisine buyurduğu her şeyi yaptı. And it came to pass after many days, that Cain offered, of the fruits of the earth, gifts to the Lord. Aradan günler geçtikten sonra, Kabil Rabbe yeryüzünün ürünlerinden armağanlar sundu. Trust in the Lord. Rab'be güven. Layla will face her Lord and get questioned for not wearing the hijab. Leyla Rabbiyle yüzleşecek ve başörtüsü takmadığı için sorgulanacak. Sami turned his back on the Lord. Sami, Rab'be sırtını çevirdi. Your Lord has neither forsaken you, nor has become displeased. Rabbin seni terk etmedi, sana darılmadı da. Your Lord has neither forsaken you, nor has become displeased. Rabbin seni ne terk etti, ne de hoşnutsuz oldu. And Cain went out from the presence of the Lord, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden. Kayin Rabbin huzurundan ayrılıp Aden'in doğusundaki Nod ülkesine yerleşti. Joaquim is said to be religious, but he hardly knows the Lord's prayer. Joaquim'in dindar olduğu söylenir ama o Rab'bin duasını zorlukla biliyor. And Noah built an altar to the LORD; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar. Nuh RAB'be bir sunak yaptı; her temiz hayvandan, her temiz kuştan alıp sunağın üzerinde yakmalık sunular sundu. He who knows himself knows his Lord. Kendini bilen Rabbini de bilir. He who knows himself knows his Lord. Kendini tanıyan Rabbini de tanır. But Noah found grace before the Lord. Ama Nuh RAB'bin gözünde lütuf buldu. But Noah found grace before the Lord. Ama Nuh Rab'bin önünde lütuf buldu. And Noe did all things which the Lord had commanded him. Nuh RAB'bin bütün buyruklarını yerine getirdi. I thank the Lord every day. Her gün Rab'be şükür ediyorum. I've never been religious, but hearing the Lord's Prayer in Latin makes me shudder. Ben hiç dindar değilim ama Latince Rabbin Duası'nı dinlemek beni ürpertir. Fadil obeyed his parents and the Lord. Fadıl anne ve babasına ve de rabbe itaat etti. And Noah did all things which the Lord had commanded him. Nuh Rabbin kendisine buyurduğu her şeyi yaptı. And Noah did all things which the Lord had commanded him. Nuh RAB'bin bütün buyruklarını yerine getirdi. He who knows himself knows his Lord. Nefsini bilen Rabb'ini bilir. Show More (32)