The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	racist	ırkçı	adj.
	Leaving racist comments on his friend's social media was unacceptable. Arkadaşının sosyal medyasına ırkçı yorumlar yapması kabul edilemezdi. He wasn't ashamed of being a racist openly. Alenen ırkçı olmaktan utanmıyordu. I now turn to the manufacture, distribution and the private possession of racist and xenophobic material. Şimdi ırkçı ve yabancı düşmanı materyallerin üretimi, dağıtımı ve özel olarak bulundurulması konusuna dönüyorum. We cannot continue to be so racist in our treatment of these countries. Bu ülkelere karşı bu kadar ırkçı davranmaya devam edemeyiz. The South Africa of apartheid fell because racist oppression was being practised in the country. Apartheid Güney Afrikası, ülkede ırkçı baskı uygulandığı için yıkıldı. We now have a situation in which the entire Arab world is in danger of itself being pilloried in a racist way. Şu anda tüm Arap dünyasının ırkçı bir şekilde aşağılanma tehlikesiyle karşı karşıya olduğu bir durumla karşı karşıyayız. Therefore, a simple reference to national origin may be considered as a racist act or as racial discrimination. Bu nedenle, ulusal kökene yapılan basit bir atıf ırkçı bir eylem ya da ırk ayrımcılığı olarak değerlendirilebilir. Above all, name-calling, which is an accessory of racist and xenophobic sentiment, must be avoided. Her şeyden önce, ırkçı ve yabancı düşmanı duyguların bir aksesuarı olan isim takmaktan kaçınılmalıdır. Mr Camre is risking neither his life nor his freedom in a matter concerning racist statements. Bay Camre ırkçı ifadelerle ilgili bir konuda ne hayatını ne de özgürlüğünü riske atmaktadır. He delivered a completely racist, Christian fundamentalist speech, representing the antithesis of what we must do. Tamamen ırkçı, Hıristiyan köktendinci bir konuşma yaptı ve yapmamız gereken şeyin antitezini temsil etti. The entire history of mankind has, I am sad to say, been marked by collective and individual racist behaviour. Üzülerek söylemeliyim ki tüm insanlık tarihi kolektif ve bireysel ırkçı davranışlarla damgalanmıştır. At the same time, it is our duty as democrats to enter the debate with the racists. Aynı zamanda, demokratlar olarak ırkçılarla tartışmaya girmek de bizim görevimizdir. It contains such a broad definition of the racist offence that it is becoming difficult to say what is not racist. Irkçılık suçunun o kadar geniş bir tanımını içeriyor ki neyin ırkçı olmadığını söylemek zorlaşıyor. That is inherently racist and we should oppose it. Bu doğası gereği ırkçıdır ve buna karşı çıkmalıyız. If they are written in a non-intelligible language, they may contain all kinds of racist messages. Eğer anlaşılmaz bir dilde yazılmışlarsa, her türlü ırkçı mesajı içerebilirler. We must not be racist. Irkçı olmamalıyız. I wholeheartedly support this motion for a resolution which will act as a considerable deterrent to racist offenders. Irkçı suçlular için önemli ölçüde caydırıcı olacak bu karar önergesini tüm kalbimle destekliyorum. The rapporteur is himself proof that Europe is not racist. Raportörün kendisi Avrupa'nın ırkçı olmadığının kanıtıdır. Racist and sexist attitudes reflect these material and social processes. Irkçı ve cinsiyetçi tutumlar bu maddi ve toplumsal süreçleri yansıtıyor. Black people can also be racist oo. Siyah insanlar da ırkçı olabilir. Racist fascists who are engaging in warmongering! Savaş çığırtkanlığı yapan ırkçı faşistler! What kind of a racist are you? Sen nasıl bir ırkçısın? I was not able to believe that it was a racist attack. Bunun ırkçı bir saldırı olduğuna inanamadım. You can be racist without knowing it. Farkında olmadan ırkçı olabilirsiniz. Life will be racist, sexist, and cruel. Hayat ırkçı, cinsiyetçi ve acımasız olacak. I don’t mean it in a racist manner. Bunu ırkçı bir anlamda söylemiyorum. Earl Little, who received death threats from racist white groups, was killed when Malcolm X was six years old. Irkçı beyaz gruplardan ölüm tehditleri alan Earl Little, Malcolm X altı yaşındayken öldürüldü. This racist ideology has very concrete consequences. Bu ırkçı ideolojinin çok somut sonuçları var. The confederate flag is considered by many to be a racist symbol. Konfederasyon bayrağı birçok kişi tarafından ırkçı bir sembol olarak kabul edilir. A racist society tends to demonize other societies. Irkçı bir toplum diğer toplumları şeytanlaştırma eğilimindedir. He grew up in a racist environment. Irkçı bir çevrede büyüdü. Dan decorated the walls of his room with racist symbols. Dan odasının duvarlarını ırkçı sembollerle süsledi. He is the real racist for saying that. Bunu söylediği için asıl ırkçı olan o. That sounds racist to me. Bu bana ırkçı geliyor. We're watching the rise of a dangerous form of separatism based on racist hatred and Islamophobia. Irkçı nefret ve İslamofobiye dayalı tehlikeli bir ayrılıkçılık biçiminin yükselişini izliyoruz. The racists use violence on the streets. Irkçılar sokakta şiddet eylemleri gerçekleştiriyor. Racist people are ignorant. Irkçı insanlar cahildirler. That would be racist. Bu ırkçı olurdu. They're racists. Onlar ırkçı. I felt isolated and unwelcome amongst those racists. O ırkçıların arasında kendimi dışlanmış ve istenmeyen biri gibi hissettim. Dan touted his racist ideas to his friends. Dan ırkçı fikirlerini arkadaşlarına anlattı. Are you racist? Irkçı mısın? I know that there are many racists here, but you don't have to change your name. Burada çok sayıda ırkçı olduğunu biliyorum ama isminizi değiştirmek zorunda değilsiniz. She's the real racist for saying that. Bunu söylediği için gerçek ırkçı o. I'm not racist, I just hate everybody. Ben ırkçı değilim, sadece herkesten nefret ediyorum. Her racist comment destroyed her career. Irkçı yorumu kariyerini mahvetti. Tom isn't a racist. Tom bir ırkçı değil. I don't believe Tom is a racist. Tom'un bir ırkçı olduğuna inanmıyorum. They're the real racists. Asıl ırkçılar onlar. You're the real racist for saying that. Bunu söylediğin için gerçek ırkçı sensin. You're all racists. Hepiniz ırkçısınız. Mentioning someone's race isn't racist. Birinin ırkından bahseden ırkçı değildir. Are you a racist? Irkçı biri misin? Racist people are ignorant. Irkçı insanlar cahildir. Dan expressed his racist beliefs in public. Dan ırkçı inançlarını halkın önünde dile getirdi. I'm not racist. Irkçı değilim. She's the real racist. Asıl ırkçı olan o. Everyone knows you're racist punks. Herkes ırkçı serseriler olduğunuzu biliyor. He's the real racist. Gerçek ırkçı o. Dan expressed his racist beliefs in public. Dan ırkçı inançlarını toplum içinde ifade etti. I know that there are many racists here, but you don't have to change your name. Burada bir sürü ırkçı olduğunu biliyorum ama adını değiştirmek zorunda değilsin. You're the real racist. Gerçek ırkçı sensin. Tom told Mary a racist joke. Tom, Mary'ye ırkçı bir fıkra anlattı. Tom isn't a racist. Tom ırkçı değil. Tom's racist comments cost him his job. Tom'un ırkçı yorumları işine mal oldu. You're the real racist for bringing it up. Bu konuyu açtığın için gerçek ırkçı sensin. Tom told Mary a racist joke. Tom Mary'ye bir ırkçı şaka yaptı. Do not defend this racist and colonialist State. Bu ırkçı ve sömürgeci devleti savunmayın. Tom's racist comments cost him his job. Tom'un ırkçı yorumları onun işine mal oldu. How dare you call me a racist? Ne cüretle bana ırkçı diyorsun? I'm not a racist, but I just don't like them. Irkçı değilim ama onlardan hoşlanmıyorum işte. Are you a racist? Irkçı mısın? This website is infested with racists. Bu web sitesi ırkçılarla dolu. I still think Tom is a racist. Hâlâ Tom'un ırkçı olduğunu düşünüyorum. That sounds racist to me. O bana ırkçı geliyor. A racist society tends to demonize other societies. Irkçı bir toplum, diğer toplumları şeytanlaştırmaya eğilimlidir. Donald Trump made racist comments. Donald Trump ırkçı yorumlar yaptı. The confederate flag is considered by many to be a racist symbol. Konfederasyon bayrağı pek çok kişi tarafından ırkçı bir sembol olarak görülüyor. Dan touted his racist ideas to his friends. Dan ırkçı fikirlerini arkadaşlarına övdü. The separatists are racist against Arabic speakers. Ayrılıkçılar Arapça konuşanlara karşı ırkçı. I am not racist. Irkçı değilim. Donald Trump made racist comments. Donald Trump ırkçı laflar etti. The racists use violence on the streets. Irkçılar sokaklarda şiddet kullanırlar. You're a racist. Sen bir ırkçısın. He joined an extremely racist group. Aşırı ırkçı bir gruba katıldı. Are you racist? Irkçı mısınız? She's the real racist for bringing it up. Bu konuyu açtığı için gerçek ırkçı o. How dare you call me a racist? Bana ırkçı demeye nasıl cüret edersin? I'm not a racist. Ben ırkçı değilim. I'm not racist, I just hate everybody. Irkçı değilim, sadece herkesten nefret ediyorum. He confessed in court that he was in touch with racist groups. Mahkemede ırkçı gruplarla temas halinde olduğunu itiraf etti. Everyone knows you're racist punks. Herkes sizin ırkçı serseriler olduğunuzu biliyor. He's so racist. O çok ırkçıdır. I don't believe Tom is a racist. Tom'un ırkçı biri olduğuna inanmıyorum. Donald Trump made racist comments. Donald Trump ırkçı yorumlarda bulunmuştur. Boris Johnson is a racist, an antisemite, and an Islamophobe. Boris Johnson ırkçı, antisemit ve İslam düşmanıdır. I felt isolated and unwelcome amongst those racists. O ırkçıların arasında kendimi yalnız ve dışlanmış hissediyordum. I know Tom isn't a racist. Tom'un ırkçı olmadığını biliyorum. He's so racist. O çok ırkçı. I still think Tom is a racist. Ben hâlâ Tom'un bir ırkçı olduğunu düşünüyorum. Show More (97)