The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	random	rastgele	adj.
	Random farmers will be chosen for the project. Proje için rastgele çiftçiler seçilecektir. Random parts of the regulation that until now has been the responsibility of the national states are removed. Şimdiye kadar ulusal devletlerin sorumluluğunda olan düzenlemenin rastgele kısımları kaldırılmıştır. All pathologies that occur in the human body are not random. İnsan vücudunda meydana gelen tüm patolojiler rastgele değildir. The effects of these random events are known as genetic drift. Bu rastgele olayların etkileri genetik sürüklenme olarak bilinir. Find a map, pick a random place, and go there. Bir harita bulun, rastgele bir yer seçin ve oraya gidin. The other 3 cards can be random. Diğer 3 kart rastgele olabilir. Play a random game or select one of the 10 categories. Rastgele bir oyun oynayın veya 10 kategoriden birini seçin. You can choose to play with your friends or with random opponents. Arkadaşlarınızla veya rastgele rakiplerle oynamayı seçebilirsiniz. Before the training process begins, weights are generally set to random small numbers. Eğitim süreci başlamadan önce, ağırlıklar genellikle rastgele küçük sayılara ayarlanır. Inside, you will find a random bonus. İçeride rastgele bir bonus bulacaksınız. Provides random access to unmanaged blocks of memory from managed code. Yönetilen koddan yönetilmeyen bellek bloklarına rastgele erişim sağlar. How does one generate a random number in Apple's Swift language? Apple'ın Swift dilinde rastgele bir sayı nasıl oluşturulur? Beyond that, it’s not hard to find a large random jackpot worth tens of thousands of dollars. Bunun ötesinde, onbinlerce dolar değerinde büyük bir rastgele ikramiye bulmak zor değil. This unique design was not a random choice. Bu eşsiz tasarım rastgele bir seçim değildi. You can also make it ask you random math questions, shake the device to dismiss the alarm, and more. Ayrıca size rastgele matematik soruları sormasını sağlayabilir, alarmı kapatmak için cihazı sallayabilir ve daha fazlasını yapabilirsiniz. Select 1 random card from your opponent's hand and look at it. Rakibinizin elinden rastgele 1 kart seçin ve ona bakın. This ensures games result in random outcomes. Bu, oyunların rastgele sonuçlarla sonuçlanmasını sağlar. There are different supply stations that will provide you with a random weapon. Size rastgele bir silah sağlayacak farklı tedarik istasyonları vardır. I’m just some random person who left Jehovah’s Witnesses in a different part of the world. Ben sadece Yehova'nın Şahitlerini dünyanın farklı bir yerinde bırakan rastgele bir insanım. When purchasing random weapons, only weapons that match your level appear. Rastgele silah satın alırken, yalnızca seviyenize uygun silahlar görünür. Small random changes in genes change this chemistry. Genlerdeki küçük rastgele değişiklikler bu kimyayı değiştirir. Take 1 random card from another player’s hand. Başka bir oyuncunun elinden rastgele 1 kart alın. Talk to random strangers on the street. Sokakta rastgele yabancılarla konuşun. The bottle is first turned by a random person. Şişe ilk önce rastgele bir kişi tarafından çevrilir. The bottle is first turned by a random person. Şişe ilk olarak rastgele bir kişi tarafından çevrilir. The bottle is first turned by a random person. Şişe en başta rastgele bir kişi tarafından çevrilir. Sami doesn't answer random numbers. Sami rastgele numaralara cevap vermiyor. This is a random sentence. Bu rastgele bir cümle. Try not to make random statements. Rastgele açıklamalar yapmamaya çalış. Sami and Layla had sex in random places. Sami ve Leyla rastgele yerlerde seks yaptılar. Why are people always called Tom in random sentences? Neden rastgele cümlelerde insanlara hep Tom deniyor? Tom was the victim of a random sniper attack. Tom rastgele bir keskin nişancı saldırısının kurbanıydı. Try not to make random statements. Rastgele beyanlarda bulunmamaya çalış. This is so random. Bu çok rastgele. As a consequence of its fun factor, Tatoeba contains random bits of factual information. Tatoeba, eğlence faktörünün bir sonucu olarak, rastgele gerçek bilgi parçaları içermektedir. Why are people always called Tom in random sentences? Rastgele cümlelerde neden insanlar her zaman "Tom" olarak çağrılıyor? Tom was the victim of a random sniper attack. Tom rastgele bir keskin nişancı saldırısının kurbanı oldu. This is a random sentence from Tatoeba. Bu Tatoeba'dan rastgele bir cümle. Without the random mutation of genes there would be no evolution. Genlerin rastgele mutasyonu olmasaydı evrim olmazdı. This is a random sentence. Bu rastgele bir cümledir. That's so random. Bu çok rastgele. My feelings may seem random but my thoughts are never! Duygularım rastgele görünebilir ama düşüncelerim asla! Without the random mutation of genes there would be no evolution. Genlerin rastgele mutasyonu olmadan hiçbir evrim olmazdı. Sami and Layla had sex in random places. Sami ve Layla rastgele yerlerde seviştiler. Show More (41)
2	random	beklenmedik	adj.
	Their reaction to our surprise was so random. Sürprizimize verdikleri tepki çok beklenmedikti. Show More (-2)
3	random	tesadüfi	adj.
	It was totally random. Tamamen tesadüftü. Show More (-2)
4	random	rastlantısal	adj.
	It was totally random. Bu tamamen rastlantısaldı. It was totally random. Tamamen rastlantısaldı. This is so random. Bu çok rastlantısal. Show More (0)