The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	ray	vatoz	n.
	Rays look like birds living underwater. Vatozlar su altında yaşayan kuşlara benzer. Show More (-2)
2	ray	ışın	n.
	The machine uses an X-ray to create the image. Makine görüntüyü oluşturmak için bir X-ışını kullanıyor. The rays of the sun were coming from the windows. Güneş ışınları pencerelerden geliyordu. Each ray can pass through 10,000 people. Her ışın 10.000 kişinin içinden geçebilir. Sunglasses or eyeglasses that filter out 100 percent of the UV ray spectrum is best. UV ışını spektrumunun yüzde 100'ünü filtreleyen güneş gözlüğü veya gözlükler en iyisidir. The ray of wisdom must enlighten new horizons. Bilgeliğin ışığı yeni ufukları aydınlatmalıdır. The ray of wisdom must enlighten new horizons. Bilgelik ışını yeni ufukları aydınlatmalı. Show More (3)
3	ray	doğru	n.
	Charles and Ray Eames have had a profound and lasting influence on Vitra. Charles ve Ray Eames'in Vitra üzerinde derin ve kalıcı bir etkisi oldu. Show More (-2)

	Inglés	Turco
1	rail	ray	n.
	The workers are putting the new rails. İşçiler yeni rayları koyuyor. We are attempting to move more goods on to rails and boats. Daha fazla malı raylara ve gemilere taşımaya çalışıyoruz. The net magnetic field between the rails is directed vertically. Raylar arasındaki net manyetik alan dikey olarak yönlendirilir. The curtain itself moves along two aluminum rails. Perdenin kendisi iki alüminyum ray boyunca hareket eder. The positive rails are indicated by red lines, while the negative rails are indicated by black ones. Pozitif raylar kırmızı çizgilerle, negatif raylar ise siyah çizgilerle gösterilir. On the basis of mounted two steel rails. Monte edilmiş iki çelik ray temelinde. Show More (3)
2	track	ray	n.
	As regards the agricultural profile of Europe in these global negotiations, this is back on track. Avrupa'nın bu küresel müzakerelerdeki tarımsal profiline gelince, bu tekrar rayına oturmuştur. The Lisbon reform process is back on track. Lizbon reform süreci yeniden rayına oturmuştur. Only in this way can we get the difficult process of the past 10 years back on track. Ancak bu şekilde son 10 yılda yaşanan zorlu süreci tekrar rayına oturtabiliriz. That should enable us to get everything back on track again, as it were. Bu sayede her şeyi yeniden rayına oturtabiliriz. That, of course, was why the track was laid in Helsinki. Tabii ki Helsinki'de rayların döşenmesinin nedeni de buydu. It will take more than a MEDA programme to get it back on track. Bunu tekrar rayına oturtmak için bir MEDA programından daha fazlası gerekecektir. That should enable us to get everything back on track again, as it were. Bu, her şeyi eskiden olduğu gibi tekrar rayına oturtmamızı sağlayacaktır. Track lights are ideal for kitchens and gallery spaces. Ray ışıkları mutfaklar ve galeri alanları için idealdir. A white guy falls on the tracks. Beyaz bir adam rayların üzerine düşüyor. You will notice these plates mounted on the front and on the rear tracks. Bu plakaların ön ve arka raylara monte edildiğini göreceksiniz. Railway systems entail much more than a train and a track. Demiryolu sistemleri bir tren ve raydan çok daha fazlasını gerektirir. He looked up the tracks but could not see the train. Raylara baktı ama treni göremedi. The tracks run parallel to the road. Raylar yola paralel uzanıyor. Show More (10)