The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	ready-made	hazır	adj.
	This ready-made mould for meetings could be used for our relations with any other country. Bu hazır görüşme kalıbı başka herhangi bir ülkeyle ilişkilerimiz için de kullanılabilir. They are not arriving in a ready-made world. Hazır bir dünyaya gelmiyorlar. We have a ready-made market for oil seeds and protein crops from which the accession states could benefit greatly. Katılım ülkelerinin büyük fayda sağlayabileceği yağlı tohumlar ve protein bitkileri için hazır bir pazarımız var. We do not have any ready-made proposals or a set date which we can present to you. Size sunabileceğimiz hazır bir teklifimiz ya da belirlenmiş bir tarihimiz yok. After all, throughout Europe, we have ready-made foods from these countries in our freezers. Ne de olsa, Avrupa'nın her yerinde, dondurucularımızda bu ülkelerden gelen hazır gıdalar var. They are not arriving in a ready-made world. Bunlar hazır bir dünyaya gelmiyorlar. For her, it is almost impossible to find ready-made options. Onun için hazır seçenekler bulmak neredeyse imkansız. JS frameworks (including AngularJS, Backbone, Ember, and ReactJS) give a ready-made structure to your JavaScript code. JS çerçeveleri (AngularJS, Backbone, Ember ve ReactJS dahil) JavaScript kodunuza hazır bir yapı kazandırır. There are ready-made tests to help determine if water is safe for drinking. Suyun içmek için güvenli olup olmadığını belirlemeye yardımcı olacak hazır testler vardır. In most cases, you can find a compromise option and choose a ready-made solution. Çoğu durumda, bir uzlaşma seçeneği bulabilir ve hazır bir çözüm seçebilirsiniz. You can buy a standard ready-made hatch, and you can order it. Standart bir hazır kapak satın alabilir ve sipariş edebilirsiniz. He offers to buy ready-made models of houses. Hazır ev modelleri satın almayı teklif ediyor. Every day 70,000 new websites are using ready-made CMS systems. Her gün 70.000 yeni web sitesi hazır CMS sistemlerini kullanıyor. CSS Hero also comes with some ready-made snippets that you can apply to different elements on your website. CSS Hero ayrıca web sitenizdeki farklı öğelere uygulayabileceğiniz bazı hazır parçacıklarla birlikte gelir. Show More (11)