The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	reconsider	tekrar gözden geçirmek	v.
	I decided to reconsider their job offer. İş tekliflerini tekrar gözden geçirmeye karar verdim. I should ask you to carefully reconsider my amendments on this score. Bu konuda yaptığım değişiklikleri dikkatlice tekrar gözden geçirmenizi rica ediyorum. I think I should reconsider my decision. Sanırım kararımı tekrar gözden geçirmeliyim. Let's reconsider the problem. Sorunu tekrar gözden geçirelim. I want you to reconsider your decision. Kararını tekrar gözden geçirmeni istiyorum. Tom says he'll reconsider his decision. Tom kararını tekrar gözden geçireceğini söylüyor. I'm going to reconsider it. Bunu tekrar gözden geçireceğim. You might want to reconsider your decision. Kararınızı tekrar gözden geçirmek isteyebilirsiniz. I suggest you reconsider your decision. Kararınızı tekrar gözden geçirmenizi öneririm. I'll reconsider the matter. Konuyu tekrar gözden geçireceğim. Perhaps you should reconsider their offer. Belki de tekliflerini tekrar gözden geçirmelisin. I'm glad you decided to reconsider my offer. Teklifimi tekrar gözden geçirmeye karar vermenize sevindim. Show More (9)
2	reconsider	yeniden ele almak	v.
	This reform will only be possible if we reconsider the application to agriculture of the rules of the free-trade system. Bu reform ancak serbest ticaret sisteminin kurallarının tarıma uygulanmasını yeniden ele alırsak mümkün olacaktır. I hope that in future this aspect can be reconsidered. Umarım gelecekte bu husus yeniden ele alınabilir. The government has been reconsidering its firearms exportation. Hükümet ateşli silah ihracatını yeniden ele almaktadır. Show More (0)
3	reconsider	yeniden düşünmek	v.
	For this reason, I really do beg you to reconsider this. Bu nedenle, bunu yeniden düşünmeniz için size gerçekten yalvarıyorum. It is always willing to reconsider. Komisyon her zaman yeniden düşünmeye hazırdır. Take a look at the world around you and reconsider. Etrafınızdaki dünyaya bir bakın ve yeniden düşünün. Every bit of it has been reconsidered. Her parçası yeniden düşünüldü. I reconsidered your proposal. Teklifinizi yeniden düşündüm. Tom'll reconsider. Tom yeniden düşünecek. Please reconsider. Lütfen yeniden düşünün. Tom reconsidered the matter. Tom konuyu yeniden düşündü. Tom won't reconsider. Tom yeniden düşünmeyecek. I'm glad you decided to reconsider my offer. Önerimi yeniden düşünmeye karar verdiğine sevindim. Won't you reconsider? Yeniden düşünmeyecek misin? Tom will reconsider. Tom yeniden düşünecek. I suggest you reconsider your decision. Kararını yeniden düşünmeni öneririm. I think you should reconsider this. Bence bunu yeniden düşünmelisin. You should reconsider. Yeniden düşünmelisin. I reconsidered your offer. Önerinizi yeniden düşündüm. Show More (13)
4	reconsider	tekrar düşünmek	v.
	I would ask that they reconsider since this is not the case. Durum böyle olmadığı için tekrar düşünmelerini rica ediyorum. Let's reconsider that. Bunu tekrar düşünelim. You've got to reconsider. Tekrar düşünmek zorundasın. I hope you'll reconsider. Tekrar düşüneceğini umuyorum. You might want to reconsider that. Bunu tekrar düşünmek isteyebilirsin. Have you reconsidered? Tekrar düşündün mü? Tom'll reconsider. Tom tekrar düşünecek. I wish you would reconsider. Keşke tekrar düşünseniz. You might want to reconsider. Tekrar düşünmek isteyebilirsin. I'm asking you to reconsider. Tekrar düşünmenizi istiyorum. You've got to reconsider. Tekrar düşünmelisin. I think you should reconsider this. Bence bunu tekrar düşünmelisin. Please reconsider. Lütfen tekrar düşünün. I'd like to ask you to reconsider. Tekrar düşünmeni rica etmek istiyorum. I'd like to ask you to reconsider. Tekrar düşünmenizi rica ediyorum. I reconsidered your proposal. Teklifini tekrar düşündüm. I want you to reconsider your decision. Kararını tekrar düşünmeni istiyorum. I strongly advise you to reconsider. Tekrar düşünmeni şiddetle tavsiye ediyorum. I hope you'll reconsider. Umarım tekrar düşünürsünüz. I'm asking you to reconsider. Senden tekrar düşünmeni istiyorum. You should reconsider. Tekrar düşünmelisin. I've reconsidered it. Onu tekrar düşündüm. Have you reconsidered the plan? Planı tekrar düşündün mü? You may want to reconsider. Tekrar düşünmek isteyebilirsin. I strongly advise you to reconsider. Tekrar düşünmenizi şiddetle tavsiye ederim. I've reconsidered it. Tekrar düşündüm. Tom wishes you'd reconsider. Tom tekrar düşünmeni diliyor. Tom says he'll reconsider his decision. Tom kararını tekrar düşüneceğini söylüyor. Won't you reconsider? Tekrar düşünmeyecek misin? Tom reconsidered the matter. Tom konuyu tekrar düşündü. I reconsidered your offer. Teklifini tekrar düşündüm. I beg you to reconsider. Tekrar düşünmeniz için yalvarıyorum. I'm going to reconsider it. Bunu tekrar düşüneceğim. Sami asked Layla to reconsider. Sami, Layla'dan tekrar düşünmesini istedi. I wish you would reconsider. Keşke tekrar düşünsen. Let's reconsider the problem. Sorunu tekrar düşünelim. I think you should reconsider that. Bence bunu tekrar düşünmelisin. I think you should reconsider. Bence tekrar düşünmelisin. Show More (35)