The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	refresh	ferahlatmak	v.
	The old buddies refreshed themselves with a cold beer in the evening. Eski arkadaşlar akşam kendilerini birer soğuk bira ile ferahlattılar. I refreshed myself with a hot bath. Sıcak bir banyo ile kendimi ferahlattım. When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me. Sıcakladığımda, bir bardak soğuk su beni gerçekten ferahlatıyor. Show More (0)
2	refresh	tazelemek	v.
	These old pictures could perhaps help refresh his memory. Bu eski resimler belki hafızasını tazelemeye yardım eder. This parliamentary resolution refreshes the political story of the Charter. Bu parlamento kararı Şart'ın siyasi hikayesini tazelemektedir. First I would like to refresh your memory. Öncelikle hafızanızı tazelemek isterim. Maybe it'll refresh your memory! Belki hafızanı tazeler! Moderate exercise will refresh both mind and body. Orta düzeyde egzersiz hem zihni hem de bedeni tazeler. Refresh my memory. Hafızamı tazeleyin. Can someone refresh my memory? Biri hafızamı tazeleyebilir mi? She looked at the picture to refresh her memory. Hafızasını tazelemek için resme baktı. Refresh my memory. Hafızamı tazele. Does this document refresh your memory? Bu belge hafızanızı tazeledi mi? Does this document refresh your memory? Bu belge, hafızanı tazeler mi? She looked at the picture to refresh her memory. O, hafızasını tazelemek için resme baktı. Thank you for refreshing our memories. Hafızamızı tazelediğiniz için teşekkürler. Moderate exercise will refresh both mind and body. Orta dereceli egzersiz hem aklımızı hem bedenimizi tazeler. Show More (11)
3	refresh	yenilemek	v.
	Let me refresh the screen as it can't hold a stable image. Görüntüyü sabit tutamıyor da, o yüzden dur şu ekranı yenileyeyim. Xiaomi refreshed all its sensors operating in the Zigbee standard. Xiaomi, Zigbee standardında çalışan tüm sensörlerini yeniledi. Yes, we can redesign existing websites if you wish to refresh the design. Evet, tasarımı yenilemek isterseniz mevcut web sitelerini yeniden tasarlayabiliriz. A refresh symbol will appear and begin turning. Bir yenileme sembolü görünecek ve dönmeye başlayacaktır. Microsoft removed the refresh option and has instead combined the refresh and reset options into one setting. Microsoft yenileme seçeneğini kaldırdı ve bunun yerine yenileme ve sıfırlama seçeneklerini tek bir ayarda birleştirdi. Specify the time interval between each automatic refresh operation. Her otomatik yenileme işlemi arasındaki zaman aralığını belirtin. The Yahoo Mail team has also refreshed the app’s overall look. Yahoo Mail ekibi ayrıca uygulamanın genel görünümünü de yeniledi. Restart the PS3 system to refresh the memory. Belleği yenilemek için PS3 sistemini yeniden başlatın. The cache information on your Xbox console needs to be refreshed. Xbox konsolunuzdaki önbellek bilgilerinin yenilenmesi gerekiyor. You may need to refresh the page in your Web browser. Web tarayıcınızda sayfayı yenilemeniz gerekebilir. The Xiaomi night light has been refreshed and Wi-Fi has been added. Xiaomi gece lambası yenilendi ve Wi-Fi eklendi. Use this to refresh the list of rules. Kural listesini yenilemek için bunu kullanın. A refresh symbol will appear and also begin turning. Bir yenileme sembolü görünecek ve dönmeye başlayacaktır. The resulting Genius playlist can contain 25, 50, 75, or 100 songs and can be refreshed for new results or saved. Ortaya çıkan Genius çalma listesi 25, 50, 75 veya 100 şarkı içerebilir ve yeni sonuçlar için yenilenebilir veya kaydedilebilir. Re-branding existing products can refresh the users’ views, attitudes, and connections. Mevcut ürünleri yeniden markalamak, kullanıcıların görüşlerini, tutumlarını ve bağlantılarını yenileyebilir. Then, you can turn off background refresh for everything at once or for individual apps. Ardından, arka plan yenilemeyi her şey için aynı anda veya tek tek uygulamalar için kapatabilirsiniz. Quit and reopen your web browser to refresh your changes. Değişikliklerinizi yenilemek için web tarayıcınızı kapatın ve yeniden açın. Can someone refresh my memory? Birisi hafızamı yenileyebilir mi? Show More (15)
4	refresh	canlandırmak	v.
	A cup of coffee refreshed me. Bir fincan kahve beni canlandırdı. Show More (-2)