The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	regulated	düzenlenmiş	adj.
	These agencies are generally already used to working within a regulated framework. Bu kurumlar genellikle düzenlenmiş bir çerçeve içinde çalışmaya alışkındır. The aim of the Commission's new directive is regulated competition. Komisyon'un yeni yönergesinin amacı düzenlenmiş rekabettir. The third pillar has been regulated in the past. Üçüncü sütun geçmişte düzenlenmiştir. What we are doing here is actually regulated deregulation, if I am allowed to say that. Burada yaptığımız şey aslında düzenlenmiş bir deregülasyondur, eğer bunu söylememe izin verilirse. We need a market and we need regulated competition, but energy is also something to which the public has a right. Bir piyasaya ve düzenlenmiş rekabete ihtiyacımız var ancak enerji aynı zamanda kamunun da hakkı olan bir şey. That is the European model, which is regulated liberalisation and which is not genuine liberalisation. Bu, düzenlenmiş liberalizasyon olan ve gerçek liberalizasyon olmayan Avrupa modelidir. It is quite clear that not everything is regulated. Her şeyin düzenlenmiş olmadığı oldukça açıktır. In the European Union, however, herbal medicinal products are not yet regulated on a uniform basis. Ancak Avrupa Birliği'nde bitkisel tıbbi ürünler henüz tek tip bir esasa göre düzenlenmiş değildir. It is now time for regulated liberalisation to be succeeded by a period of further deregulation. Artık düzenlenmiş serbestleşmenin yerini daha ileri bir serbestleşme döneminin almasının zamanı gelmiştir. These agencies are generally already used to working within a regulated framework. Bu kurumlar genellikle zaten düzenlenmiş bir çerçeve içerisinde çalışmaya alışkındır. Hong Kong is the least regulated economy in Asia. Hong Kong, Asya'da en az düzenlenmiş ekonomidir. Prices were strictly regulated during the war. Savaş sırasında fiyatlar katı bir şekilde düzenlenmişti. Show More (9)